← Database Search

Persona 4

\DATA.CVM\EVENT\E520\E520_060.PM1 @ 0x00000110

Context:Watching TV, Nanako worries about whether she is Dojima's 'real' daughter.

[x 0x80 0x80]
MSG_000
> You decided to watch TV with Nanako.
> It's a documentary about a young man
searching for his real father...
> ......
> Nanako is staring into the TV.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to watch TV with Nanako.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's a documentary about a young man[n]searching for his real father...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Nanako is staring into the TV.[n][f 1 1][e]
Nanako
MSG_001
Real... father...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 1 65535 1]Real... father...[n][f 1 1][e]
Nanako
MSG_002
What do they mean by "real"?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 459]What do they mean by "real"?[n][f 1 1][e]
SEL_003
  • "Related to you by blood."
  • "A person you love a lot."
  • "Always by your side."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Related to you by blood."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"A person you love a lot."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Always by your side."[e]
Response to selection: "Related to you by blood."
Nanako
MSG_004
Blood? Related...?
I don't get it...

> Nanako seems confused...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 4 65535 1]Blood? Related...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 461]I don't get it...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 4 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Nanako seems confused...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "A person you love a lot."
Nanako
MSG_005
Oh, okay... Then you're my real big brother.

> Nanako looks really happy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 464]Oh, okay... Then you're my real big brother.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 2 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 2 15 10]> Nanako looks really happy...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Always by your side."
Nanako
MSG_006
And Dad's my real father!
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1]And Dad's my real father![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
Nanako
MSG_007
But I don't think Dad really loves me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 461]But I don't think Dad really loves me...[n][f 1 1][e]
Nanako
MSG_008
I see... Then you're my real big brother.
Because you're always home every day...

> Nanako looks happy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 464]I see... Then you're my real big brother.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Because you're always home every day...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 2 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 2 10 10]> Nanako looks happy...[n][f 1 1][e]
Nanako
MSG_009
But Dad...
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 4 65535 1]But Dad...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
Nanako
MSG_010
Maybe...
......
Maybe I'm not "real" to him?
Daddy doesn't come home because I'm not
his "real" daughter?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 4 65535 1]Maybe...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Maybe I'm not "real" to him?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Daddy doesn't come home because I'm not[n]his "real" daughter?[n][f 1 1][e]
SEL_011
  • "Did he say that?"
  • "That's not true."
  • "You have me."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Did he say that?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"That's not true."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You have me."[e]
Response to selection: "Did he say that?"
Nanako
MSG_012
...No.

> It looks like Nanako has stopped
worrying...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 4 65535 1]...No.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 4 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 2 15 10]> It looks like Nanako has stopped[n]worrying...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "That's not true."
Nanako
MSG_013
B-But! Dad's not here...

> Nanako doesn't seem to be satisfied
with that answer.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 3 65535 1]B-But! Dad's not here...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 3 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Nanako doesn't seem to be satisfied[n]with that answer.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You have me."
Nanako
MSG_014
Hmm...

> Nanako seems a bit relieved...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 4 65535 1]Hmm...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 4 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 2 5 10]> Nanako seems a bit relieved...[n][f 1 1][e]
Nanako
MSG_015
Mom...
Why'd she leave me?
...When Mom was still here, we all
went out together...
We picked flowers at Samegawa...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 494]Mom...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Why'd she leave me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...When Mom was still here, we all[n]went out together...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We picked flowers at Samegawa...[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_016
> Nanako talked a bit about her
memories...
> You understood Nanako's true feelings
a little better.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Nanako talked a bit about her[n]memories...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You understood Nanako's true feelings[n]a little better.[n][f 1 1][e]
Nanako
MSG_017
Hey... Big bro...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 1 65535 1]Hey... Big bro...[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_018
> It's about Nanako's bedtime...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's about Nanako's bedtime...[n][f 1 1][e]
SEL_019
  • Talk with her
  • Put her to bed
  • Listen to her talk
[f 0 5 65278][f 2 1]Talk with her[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Put her to bed[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Listen to her talk[e]
Response to selection: Talk with her
Nanako
MSG_020
Yay!
Ummmm... Ummmm... Then, let's play
the word game!

> Nanako looks happy.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 489]Yay![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Ummmm... Ummmm... Then, let's play[n]the word game![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 2 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 2 10 10]> Nanako looks happy.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Put her to bed
Nanako
MSG_021
Then we'll start with... "w" from "word!"
W... W... Worm!

> You played a word game with Nanako.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1]Then we'll start with... "w" from "word!"[n]W... W... Worm![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 2 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> You played a word game with Nanako.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Listen to her talk
Nanako
MSG_022
That's just what Dad would say....

> Nanako looks sad...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 478]That's just what Dad would say....[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 3 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Nanako looks sad...[n][f 1 1][e]
Nanako
MSG_023
Okay!
Umm, well, today, I woke up...

> Nanako looks like she is having fun
telling you about her day.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 463]Okay![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Umm, well, today, I woke up...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 2 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 2 15 10]> Nanako looks like she is having fun[n]telling you about her day.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_024
> It's getting late, so you put Nanako
to bed and went to your own room.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 491]> It's getting late, so you put Nanako[n]to bed and went to your own room.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_025
> What should you do...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> What should you do...?[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.