← Database Search

E570_090 @ 0x00000150

Persona 4 dialogue

File: \DATA.CVM\EVENT\E570\E570_090.PM1 @ 0x00000150

Context:Sayoko continues to push herself, feeling trapped in her role.

[x 0x80 0x80]
MSG_000
> Inaba Municipal Hospital, hallway...
> You busily cleaned the dark, silent
hallways...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Inaba Municipal Hospital, hallway...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You busily cleaned the dark, silent[n]hallways...[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_001
> ......!?
> You thought you heard something from
down the hall...
> You decided to pretend not to hear it
and continue cleaning...
[f 0 5 65278][f 2 1]> ......!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You thought you heard something from[n]down the hall...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to pretend not to hear it[n]and continue cleaning...[n][f 1 1][e]
Doctor
MSG_002
Oh, you there. Sorry, but can you take
this person to the...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, you there. Sorry, but can you take[n]this person to the...[n][f 1 1][e]
Sayoko
MSG_003
I'm fine.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 1 0 1]I'm fine.[n][f 1 1][e]
Doctor
MSG_004
B-But your face is very pale...
......
You are aware that you've gained something
of a reputation recently, right?
I'm not the only one who would rather
see you return to the easy-to-work-with
Sayo-chan from not too long ago...
[f 0 5 65278][f 2 1]B-But your face is very pale...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You are aware that you've gained something[n]of a reputation recently, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm not the only one who would rather[n]see you return to the easy-to-work-with[n]Sayo-chan from not too long ago...[n][f 1 1][e]
Sayoko
MSG_005
...I have work to do. If you'll excuse me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 1 0 1]...I have work to do. If you'll excuse me.[n][f 1 1][e]
Sayoko
MSG_006
Don't tell me you're slacking off, too...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 3 0 1][f 3 1 1 0 0 865]Don't tell me you're slacking off, too...[n][f 1 1][e]
Sayoko
MSG_007
*sigh*
I know I'm getting nowhere...
But I have to do it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 4 0 1]*sigh*[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I know I'm getting nowhere...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But I have to do it...[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_008
> Sayoko seems genuinely tormented...
> ...You're so worried about Sayoko,
you hesitate to even say something to her...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Sayoko seems genuinely tormented...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ...You're so worried about Sayoko,[n]you hesitate to even say something to her...[n][f 1 1][e]
Sayoko
MSG_009
Goodbye, now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 1 0 1][f 3 1 1 0 0 876]Goodbye, now.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_010
> You watched Sayoko walk away,
then went home.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You watched Sayoko walk away,[n]then went home.[n][f 1 1][e]

Related files

14 other files in E570.

E570_005 @ 0x00000150

The protagonist works as a cleaner and overhears a nurse.

E570_010 @ 0x00000150

The protagonist meets the flirtatious nurse, Sayoko Uehara.

E570_020 @ 0x00000150

Sayoko offers to teach the protagonist 'adult' subjects.

E570_030 @ 0x00000150

The protagonist sees a mysterious old woman in a mourning dress.

E570_031 @ 0x00000110

Sayoko vents about her life and loneliness.

E570_040 @ 0x00000150

The old woman reveals she is visiting her granddaughter.

E570_041 @ 0x00000110

Sayoko talks about a patient she is sad to see leave.

E570_050 @ 0x00000150

Sayoko is confronted by a cheating doctor's wife.

E570_060 @ 0x00000150

The protagonist cleans the silent hospital hallway at night.

E570_061 @ 0x00000110

Sayoko confesses guilt over the death of a young patient.

E570_070 @ 0x00000150

Sayoko works herself to exhaustion, ignoring her health.

E570_080 @ 0x00000150

Sayoko collapses from overwork and admits she is running from pain.

E570_100 @ 0x00000150

The protagonist senses another presence in the hospital.

E570_101 @ 0x00000110

Sayoko thanks the protagonist and resolves to find a new path.

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.