E640_004 @ 0x00000110

Persona 4 dialogue

File: \DATA.CVM\EVENT\E640\E640_004.PM1 @ 0x00000110

Context:Naoki is bullied by peers for getting special treatment.

Female student

MSG_000

-kun...? You got called
in again?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 2]-kun...? You got called[n]in again?[n][f 1 1][e]

[x 0x80 0x80]

MSG_001

> You told them about how you were
drafted into the Student Health
Association...

[f 0 5 65278][f 2 1]> You told them about how you were[n]drafted into the Student Health[n]Association...[n][f 1 1][e]

Female student

MSG_002

Really? Well, we're still low on members,
so I'm grateful.

[f 0 5 65278][f 2 1]Really? Well, we're still low on members,[n]so I'm grateful.[n][f 1 1][e]

Male student

MSG_003

I really wish they didn't call us in today.
Heck, half the people here are saying
they have dates or something.
Plus, we have to take inventory?
That's such BS... Man, Konishi has it easy.

[f 0 5 65278][f 2 1]I really wish they didn't call us in today.[n]Heck, half the people here are saying[n]they have dates or something.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Plus, we have to take inventory?[n]That's such BS... Man, Konishi has it easy.[n][f 1 1][e]

Female student

MSG_004

I heard that he's exempt from homework.
Is that true?

[f 0 5 65278][f 2 1]I heard that he's exempt from homework.[n]Is that true?[n][f 1 1][e]

Male student

MSG_005

What the hell!? That's so unfair!

[f 0 5 65278][f 2 1]What the hell!? That's so unfair![n][f 1 1][e]

[x 0x80 0x80]

MSG_006

> Everyone is talking about Saki
Konishi's brother...

[f 0 5 65278][f 2 1]> Everyone is talking about Saki[n]Konishi's brother...[n][f 1 1][e]

SEL_007

Reproach them
Ignore them

[f 0 5 65278][f 2 1]Reproach them[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Ignore them[e]

Response to selection: Reproach them

Male student's voice

MSG_008

It's okay. I don't mind...

[f 0 5 65278][f 2 1]It's okay. I don't mind...[n][f 1 1][e]

Response to selection: Ignore them

Male student's voice

MSG_009

If you're so jealous, then why don't
you have your own family killed?

[f 0 5 65278][f 2 1]If you're so jealous, then why don't[n]you have your own family killed?[n][f 1 1][e]

Saki Konishi's brother

MSG_010

......
Uh... Sorry. I didn't mean to kill the mood...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 25 1 65535 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Uh... Sorry. I didn't mean to kill the mood...[n][f 1 1][e]

Female student

MSG_011

O-Okay, back to work!

[f 0 5 65278][f 2 1]O-Okay, back to work![n][f 1 1][e]

[x 0x80 0x80]

MSG_012

> You dealt with an awkward day's work
on the Student Health Association...

[f 0 5 65278][f 2 1]> You dealt with an awkward day's work[n]on the Student Health Association...[n][f 1 1][e]

Related files