DUNGEON03

Persona 4 dialogue

File: \DATA.CVM\FIELD\SCRIPT\DUNGEON03.BF

Context:Teddie guides the party in Marukyu Striptease, noting the risque atmosphere.

YESNO_SEL

[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e] [f 0 5 65278][f 2 1]No[e]

Response to selection: Yes

Rise

GK_RISE

Yep, I sense a strong Shadow presence
on the highest floor. I'm sure of it.
I don't think it's related to the murders,
but I still don't like it...
Let's go, Senpai! We should get rid of it!

[f 0 5 65278][f 2 1]Yep, I sense a strong Shadow presence[n]on the highest floor. I'm sure of it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I don't think it's related to the murders,[n]but I still don't like it...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's go, Senpai! We should get rid of it![n][f 1 1][e]

Response to selection: No

Teddie

RIS_041

Hrmmm... This smell, this atmosphere...
It's making my heart pound!

[f 0 5 65278][f 2 1]Hrmmm... This smell, this atmosphere...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's making my heart pound![n][f 1 1][e]

Teddie

RIS_042_1

Sensei, are you okay?
I think I'm getting a little drunk from
all the pink...

[f 0 5 65278][f 2 1]Sensei, are you okay?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I think I'm getting a little drunk from[n]all the pink...[n][f 1 1][e]

RIS_044_1

> You hear voices from somewhere...

[f 0 5 65278][f 2 1]> You hear voices from somewhere...[n][f 1 1][e]

Rise's voice

RIS_044_2

Goooood evening, everyone! I'm Risette!
Thanks for being such faithful viewers!
I'm tired of diets! Enough with going
to the gym! Good thing there's something
that even I can handle!

[f 0 5 65278][f 2 1]Goooood evening, everyone! I'm Risette![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks for being such faithful viewers![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm tired of diets! Enough with going[n]to the gym! Good thing there's something[n]that even I can handle![n][f 1 1][e]

Teddie

RIS_044_3

I've had enough of this place too!
Urgh, I'm getting all dizzy...

[f 0 5 65278][f 2 1]I've had enough of this place too![n]Urgh, I'm getting all dizzy...[n][f 1 1][e]

Teddie

RIS_045_1

Sensei, are you all right?
Why don't we call it a day today?
I'm getting really dizzy...

[f 0 5 65278][f 2 1]Sensei, are you all right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Why don't we call it a day today?[n]I'm getting really dizzy...[n][f 1 1][e]

Rise's voice

RIS_045_2

Oh!?
You've come so far... Does that mean
you're a fan of mine?
Seriously!? That makes Risette
sooo happy!
Since you tried so hard, I wonder if
I should do something special for you...
...But not here!
First, you gotta prove your love just
a liiiittle bit more!
I'll be waiting!

[f 0 5 65278][f 2 1]Oh!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You've come so far... Does that mean[n]you're a fan of mine?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Seriously!? That makes Risette[n]sooo happy![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Since you tried so hard, I wonder if[n]I should do something special for you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...But not here![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]First, you gotta prove your love just[n]a liiiittle bit more![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll be waiting![n][f 1 1][e]

Teddie

RIS_045_3

......!
S-Sensei! I'm gonna try even harder!

[f 0 5 65278][f 2 1]......![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]S-Sensei! I'm gonna try even harder![n][f 1 1][e]

Rise's voice

RIS_046_1

C'mon, hang in there!
Just a little more to go!
I'm rooting for you!

[f 0 5 65278][f 2 1]C'mon, hang in there![n]Just a little more to go![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm rooting for you![n][f 1 1][e]

Teddie

RIS_046_2

Whaa...?
The girl Sensei's trying to rescue is
cheering him on...
I dunno... It's kinda weird...

[f 0 5 65278][f 2 1]Whaa...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The girl Sensei's trying to rescue is[n]cheering him on...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I dunno... It's kinda weird...[n][f 1 1][e]

Rise's voice

RIS_048_1

Good evening! It's me, Rise Kujikawa!
Why don't I tell all you fans a little
about myself?

[f 0 5 65278][f 2 1]Good evening! It's me, Rise Kujikawa![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Why don't I tell all you fans a little[n]about myself?[n][f 1 1][e]

Teddie

RIS_048_2

What's this?
What's she up to?

[f 0 5 65278][f 2 1]What's this?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]What's she up to?[n][f 1 1][e]

Rise's voice

RIS_048_3

Hmmm... What should I talk about first...?
Ummm... Never mind. Maybe some
other time.

[f 0 5 65278][f 2 1]Hmmm... What should I talk about first...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Ummm... Never mind. Maybe some[n]other time.[n][f 1 1][e]

Rise's voice

RIS_049_1

Let's see...
My work right now...
Yeah, I think it's really fulfilling.
I longed to be an idol ever since I was a kid.
Every day's so much fun!

[f 0 5 65278][f 2 1]Let's see...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]My work right now...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Yeah, I think it's really fulfilling.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I longed to be an idol ever since I was a kid.[n]Every day's so much fun![n][f 1 1][e]

Teddie

RIS_049_2

It's really fulfilling for me too,
since I'm with you guys, Sensei!

[f 0 5 65278][f 2 1]It's really fulfilling for me too,[n]since I'm with you guys, Sensei![n][f 1 1][e]

Rise's voice

RIS_050_1

My ideal guy...?
Hmmm...
I guess someone that's kind and clean?
Oh, looks don't matter that much.
I actually don't really like handsome-
looking guys.
I mean, it's what's on the inside that
really counts, right?

[f 0 5 65278][f 2 1]My ideal guy...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hmmm...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I guess someone that's kind and clean?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, looks don't matter that much.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I actually don't really like handsome-[n]looking guys.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I mean, it's what's on the inside that[n]really counts, right?[n][f 1 1][e]

Teddie

RIS_050_2

I see... So one's insides are important...
But I'm all empty...

[f 0 5 65278][f 2 1]I see... So one's insides are important...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But I'm all empty...[n][f 1 1][e]

Related files