← Database Search
Persona 4 Golden (Extended)
\data.cpk\battle\boss\e207.bin\script/e207.bf
Context:Kanji and Teddie fight Shadow Naoto, who attempts a 'special operation' to drill holes in patients.
Shadow Naoto
MSG_BTLSTART_000
I am a shadow... The true self...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 3 0 3 1313]I am a shadow... The true self...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Naoto
MSG_BTLSTART_001
What? Are you sick of yourselves too?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 3 0 3 1314]What? Are you sick of yourselves too?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Naoto
MSG_BTLSTART_002
Very well... Then let's begin the
special operation!
special operation!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 3 0 3 1315]Very well... Then let's begin the[n]special operation![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kanji
MSG_BTLSTART_003
Bring it on, man... I'll pull you through this!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 12 1 1][f 3 1 3 0 3 766]Bring it on, man... I'll pull you through this![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Teddie
MSG_BTLSTART_004
O-Operation!? I hate ouchies!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 6 12 1][f 4 6 8 5 0 1][f 3 1 3 0 3 1034]O-Operation!? I hate ouchies![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Naoto
MSG_BTLSTART_005
Have you made up your mind?
Then let us commence!
Then let us commence!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 6 12 1][f 4 7 8 5 0][f 3 1 3 0 3 1188]Have you made up your mind?[n]Then let us commence![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Naoto
MSG_HP_75
No, no, that will never do. Patients must lie
still for me to drill proper holes into them.
still for me to drill proper holes into them.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 3 0 3 1171]No, no, that will never do. Patients must lie[n]still for me to drill proper holes into them.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Naoto
MSG_HP_50
Ugh... Why must you struggle so much?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 3 0 3 1316]Ugh... Why must you struggle so much?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Naoto
MSG_HP_50_02
Ahh, I see now... You don't care if you
die on the operating table, do you?
Very well, we can play it that way.
die on the operating table, do you?
Very well, we can play it that way.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 3 0 3 1317]Ahh, I see now... You don't care if you[n]die on the operating table, do you?[n]Very well, we can play it that way.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Naoto
MSG_HP_25
Why won't you lie down and die!?
You children can't do anything at all!
You children can't do anything at all!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 3 0 3 1173]Why won't you lie down and die!?[n]You children can't do anything at all![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]