Persona 4 Golden (Extended)

\data.cpk\e160\E164_001.PM1 @ 0x00000110

Yosuke

MSG_000

Sorry for the holdup.
I found some stuff we can use
in the closet at home.
Take a look at these!

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Sorry for the holdup.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I found some stuff we can use[n]in the closet at home.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1][f 4 9]Take a look at these![n][f 1 3][f 1 1]

Yosuke

MSG_001

We've got our Personas, but a golf club's
not that reliable of a weapon.
So, which one strikes your fancy?

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]We've got our Personas, but a golf club's[n]not that reliable of a weapon.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]So, which one strikes your fancy?[n][f 1 3][f 1 1]

SEL_002

"The katana."
"The nata."
"Neither."

[f 0 5][f 2 1]"The katana." [f 0 5][f 2 1]"The nata." [f 0 5][f 2 1]"Neither."

Response to selection: "The katana."

Yosuke

MSG_003

Ahh, you've got discerning taste.
This is a Junes exclusive.
The blade's fake, though...

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Ahh, you've got discerning taste.[n]This is a Junes exclusive.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]The blade's fake, though...[n][f 1 3][f 1 1]

Response to selection: "The nata."

Yosuke

MSG_004

I knew it! I had a feeling you'd go for
this one.
It looks brutal, though.

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I knew it! I had a feeling you'd go for[n]this one.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]It looks brutal, though.[n][f 1 3][f 1 1]

Response to selection: "Neither."

Yosuke

MSG_005

C'mon, don't be like that. I just know
they'll come in handy.

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]C'mon, don't be like that. I just know[n]they'll come in handy.[n][f 1 3][f 1 1]

Yosuke

MSG_006

As for me... Wait, maybe both would be
good, too.

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]As for me... Wait, maybe both would be[n]good, too.[n][f 1 3][f 1 1]

Yosuke

MSG_007

K-Kinda like this!?

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]K-Kinda like this!?[n][f 1 3][f 1 1]

Yosuke

MSG_008

Or like this!?

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Or like this!?[n][f 1 3][f 1 1]

Yosuke

MSG_009

What about this!?

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]What about this!?[n][f 1 3][f 1 1]

Patrolman

MSG_010

Two suspicious young males found, one
armed with multiple weapons. Requesting
immediate backup.

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]Two suspicious young males found, one[n]armed with multiple weapons. Requesting[n]immediate backup.[n][f 1 3][f 1 1]

Yosuke

MSG_011

Huh...? Ohhh crap, I mean...
No... No no no no, this isn't what it
looks like. We didn't steal it...
Uh, I guess that's not what matters...
A-Anyways, we're not doing anything bad!
We're just two ordinary kids who like
weapons and... Ugh, that doesn't sound
right either. Ahaha...

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Huh...? Ohhh crap, I mean...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]No... No no no no, this isn't what it[n]looks like. We didn't steal it...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Uh, I guess that's not what matters...[n]A-Anyways, we're not doing anything bad![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]We're just two ordinary kids who like[n]weapons and... Ugh, that doesn't sound[n]right either. Ahaha...[n][f 1 3][f 1 1]

Patrolman

MSG_012

Put the weapons down now! We'll listen
to your story at the station.
Hands where I can see them, too!
I said now!

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]Put the weapons down now! We'll listen[n]to your story at the station.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Hands where I can see them, too![n]I said now![n][f 1 3][f 1 1]

Yosuke

MSG_013

B-But... This isn't...

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]B-But... This isn't...[n][f 1 3][f 1 1]

Patrolman

MSG_014

Are you resisting an officer of the law!?
Y-You're under arrest!

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]Are you resisting an officer of the law!?[n]Y-You're under arrest![n][f 1 3][f 1 1]

花村陽介

MSG_015

は、はいぃっ!

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]は、はいぃっ![n][f 1 3][f 1 1]

花村陽介

MSG_016

うごっ!

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]うごっ![n][f 1 3][f 1 1]

MSG_017

> You were taken to the police station
with Yosuke as suspects...

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> You were taken to the police station[n]with Yosuke as suspects...[n][f 1 3][f 1 1]