← Database Search

Persona 4 Golden (Extended)

\data.cpk\e180\E180_001.PM1 @ 0x00000110

Chie
MSG_000
Yukiko...? Are you all right? You're not
hurt anywhere, are you?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Yukiko...? Are you all right? You're not[n]hurt anywhere, are you?[n][f 1 3][f 1 1]
Yukiko
MSG_001
No... I'm just a little tired...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]No... I'm just a little tired...[n][f 1 3][f 1 1]
Yosuke
MSG_002
You really can't remember how you ended
up in there?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]You really can't remember how you ended[n]up in there?[n][f 1 3][f 1 1]
Yukiko
MSG_003
I'm sorry, but... I don't remember
anything...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I'm sorry, but... I don't remember[n]anything...[n][f 1 3][f 1 1]
Chie
MSG_004
Well, no worries! You're safe, and that's
more than enough.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Well, no worries! You're safe, and that's[n]more than enough.[n][f 1 3][f 1 1]
Yosuke
MSG_005
But there's no mistake that Yukiko-san
was... um...
...Attacked... the same way as the last
two victims.
And I think the one we saw on the
Midnight Channel wasn't the real
Yukiko-san, but her Shadow.
Maybe the things Yukiko-san was
suppressing in this world took form
in the TV...?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]But there's no mistake that Yukiko-san[n]was... um...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]...Attacked... the same way as the last[n]two victims.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]And I think the one we saw on the[n]Midnight Channel wasn't the real[n]Yukiko-san, but her Shadow.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Maybe the things Yukiko-san was[n]suppressing in this world took form[n]in the TV...?[n][f 1 3][f 1 1]
Chie
MSG_006
You know, Teddie was saying something
like that...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]You know, Teddie was saying something[n]like that...[n][f 1 3][f 1 1]
Yosuke
MSG_007
Awww, it's no use. I'm just going round
and round in circles.
What kinda person could be doing this?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Awww, it's no use. I'm just going round[n]and round in circles.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 4 9][f 3 1]What kinda person could be doing this?[n][f 1 3][f 1 1]
SEL_008
  • "Let's give it some thought."
  • "Let's call it a day."
[f 0 5][f 2 1]"Let's give it some thought." [f 0 5][f 2 1]"Let's call it a day."
Response to selection: "Let's give it some thought."
MSG_009
> You should take some time to consider
the situation...
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> You should take some time to consider[n]the situation...[n][f 1 3][f 1 1]
Response to selection: "Let's call it a day."
Chie
MSG_010
Wait, can't we talk more about this
some other time?
Yukiko really needs to get some rest.
I'll take her home.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Wait, can't we talk more about this[n]some other time?[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Yukiko really needs to get some rest.[n]I'll take her home.[n][f 1 3][f 1 1]
MSG_011
> You're worried about Yukiko's
condition right now...
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> You're worried about Yukiko's[n]condition right now...[n][f 1 3][f 1 1]
Chie
MSG_012
Yeah, we can go over it some other day.
Yukiko really needs to get some rest.
I'll take her home.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Yeah, we can go over it some other day.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Yukiko really needs to get some rest.[n]I'll take her home.[n][f 1 3][f 1 1]
Yosuke
MSG_013
Oh, that's right... Sorry.
Yukiko-san must be exhausted.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Oh, that's right... Sorry.[n]Yukiko-san must be exhausted.[n][f 1 3][f 1 1]
MSG_014
> You were able to rescue Yukiko safely.
> But this case's mysteries have deepened
even further...
> For now, you should wait for Yukiko
to recover.
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> You were able to rescue Yukiko safely.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]> But this case's mysteries have deepened[n]even further...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]> For now, you should wait for Yukiko[n]to recover.[n][f 1 3][f 1 1]
Yosuke
MSG_015
We'll talk about all this some more
once she gets her strength back.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]We'll talk about all this some more[n]once she gets her strength back.[n][f 1 3][f 1 1]
SEL_016
  • "How did you get in there?"
  • "Do you remember anything?"
  • "Did you see the killer?"
[f 0 5][f 2 1]"How did you get in there?" [f 0 5][f 2 1]"Do you remember anything?" [f 0 5][f 2 1]"Did you see the killer?"

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.