← Database Search
Persona 4 Golden (Extended)
\data.cpk\e240\E245_001.PM1 @ 0x00000170
MSG_000
> It's raining tonight...
> Something may appear on TV...
> Something may appear on TV...
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> It's raining tonight...[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> Something may appear on TV...[n][f 1 3][f 1 1]
MSG_001
> ...Someone appeared!
> It's an extremely vivid image!
> It's an extremely vivid image!
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> ...Someone appeared![n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> It's an extremely vivid image![n][f 1 3][f 1 1]
Girl on screen
MSG_002
"Maru-Q! Push Risette!" Good evening,
good evening! I'm Rise Kujikawa!
good evening! I'm Rise Kujikawa!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]"Maru-Q! Push Risette!" Good evening,[n]good evening! I'm Rise Kujikawa![n][f 1 3][f 1 1]
Rise
MSG_003
This spring, one young girl levels up
to become a high school idol...
Yayyyy!
to become a high school idol...
Yayyyy!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]This spring, one young girl levels up[n]to become a high school idol...[n]Yayyyy![n][f 1 3][f 1 1]
MSG_004
> It was definitely Rise you saw...
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> It was definitely Rise you saw...[n][f 1 3][f 1 1]
Yosuke
MSG_005
Hey, d-did you see Risette on TV!?
I-Is she serious about baring it all!?
Is it me, or are these shows getting
crazier and crazier!?
I-Is she serious about baring it all!?
Is it me, or are these shows getting
crazier and crazier!?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Hey, d-did you see Risette on TV!?[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]I-Is she serious about baring it all!?[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]Is it me, or are these shows getting[n]crazier and crazier!?[n][f 1 3][f 1 1]
MSG_006
> Yosuke sounds excited.
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> Yosuke sounds excited.[n][f 1 3][f 1 1]
SEL_007
- "Calm down."
- "Let's rescue her quick."
- "We're in no rush."
[f 0 5][f 2 1]"Calm down."
[f 0 5][f 2 1]"Let's rescue her quick."
[f 0 5][f 2 1]"We're in no rush."
Response to selection: "Calm down."
Yosuke
MSG_008
Y-You're right. I'm starting to get the
hang of this...
Her Shadow self is probably doing
whatever it wants again.
hang of this...
Her Shadow self is probably doing
whatever it wants again.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Y-You're right. I'm starting to get the[n]hang of this...[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]Her Shadow self is probably doing[n]whatever it wants again.[n][f 1 3][f 1 1]
Response to selection: "Let's rescue her quick."
Yosuke
MSG_009
Y-Yeah, exactly.
'Cause I bet her Shadow self is gonna do
whatever it wants again.
'Cause I bet her Shadow self is gonna do
whatever it wants again.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Y-Yeah, exactly.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]'Cause I bet her Shadow self is gonna do[n]whatever it wants again.[n][f 1 3][f 1 1]
Response to selection: "We're in no rush."
Yosuke
MSG_010
Huh? But if we don't hurry and
rescue her, isn't Risette gonna...
s-strip...? *gulp*
Dude, we can't let her go through
with that!
Her Shadow self is probably just doing
whatever it wants again.
rescue her, isn't Risette gonna...
s-strip...? *gulp*
Dude, we can't let her go through
with that!
Her Shadow self is probably just doing
whatever it wants again.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Huh? But if we don't hurry and[n]rescue her, isn't Risette gonna...[n]s-strip...? *gulp*[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1][f 4 6]Dude, we can't let her go through[n]with that![n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]Her Shadow self is probably just doing[n]whatever it wants again.[n][f 1 3][f 1 1]
Yosuke
MSG_011
But man... We couldn't prevent the
kidnapping this time either... even when
we knew who the target would be.
That detective from this afternoon was
no help at all. I guess we'll have to
do everything ourselves...
A-Anyways, see you tomorrow!
kidnapping this time either... even when
we knew who the target would be.
That detective from this afternoon was
no help at all. I guess we'll have to
do everything ourselves...
A-Anyways, see you tomorrow!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]But man... We couldn't prevent the[n]kidnapping this time either... even when[n]we knew who the target would be.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1][f 4 6]That detective from this afternoon was[n]no help at all. I guess we'll have to[n]do everything ourselves...[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1][f 4 6]A-Anyways, see you tomorrow![n][f 1 3][f 1 1]
MSG_012
> ...You decide to go to bed early.
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> ...You decide to go to bed early.[n][f 1 3][f 1 1]
Rise
MSG_013
So today, I'm gonna celebrate by pushing
the limits of Standards & Practices!
the limits of Standards & Practices!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]So today, I'm gonna celebrate by pushing[n]the limits of Standards & Practices![n][f 1 3][f 1 1]
Rise
MSG_014
Does everybody know what time it is?
Showtime!
Show what, huh? Hmhmhm...
E-very-thing!
Showtime!
Show what, huh? Hmhmhm...
E-very-thing!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Does everybody know what time it is?[n]Showtime![n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]Show what, huh? Hmhmhm...[n]E-very-thing![n][f 1 3][f 1 1]
Rise
MSG_015
Eee, how embarrassing! Is this
too hot for TV!?
too hot for TV!?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Eee, how embarrassing! Is this[n]too hot for TV!?[n][f 1 3][f 1 1]
Rise
MSG_016
Well, if a thing is worth doing, it's
worth doing all the way! I'm gonna bare
it all for you!
Heehee! Stay tuned!
worth doing all the way! I'm gonna bare
it all for you!
Heehee! Stay tuned!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Well, if a thing is worth doing, it's[n]worth doing all the way! I'm gonna bare[n]it all for you![n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1][f 4 9]Heehee! Stay tuned![n][f 1 3][f 1 1]