Persona 4 Golden (Extended)

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> You showed the picture of Mitsuo Kubo[n]to the others.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]That's him all right... It's definitely the guy[n]on the Midnight Channel![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]It's settled, then. He is the killer...[n]and he's in here now![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]This guy came to our shop before...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Was he... spying on me...?[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Oh my God... I really was being targeted...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Dammit! Freakin' punk![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Hey, I've seen him before too...[n]Hmm...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Oh, now I remember![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Yukiko, it's that one guy![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]That one guy...?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Back in April, remember!? He suddenly[n]came and started hitting on you![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Oh, him! The dude who got served by[n]Yukiko in front of the school![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Man, Chie, how'd you remember something[n]like that!?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Well, that was the first time he talked[n]to her, but I remember he was always[n]following her around.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Um... Sorry, who are we talking about?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]The dude who came right up to you at the[n]school gates and called you Yuki![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Ohhhh...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Uhh... Really?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Wait, did he kidnap Yukiko to get back at her[n]for rejecting him!?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Um... I didn't really reject him...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]He came up to me while I was busy[n]working and asked, "Don't the biker[n]gangs bother you?"[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Just going on and on about how biker[n]gangs can't do anything unless they're[n]in a pack and stuff...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]He seemed to be the type who just keeps[n]talking, whether you like it or not...[n]if that makes sense.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]I usually treat those people politely[n]so they don't get offended, but I was so[n]tired that I kinda ignored him.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Was that why I was kidnapped...?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Huh...? Wait, I'm not a biker![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Ugh... That damn special report...[n]So that's why I got dragged into this.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]You know, I heard he's been saying stuff[n]about that announcer's affair, too.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Lots of muttering about how women[n]who cheat on their husbands should be[n]executed.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Sounds like it's all coming together...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Well, it's time for a showdown![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Can you tell where this Mitsuo guy's at?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I'll give it a try. Just a sec...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]...Yeah, I found him![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]He's that way.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Alright, let's go![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]We're so close to the killer... We can't[n]lose him now![n][f 1 3][f 1 1]