← Database Search
Persona 4 Golden (Extended)
\data.cpk\e310\E313_001.PM1 @ 0x00000110
Chie
MSG_000
Are you feeling better now?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Are you feeling better now?[n][f 1 3][f 1 1]
Naoto
MSG_001
Yes, thanks to all of you.
I'd like to thank you once again for
what happened.
I'd like to thank you once again for
what happened.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Yes, thanks to all of you.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]I'd like to thank you once again for[n]what happened.[n][f 1 3][f 1 1]
Yosuke
MSG_002
Don't mention it. But hey, your uniform...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Don't mention it. But hey, your uniform...[n][f 1 3][f 1 1]
Naoto
MSG_003
Huh? Ah... yes.
After contemplating the matter, I went
with what I've been wearing thus far.
There's no need for you to...
After contemplating the matter, I went
with what I've been wearing thus far.
There's no need for you to...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Huh? Ah... yes.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]After contemplating the matter, I went[n]with what I've been wearing thus far.[n]There's no need for you to...[n][f 1 3][f 1 1]
Rumor-loving student
MSG_004
Hey, it's the Detective Prince.
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]Hey, it's the Detective Prince.[n][f 1 3][f 1 1]
Knowledgeable student
MSG_005
That's no prince. I heard "he's" a she!
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]That's no prince. I heard "he's" a she![n][f 1 3][f 1 1]
Rumor-loving student
MSG_006
Huh!? Y-You serious!? If he's a she,
then uh... O-Oh crap!
then uh... O-Oh crap!
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]Huh!? Y-You serious!? If he's a she,[n]then uh... O-Oh crap![n][f 1 3][f 1 1]
Short-haired girl
MSG_007
Aww... I'm kinda disappointed, but then
again, there's something neat about it...
again, there's something neat about it...
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]Aww... I'm kinda disappointed, but then[n]again, there's something neat about it...[n][f 1 3][f 1 1]
Brown-haired girl
MSG_008
Yeah... If you look at it a certain way,
doesn't she seem pretty cool?
doesn't she seem pretty cool?
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]Yeah... If you look at it a certain way,[n]doesn't she seem pretty cool?[n][f 1 3][f 1 1]
Naoto
MSG_009
My, my... Rumors spread so quickly.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]My, my... Rumors spread so quickly.[n][f 1 3][f 1 1]
SEL_010
- "Just ignore them."
- "We're on your side."
[f 0 5][f 2 1]"Just ignore them."
[f 0 5][f 2 1]"We're on your side."
Response to selection: "Just ignore them."
Naoto
MSG_011
Yes... I'm myself, right?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Yes... I'm myself, right?[n][f 1 3][f 1 1]
Response to selection: "We're on your side."
Naoto
MSG_012
Th-Thank you...
But it doesn't bother me at all.
There's no need to worry on my behalf.
So please treat me as you did before.
But it doesn't bother me at all.
There's no need to worry on my behalf.
So please treat me as you did before.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Th-Thank you...[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]But it doesn't bother me at all.[n]There's no need to worry on my behalf.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]So please treat me as you did before.[n][f 1 3][f 1 1]
Naoto
MSG_013
That aside, I'd like to discuss the case
with you all.
We're dealing with a kidnap-and-murder
case perpetrated by someone lurking in
this very town.
And it isn't over yet...
with you all.
We're dealing with a kidnap-and-murder
case perpetrated by someone lurking in
this very town.
And it isn't over yet...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]That aside, I'd like to discuss the case[n]with you all.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]We're dealing with a kidnap-and-murder[n]case perpetrated by someone lurking in[n]this very town.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]And it isn't over yet...[n][f 1 3][f 1 1]
Naoto
MSG_014
Let's go over the finer points after
school.
school.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Let's go over the finer points after[n]school.[n][f 1 3][f 1 1]