← Database Search
Persona 4 Golden (Extended)
\data.cpk\e410\E414_001.PM1 @ 0x00000110
Adachi
MSG_000
It was a lot easier the second time.
High school girls are thinner, y'know?
Lighter.
High school girls are thinner, y'know?
Lighter.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]It was a lot easier the second time.[n]High school girls are thinner, y'know?[n]Lighter.[n][f 1 3][f 1 1]
Yosuke
MSG_001
You son of a bitch...!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]You son of a bitch...![n][f 1 3][f 1 1]
Adachi
MSG_002
C'mon, gimme a break.
I didn't know it was dangerous inside the TV.
It's not like I was trying to kill them.
I mean, I'm sure they hit on Namatame,
not the other way around.
A council secretary will one day rise to
public office himself. Mayumi and that
high schooler were just gold digging.
They got exactly what they deserved.
I didn't do anything wrong at all.
I didn't know it was dangerous inside the TV.
It's not like I was trying to kill them.
I mean, I'm sure they hit on Namatame,
not the other way around.
A council secretary will one day rise to
public office himself. Mayumi and that
high schooler were just gold digging.
They got exactly what they deserved.
I didn't do anything wrong at all.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]C'mon, gimme a break.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]I didn't know it was dangerous inside the TV.[n]It's not like I was trying to kill them.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 4 9][f 3 1]I mean, I'm sure they hit on Namatame,[n]not the other way around.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]A council secretary will one day rise to[n]public office himself. Mayumi and that[n]high schooler were just gold digging.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 4 9][f 3 1]They got exactly what they deserved.[n]I didn't do anything wrong at all.[n][f 1 3][f 1 1]
Yosuke
MSG_003
Shut the hell up!
You knew from what happened to Mayumi
Yamano that people die in here!
You knew from what happened to Mayumi
Yamano that people die in here!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Shut the hell up![n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]You knew from what happened to Mayumi[n]Yamano that people die in here![n][f 1 3][f 1 1]
Adachi
MSG_004
*sigh*
So what if I knew?
So what if I knew?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]*sigh*[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]So what if I knew?[n][f 1 3][f 1 1]
SEL_005
- "Did you trick Namatame?"
- "Who else did you kill?"
[f 0 5][f 2 1]"Did you trick Namatame?"
[f 0 5][f 2 1]"Who else did you kill?"
Response to selection: "Did you trick Namatame?"
Adachi
MSG_006
Nah... He called the police in the middle
of the night, just after they found that
Saki girl's body.
The rest of the force had their hands full
with the double homicide, and it happened
that I was the one who took the call.
of the night, just after they found that
Saki girl's body.
The rest of the force had their hands full
with the double homicide, and it happened
that I was the one who took the call.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Nah... He called the police in the middle[n]of the night, just after they found that[n]Saki girl's body.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]The rest of the force had their hands full[n]with the double homicide, and it happened[n]that I was the one who took the call.[n][f 1 3][f 1 1]
Response to selection: "Who else did you kill?"
Adachi
MSG_007
No one. You already know it was Namatame
who did the rest.
He called the police in the middle of the
night, just after they found that Saki
girl's body.
The rest of the force had their hands full
with the double homicide, and it happened
that I was the one who took the call.
who did the rest.
He called the police in the middle of the
night, just after they found that Saki
girl's body.
The rest of the force had their hands full
with the double homicide, and it happened
that I was the one who took the call.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]No one. You already know it was Namatame[n]who did the rest.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]He called the police in the middle of the[n]night, just after they found that Saki[n]girl's body.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]The rest of the force had their hands full[n]with the double homicide, and it happened[n]that I was the one who took the call.[n][f 1 3][f 1 1]
Naoto
MSG_008
Namatame said the police refused to take
him seriously... You were responsible for
that, then.
him seriously... You were responsible for
that, then.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Namatame said the police refused to take[n]him seriously... You were responsible for[n]that, then.[n][f 1 3][f 1 1]
Adachi
MSG_009
Oh, quite the contrary.
If anyone else had taken the call, sure,
but I actually did believe him, y'know...?
If anyone else had taken the call, sure,
but I actually did believe him, y'know...?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Oh, quite the contrary.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]If anyone else had taken the call, sure,[n]but I actually did believe him, y'know...?[n][f 1 3][f 1 1]