Persona 4 Golden (Extended)

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Excuse me! Please help us![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> There is no answer from inside...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]...Wait, huh?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> The door was unlocked, but there's no[n]one inside...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]It's dark in here... Is this place[n]abandoned...?[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]But in any case, I'm glad we were[n]lucky enough to find this place...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> Rise looks anxious...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]"Are you cold?" [f 0 5][f 2 1]"Are you scared?"

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]A little, but we're so much better[n]now that we're out of the wind and snow.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I feel like this is a place where[n]something might jump out at us...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1][f 4 9]But I'll be fine... There's so much more[n]for us to be worried about right now.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Do you have your phone, Senpai?[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]I forgot to bring my charger on this[n]trip, so my battery ran out this morning.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> You do have your cell phone...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]> If there's a signal, you may be able[n]to call for help...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> The screen reads "No Service"...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]> It seems there is no signal here...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]No good? *sigh*[n]What should we do...?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I wonder when this blizzard's gonna[n]calm down...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]If we end up stuck here all night, we're[n]definitely gonna fall asleep, no matter[n]how hard we try to stay awake.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]......[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Hey... We could try something. You know,[n]like what they do on TV when people are[n]trapped in the cold...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Use each other's body heat to stay warm...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1][f 4 8][f 4 9]I-I mean, this is an emergency![n]I'm being serious![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]......[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]What in the world am I saying...?[n]Sorry, I'm going to calm down...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]But still, we need to think of a way[n]to get warm...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Hey, what's this thing? Isn't it one of[n]those... whaddya call'em... A stove?[n]A hearth? Some place to put a fire in![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Senpai, do you have a lighter--no,[n]of course you wouldn't.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1][f 4 9]But maybe we'll find something to light[n]if we look around in here![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> You find old newspapers and some matches.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]> After some effort, you manage to get a[n]fire started in the hearth...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]It's so warm![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]*sigh* At least we'll be okay for[n]the time being.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]...Oh, I know.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]How's that?[n]It'll be warmer if we do this.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I wonder where we are...[n]We did a lot of walking.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]But now that we're safe, this is actually[n]kind of fun.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Just the two of us, snowed in,[n]in a little cottage...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Oh... Now that I'm all warm, I'm starting[n]to get a little sleepy...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Well, I guess it's okay to fall asleep[n]here in the warm cabin...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]*giggle* You might even try something[n]funny on me...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Hey... Senpai...?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Did that turn on just now?[n]Why...?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]"Let's check it out." [f 0 5][f 2 1]"Stay here."

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Oh, yeah, you're right.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]You're so reliable, Senpai![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]But I'm coming, too.[n]I'm not just gonna sit here.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]Whoa, hey... Senpai!?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]Senpai... Are you serious...?[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]This is no place to be messing around[n]like that![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]L-Look out! You don't want to go[n]too far...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Wh-Wh-What're you guys doing!?[n]We can't let a teen idol get caught[n]doing stuff like this![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Stooooooooop![n]The entire country will turn against you![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Yosuke-senpai!? Everyone![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Huh... They're still dressed.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Why would they take off their clothes,[n]in this freezin' weather?[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]And dude, why're you guys so flustered?[n]What's up with you guys?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]D-Do I really have to spell it out for you?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Rise-chan...Don't tell me... Were you[n]waiting for an audience!? What daring[n]lovers...![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]H-How shameless![n]You're no different from your Shadow![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]But, okay! I'll take a front-row seat, and--[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Shut up, you stupid bear![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Wait... Why did you all rush in here?[n]Were you listening to us from outside!?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Nah... I mean, not on purpose.[n]It would've been awkward to[n]interrupt before, but--[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I can't believe this... This was a[n]matter of life and death![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]We were worried about you![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Anyway... What were the two of you[n]doing, shoving each other around in here?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]It's the TV...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Why? What's wrong with it?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]C'mon, guys, don't try that lame[n]excuse on us...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I-It's true! Senpai tried to go into[n]the TV, so...![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]I'm not lying![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> Everyone is staring at you in contempt...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> You desperately explain what happened[n]just now...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Huh... So, you got lost, found this[n]building, and then things started[n]"heating up."[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]That's not the point here![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]But you're not denying that happened...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]The TV turned on, but it's not even[n]plugged in! It made no sense, so we[n]thought we'd check it out...![n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1][f 4 8]Please... If I wanted to be alone with him,[n]I wouldn't have to manufacture some crisis[n]out here in the mountains like this![n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]But this building is right behind the[n]lodge, though.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]This is a storage shed. It's kept unlocked[n]because the workers are always needing to[n]come in here.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]And it's not like there's a blizzard[n]or anything...[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]And why would the TV turn itself on?[n]That whole case is over.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Maybe you just saw a reflection from[n]the ski lights or something.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]What...!?[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]C'mon, we don't need to assume that[n]they're lying about this. We might[n]as well check it out.[n][f 1 3][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]H-Hey, wait a sec...[n][f 1 3][f 1 1]