← Database Search

E457_501 @ 0x00000150

Persona 4 Golden dialogue

File: \data.cpk\e450\E457_501.PM1 @ 0x00000150

MSG_000
> This is...
> It seems you have been summoned to
the Velvet Room...
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> This is...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]> It seems you have been summoned to[n]the Velvet Room...[n][f 1 3][f 1 1]
Marie
MSG_001
I'm sorry to call you so suddenly.
...I'm sorry.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I'm sorry to call you so suddenly.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]...I'm sorry.[n][f 1 3][f 1 1]
SEL_002
  • "Are you by yourself?"
  • "What's wrong?"
  • "Don't apologize."
[f 0 5][f 2 1]"Are you by yourself?" [f 0 5][f 2 1]"What's wrong?" [f 0 5][f 2 1]"Don't apologize."
Response to selection: "Are you by yourself?"
Marie
MSG_003
Because... I want to be alone for
this business.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Because... I want to be alone for[n]this business.[n][f 1 3][f 1 1]
Response to selection: "What's wrong?"
Marie
MSG_004
Stupid. I wouldn't apologize if I
didn't have a good reason to.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Stupid. I wouldn't apologize if I[n]didn't have a good reason to.[n][f 1 3][f 1 1]
Response to selection: "Don't apologize."
Marie
MSG_005
I came... to say goodbye.
It's been fun.
Don't worry. The fog in your world is gone.
I'm sure you will have a peaceful future.
...It's a shame I won't be there to see it.
......
...Listen to me. You said you were
"chasing after the truth," right?
The town's nice and peaceful again...
but your journey isn't over.
Until it's all done... don't be fooled.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I came... to say goodbye.[n]It's been fun.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Don't worry. The fog in your world is gone.[n]I'm sure you will have a peaceful future.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]...It's a shame I won't be there to see it.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]......[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]...Listen to me. You said you were[n]"chasing after the truth," right?[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]The town's nice and peaceful again...[n]but your journey isn't over.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Until it's all done... don't be fooled.[n][f 1 3][f 1 1]
Marie
MSG_006
...I love you. Now, and forever...
So... Goodbye.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]...I love you. Now, and forever...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]So... Goodbye.[n][f 1 3][f 1 1]
Marie
MSG_007
Thank you... I'm so glad to have met you.
So... let me end this while I'm still
happy. ...Goodbye.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Thank you... I'm so glad to have met you.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]So... let me end this while I'm still[n]happy. ...Goodbye.[n][f 1 3][f 1 1]
SEL_008
  • "Wait."
  • "Goodbye."
[f 0 5][f 2 1]"Wait." [f 0 5][f 2 1]"Goodbye."
Response to selection: "Wait."
Marie
MSG_009
Ha, don't make that face.
This is all for the best.
When you wake up from this dream,
you'll have never met me.
Everything is a dream...
lasting a single night.
The days I was with you, the Hollow Forest,
they were all an illusion... So you won't
have to suffer.
Don't worry. The same will go
for your friends...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Ha, don't make that face.[n]This is all for the best.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]When you wake up from this dream,[n]you'll have never met me.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Everything is a dream...[n]lasting a single night.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]The days I was with you, the Hollow Forest,[n]they were all an illusion... So you won't[n]have to suffer.[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Don't worry. The same will go[n]for your friends...[n][f 1 3][f 1 1]
Response to selection: "Goodbye."
Marie
MSG_010
Thank you, for being understanding...
Don't worry, your friends will also
forget me...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Thank you, for being understanding...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Don't worry, your friends will also[n]forget me...[n][f 1 3][f 1 1]
Marie
MSG_011
...Goodbye.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]...Goodbye.[n][f 1 3][f 1 1]
MSG_012
> Your vision begins to waver...
> You feel lightheaded. It's like everything
is being shrouded in darkness...
> ......
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> Your vision begins to waver...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]> You feel lightheaded. It's like everything[n]is being shrouded in darkness...[n][f 1 3][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]> ......[n][f 1 3][f 1 1]

Related files

47 other files in e450.

E450_001 @ 0x00000150
E450_002 @ 0x00000150
E450_003 @ 0x00000110
E451_500 @ 0x00000110
E451_501 @ 0x00000150
E452_500 @ 0x00000110
E453_500 @ 0x00000210
E454_500 @ 0x00000130
E455_500 @ 0x00000170
E455_501 @ 0x00000170
E455_502 @ 0x00000170
E455_503 @ 0x00000150
E455_504 @ 0x00000110
E455_505 @ 0x00000130
E455_506 @ 0x00000130
E455_507 @ 0x00000190
E456_500 @ 0x00000250
E456_501 @ 0x00000230
E456_502 @ 0x00000270
E456_503 @ 0x00000230
E456_504 @ 0x00000230
E456_505 @ 0x00000230
E456_506 @ 0x00000270
E457_500 @ 0x00000110
E458_500 @ 0x00000110
E458_502 @ 0x00000190
E458_503 @ 0x00000150
E458_504 @ 0x00000150
E458_510 @ 0x00000190
E458_511 @ 0x00000190
E458_512 @ 0x00000190
E458_513 @ 0x00000190
E458_520 @ 0x00000190
E458_521 @ 0x00000190
E458_522 @ 0x00000190
E458_523 @ 0x00000190
E458_524 @ 0x00000190
E458_525 @ 0x00000190
E458_526 @ 0x00000190
E458_530 @ 0x00000190

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.