← Database Search
Persona 4 Golden (Extended)
\data.cpk\e450\E458_522.PM1 @ 0x00000190
MSG_000
> You came to the shore with Rise...
> The cool breeze feels nice...
> The cool breeze feels nice...
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> You came to the shore with Rise...[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> The cool breeze feels nice...[n][f 1 3][f 1 1]
Rise
MSG_001
No one can bother us here. I've got you
all to myself... Just kidding.
Here, this is for you.
Sorry to keep you waiting!
all to myself... Just kidding.
Here, this is for you.
Sorry to keep you waiting!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]No one can bother us here. I've got you[n]all to myself... Just kidding.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Here, this is for you.[n]Sorry to keep you waiting![n][f 1 3][f 1 1]
MSG_002
> The package Rise hands you looks beautiful,
but it's giving off an odor that is anything
but pleasant...
> You feel an impending sense of doom...
but it's giving off an odor that is anything
but pleasant...
> You feel an impending sense of doom...
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> The package Rise hands you looks beautiful,[n]but it's giving off an odor that is anything[n]but pleasant...[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> You feel an impending sense of doom...[n][f 1 3][f 1 1]
Rise
MSG_003
I knew you'd notice how special it is!
I added durian and habanero to it!
I added durian and habanero to it!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I knew you'd notice how special it is![n]I added durian and habanero to it![n][f 1 3][f 1 1]
Rise
MSG_004
Anyone can just melt some chocolate
and pour it into a mold. Where's the
love in that?
So I added a bit of originality.
I'm certain you'll like it!
and pour it into a mold. Where's the
love in that?
So I added a bit of originality.
I'm certain you'll like it!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Anyone can just melt some chocolate[n]and pour it into a mold. Where's the[n]love in that?[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]So I added a bit of originality.[n]I'm certain you'll like it![n][f 1 3][f 1 1]
Rise
MSG_005
What's the matter?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]What's the matter?[n][f 1 3][f 1 1]
SEL_006
- "It's too pretty to eat."
- "I'll take it home and eat it."
[f 0 5][f 2 1]"It's too pretty to eat."
[f 0 5][f 2 1]"I'll take it home and eat it."
Response to selection: "It's too pretty to eat."
Rise
MSG_007
Ohhh. Eat it now. I worked so hard on it.
I want to see your happy face.
Aren't you glad, Senpai?
I want to see your happy face.
Aren't you glad, Senpai?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Ohhh. Eat it now. I worked so hard on it.[n]I want to see your happy face.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Aren't you glad, Senpai?[n][f 1 3][f 1 1]
Response to selection: "I'll take it home and eat it."
SEL_008
- "Of course I'm glad."
- "I'd rather save the best for last."
[f 0 5][f 2 1]"Of course I'm glad."
[f 0 5][f 2 1]"I'd rather save the best for last."
Response to selection: "Of course I'm glad."
Rise
MSG_009
Ugh... Fine, then.
I forgive you. But you'll have to tell me
what you think later!
I forgive you. But you'll have to tell me
what you think later!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Ugh... Fine, then.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]I forgive you. But you'll have to tell me[n]what you think later![n][f 1 3][f 1 1]
Response to selection: "I'd rather save the best for last."
MSG_010
> You put the chocolate away. Luckily, the
smell fades when you close the box...
smell fades when you close the box...
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> You put the chocolate away. Luckily, the[n]smell fades when you close the box...[n][f 1 3][f 1 1]
Rise
MSG_011
The only thing I can hear is the sound of
the waves...
It's like we're all alone in the world.
the waves...
It's like we're all alone in the world.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]The only thing I can hear is the sound of[n]the waves...[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]It's like we're all alone in the world.[n][f 1 3][f 1 1]
Rise
MSG_012
...I'm going to tell you my dreams.
I haven't told anyone else.
I want to work and go to college.
I think I could study lots of things.
And, during all that, I want to have a
serious relationship with a man I love,
and get married on a tropical island!
And live in a house with a big yard,
and get a big dog... I'll cook, and
live happily with my husband.
And then, when we're old, we're going to
drink tea every day by the garden, together.
I haven't told anyone else.
I want to work and go to college.
I think I could study lots of things.
And, during all that, I want to have a
serious relationship with a man I love,
and get married on a tropical island!
And live in a house with a big yard,
and get a big dog... I'll cook, and
live happily with my husband.
And then, when we're old, we're going to
drink tea every day by the garden, together.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]...I'm going to tell you my dreams.[n]I haven't told anyone else.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]I want to work and go to college. [n]I think I could study lots of things.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]And, during all that, I want to have a[n]serious relationship with a man I love,[n]and get married on a tropical island![n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]And live in a house with a big yard,[n]and get a big dog... I'll cook, and[n]live happily with my husband.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]And then, when we're old, we're going to[n]drink tea every day by the garden, together.[n][f 1 3][f 1 1]
MSG_013
> Rise is a little embarrassed as she
smiles...
smiles...
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> Rise is a little embarrassed as she[n]smiles...[n][f 1 3][f 1 1]
Rise
MSG_014
Just kidding.
I'm such a weirdo.
I'm such a weirdo.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Just kidding. [n]I'm such a weirdo.[n][f 1 3][f 1 1]
SEL_015
- "I think it's a great idea."
- "Your dream is actually pretty normal."
[f 0 5][f 2 1]"I think it's a great idea."
[f 0 5][f 2 1]"Your dream is actually pretty normal."
Response to selection: "I think it's a great idea."
Rise
MSG_016
Hey, don't jump to any conclusions.
I didn't even say who I was talking about.
I didn't even say who I was talking about.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Hey, don't jump to any conclusions.[n]I didn't even say who I was talking about.[n][f 1 3][f 1 1]
Response to selection: "Your dream is actually pretty normal."
Rise
MSG_017
It's good to be normal. And I'm sure I'd
be really really happy with "him."
be really really happy with "him."
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]It's good to be normal. And I'm sure I'd[n]be really really happy with "him."[n][f 1 3][f 1 1]
Rise
MSG_018
Senpai...
By "a man I love," I meant you.
By "a man I love," I meant you.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Senpai...[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]By "a man I love," I meant you.[n][f 1 3][f 1 1]
Rise
MSG_019
Right now, it's just a dream...
But it's important to me.
So I want to make all my dreams come true,
one by one... with you at my side.
But it's important to me.
So I want to make all my dreams come true,
one by one... with you at my side.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Right now, it's just a dream...[n]But it's important to me.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]So I want to make all my dreams come true,[n]one by one... with you at my side.[n][f 1 3][f 1 1]
SEL_020
- "Let's do it together."
- "Good luck."
[f 0 5][f 2 1]"Let's do it together."
[f 0 5][f 2 1]"Good luck."
Response to selection: "Let's do it together."
Rise
MSG_021
Whoa! You can't take that back!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Whoa! You can't take that back![n][f 1 3][f 1 1]
Response to selection: "Good luck."
Rise
MSG_022
You don't get what I'm trying to say,
do you? You're supposed to say that we're
in this together.
do you? You're supposed to say that we're
in this together.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]You don't get what I'm trying to say,[n]do you? You're supposed to say that we're[n]in this together.[n][f 1 3][f 1 1]
MSG_023
> The only sound you hear is the crashing
of the waves...
of the waves...
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> The only sound you hear is the crashing[n]of the waves...[n][f 1 3][f 1 1]
Rise
MSG_024
Did you know, Senpai?
People were born from the sea.
I feel like we're Adam and Eve right now,
just the two of us here.
Eve was Adam's wife... So...
That means Adam gets to have Eve all to
himself...
People were born from the sea.
I feel like we're Adam and Eve right now,
just the two of us here.
Eve was Adam's wife... So...
That means Adam gets to have Eve all to
himself...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Did you know, Senpai?[n]People were born from the sea.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]I feel like we're Adam and Eve right now,[n]just the two of us here.[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]Eve was Adam's wife... So...[n][f 1 3][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]That means Adam gets to have Eve all to[n]himself...[n][f 1 3][f 1 1]
MSG_025
> You spent a long time with Rise...
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> You spent a long time with Rise...[n][f 1 3][f 1 1]