← Database Search

Persona 4 Golden (Extended)

\data.cpk\e520\E520_040.PM1 @ 0x00000110

MSG_000
> You decided to talk to Nanako about
life and death...
[f 0 5][f 2 1]> You decided to talk to Nanako about[n]life and death...[n][f 1 1]
Nanako
MSG_001
I see... This is hard...
But I get it! Thank you, big bro!

> Nanako is nodding her head cheerfully.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I see... This is hard...[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]But I get it! Thank you, big bro![n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n][f 5 13]> Nanako is nodding her head cheerfully.[n][f 1 1]
SEL_002
  • "Why all these questions?"
  • "Is there anything else?"
[f 0 5][f 2 1]"Why all these questions?" [f 0 5][f 2 1]"Is there anything else?"
Response to selection: "Why all these questions?"
Nanako
MSG_003
Well... There was a funeral on TV, and
a bunch of people were... crying.

> Nanako looks down sadly...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Well... There was a funeral on TV, and[n]a bunch of people were... crying.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n]> Nanako looks down sadly...[n][f 1 1]
Response to selection: "Is there anything else?"
Nanako
MSG_004
Well, ummm... Oh, there is!

> Nanako's eyes are gleaming...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Well, ummm... Oh, there is![n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n][f 5 13]> Nanako's eyes are gleaming...[n][f 1 1]
Nanako
MSG_005
What happens to a person...
when they die?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]What happens to a person...[n]when they die?[n][f 1 1]
SEL_006
  • "They disappear."
  • "They go to heaven."
  • "I don't know."
[f 0 5][f 2 1]"They disappear." [f 0 5][f 2 1]"They go to heaven." [f 0 5][f 2 1]"I don't know."
Response to selection: "They disappear."
Nanako
MSG_007
They disappear?
...Hmmm.

> It seems that Nanako didn't really
understand your answer.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]They disappear?[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]...Hmmm.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n]> It seems that Nanako didn't really[n]understand your answer.[n][f 1 1]
Response to selection: "They go to heaven."
Nanako
MSG_008
So, it is true. Mommy went to heaven.

> Nanako is smiling happily...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]So, it is true. Mommy went to heaven.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n][f 5 13]> Nanako is smiling happily...[n][f 1 1]
Response to selection: "I don't know."
Nanako
MSG_009
Hmmm, I see. Even you don't know.

> Nanako looks like she understands...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Hmmm, I see. Even you don't know.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n][f 5 13]> Nanako looks like she understands...[n][f 1 1]
Nanako
MSG_010
Oh, yeah, I saw this on the news:
"Robbery at the post office."
......
Why do bad people do bad things?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Oh, yeah, I saw this on the news:[n]"Robbery at the post office."[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]......[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]Why do bad people do bad things?[n][f 1 1]
SEL_011
  • "They have no choice."
  • "Because they enjoy it."
  • "I don't know."
[f 0 5][f 2 1]"They have no choice." [f 0 5][f 2 1]"Because they enjoy it." [f 0 5][f 2 1]"I don't know."
Response to selection: "They have no choice."
Nanako
MSG_012
They have no choice?
...I feel sorry for them.

> Nanako looks sad.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]They have no choice?[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]...I feel sorry for them.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n]> Nanako looks sad.[n][f 1 1]
Response to selection: "Because they enjoy it."
Nanako
MSG_013
They think bad things are fun?
...I don't get it.

> Nanako seems to have a hard time
comprehending this.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]They think bad things are fun?[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]...I don't get it.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n]> Nanako seems to have a hard time[n]comprehending this.[n][f 1 1]
Response to selection: "I don't know."
Nanako
MSG_014
I see... You're not a bad person, so
I guess you wouldn't know.

> Nanako looks relieved.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]I see... You're not a bad person, so[n]I guess you wouldn't know.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n][f 5 13]> Nanako looks relieved.[n][f 1 1]
Nanako
MSG_015
But if there were no bad people, Dad
would be home more...
Last year, there weren't many crimes,
so Dad was here a lot.
He used to pick me up from kindergarten...
......
Are bad people more important to Dad
than I am?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]But if there were no bad people, Dad[n]would be home more...[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]Last year, there weren't many crimes,[n]so Dad was here a lot.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]He used to pick me up from kindergarten...[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]......[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]Are bad people more important to Dad[n]than I am?[n][f 1 1]
SEL_016
  • "That's not true."
  • "He's protecting everyone."
  • "He's protecting you."
[f 0 5][f 2 1]"That's not true." [f 0 5][f 2 1]"He's protecting everyone." [f 0 5][f 2 1]"He's protecting you."
Response to selection: "That's not true."
Nanako
MSG_017
It is!
Arresting bad people is more important
to him than being with me...

> Nanako is holding back tears.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]It is![n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]Arresting bad people is more important[n]to him than being with me...[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n]> Nanako is holding back tears.[n][f 1 1]
Response to selection: "He's protecting everyone."
Nanako
MSG_018
Then... Is everyone else more important
to him than me...?

> Nanako looks sad...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Then... Is everyone else more important[n]to him than me...?[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n]> Nanako looks sad...[n][f 1 1]
Response to selection: "He's protecting you."
Nanako
MSG_019
...I don't get it.

> Nanako is thinking.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]...I don't get it.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n][f 5 13]> Nanako is thinking.[n][f 1 1]
Nanako
MSG_020
......
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]......[n][f 1 1]
MSG_021
> It seems that Nanako is bearing her
sadness stoically...
> You feel that you understand a bit
of Nanako's loneliness...
[f 0 5][f 2 1]> It seems that Nanako is bearing her[n]sadness stoically...[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]> You feel that you understand a bit[n]of Nanako's loneliness...[n][f 1 1]
Nanako
MSG_022
...Let's talk about something else,
big bro.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]...Let's talk about something else,[n]big bro.[n][f 1 1]
MSG_023
> You decided to talk about something
different with the lonely-looking Nanako...
[f 0 5][f 2 1]> You decided to talk about something[n]different with the lonely-looking Nanako...[n][f 1 1]
MSG_024
> It's getting late, so you put Nanako
to bed and went to your own room.
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> It's getting late, so you put Nanako[n]to bed and went to your own room.[n][f 1 1]
Nanako
MSG_025
But if there were no bad people, Dad
would be home more...
When I was in kindergarten, there weren't
many crimes, so Dad was home a lot.
He used to pick me up all the time...
......
Are bad people more important to Dad
than I am?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]But if there were no bad people, Dad[n]would be home more...[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]When I was in kindergarten, there weren't[n]many crimes, so Dad was home a lot.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]He used to pick me up all the time...[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]......[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]Are bad people more important to Dad[n]than I am?[n][f 1 1]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.