← Database Search
Persona 4 Golden (Extended)
\data.cpk\e560\E560_050.PM1 @ 0x000001D0
MSG_000
> It seems Dojima is looking for
something...
something...
[f 0 5][f 2 1]> It seems Dojima is looking for[n]something...[n][f 1 1]
Dojima
MSG_001
It was there before...
Those damn kids... Don't they teach 'em
how to file data anymore?
Those damn kids... Don't they teach 'em
how to file data anymore?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]It was there before...[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]Those damn kids... Don't they teach 'em[n]how to file data anymore?[n][f 1 1]
Dojima
MSG_002
Oh... Sorry, I wasn't talking about you.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Oh... Sorry, I wasn't talking about you.[n][f 1 1]
SEL_003
- "Looking for something?"
- "Can I help?"
- "Working at home?"
[f 0 5][f 2 1]"Looking for something?"
[f 0 5][f 2 1]"Can I help?"
[f 0 5][f 2 1]"Working at home?"
Response to selection: "Looking for something?"
Dojima
MSG_004
No... Well, yeah.
> Dojima seems unsettled...
> Dojima seems unsettled...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]No... Well, yeah.[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n]> Dojima seems unsettled...[n][f 1 1]
Response to selection: "Can I help?"
Dojima
MSG_005
No... It's okay. Don't worry about it.
> Dojima is smiling wryly.
> Dojima is smiling wryly.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]No... It's okay. Don't worry about it.[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n][f 5 13]> Dojima is smiling wryly.[n][f 1 1]
Response to selection: "Working at home?"
Dojima
MSG_006
Hah... Haven't heard that in a while.
> Dojima is smiling wryly.
> Dojima is smiling wryly.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Hah... Haven't heard that in a while.[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n][f 5 13]> Dojima is smiling wryly.[n][f 1 1]
Dojima
MSG_007
I was trying to find an old newspaper
article... It was falling apart, so I
made a copy, but...
The copy seems to have gone missing.
......
article... It was falling apart, so I
made a copy, but...
The copy seems to have gone missing.
......
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]I was trying to find an old newspaper[n]article... It was falling apart, so I[n]made a copy, but...[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]The copy seems to have gone missing.[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]......[n][f 1 1]
Dojima
MSG_008
There's a certain case where we don't
have a suspect yet...
And since the trail's going cold, it's
about to be buried under newer cases.
have a suspect yet...
And since the trail's going cold, it's
about to be buried under newer cases.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]There's a certain case where we don't[n]have a suspect yet...[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]And since the trail's going cold, it's[n]about to be buried under newer cases.[n][f 1 1]
Dojima
MSG_009
But I can't give up on this one.
...Ever.
...Ever.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]But I can't give up on this one.[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]...Ever.[n][f 1 1]
MSG_010
> Dojima has a cornered look on
his face...
> This doesn't seem to be the time or
the place to ask him more about it.
his face...
> This doesn't seem to be the time or
the place to ask him more about it.
[f 0 5][f 2 1]> Dojima has a cornered look on[n]his face...[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]> This doesn't seem to be the time or[n]the place to ask him more about it.[n][f 1 1]
Nanako
MSG_011
Dad...?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Dad...?[n][f 1 1]
Dojima
MSG_012
Hm? What's wrong?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Hm? What's wrong?[n][f 1 1]
Nanako
MSG_013
My stomach hurts...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]My stomach hurts...[n][f 1 1]
Dojima
MSG_014
Was it something you ate!?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Was it something you ate!?[n][f 1 1]
Nanako
MSG_015
It feels like a sharp pain below
my stomach.
my stomach.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]It feels like a sharp pain below[n]my stomach.[n][f 1 1]
Dojima
MSG_016
What!? I'll call the doc--
N-No, wait. This happened before.
Is it the same feeling!?
N-No, wait. This happened before.
Is it the same feeling!?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]What!? I'll call the doc--[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]N-No, wait. This happened before.[n]Is it the same feeling!?[n][f 1 1]
Nanako
MSG_017
I don't know...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]I don't know...[n][f 1 1]
Dojima
MSG_018
Urgh... Okay, the medicine we used
before is--
before is--
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Urgh... Okay, the medicine we used[n]before is--[n][f 1 1]
Dojima
MSG_019
Dammit! Who's calling at this time
of night...?
of night...?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Dammit! Who's calling at this time[n]of night...?[n][f 1 1]
Dojima
MSG_020
Dojima here!
What's this about?
...A sealed letter? For me?
What's this about?
...A sealed letter? For me?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Dojima here![n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]What's this about?[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]...A sealed letter? For me?[n][f 1 1]
Dojima
MSG_021
Is it from Ichihara-san!? When did
it come!?
You forgot!?
I'm on my way!
it come!?
You forgot!?
I'm on my way!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Is it from Ichihara-san!? When did[n]it come!?[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]You forgot!?[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]I'm on my way![n][f 1 1]
Dojima
MSG_022
Gotta go. The medicine should be in the
first aid kit... She's in your hands.
first aid kit... She's in your hands.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Gotta go. The medicine should be in the[n]first aid kit... She's in your hands.[n][f 1 1]
MSG_023
> Dojima left...
[f 0 5][f 2 1]> Dojima left...[n][f 1 1]
MSG_024
> You gave Nanako the medicine and put
her to bed...
> ......
> A few hours later...
her to bed...
> ......
> A few hours later...
[f 0 5][f 2 1]> You gave Nanako the medicine and put[n]her to bed...[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]> ......[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]> A few hours later...[n][f 1 1]
Dojima
MSG_025
*sigh*
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]*sigh*[n][f 1 1]
MSG_026
> Dojima has come home.
> He seems to be in a bad mood...
> He seems to be in a bad mood...
[f 0 5][f 2 1]> Dojima has come home.[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]> He seems to be in a bad mood...[n][f 1 1]
Dojima
MSG_027
... You're still up?
It's late. Go to sleep.
It's late. Go to sleep.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 4 2]... You're still up?[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]It's late. Go to sleep.[n][f 1 1]
SEL_028
- "Are you okay?"
- "What was that about?"
- "But Nanako..."
[f 0 5][f 2 1]"Are you okay?"
[f 0 5][f 2 1]"What was that about?"
[f 0 5][f 2 1]"But Nanako..."
Response to selection: "Are you okay?"
Dojima
MSG_029
Just shut up...
......
......
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Just shut up...[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]......[n][f 1 1]
Response to selection: "What was that about?"
Dojima
MSG_030
...Sorry.
> Dojima looks apologetic...
> Dojima looks apologetic...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]...Sorry.[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n][f 5 13]> Dojima looks apologetic...[n][f 1 1]
Response to selection: "But Nanako..."
Dojima
MSG_031
Shut up! You have no right to...
......
......
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Shut up! You have no right to...[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]......[n][f 1 1]
Dojima
MSG_032
...No... you do. Sorry...
> Dojima looks apologetic...
> Dojima looks apologetic...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]...No... you do. Sorry...[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n][f 5 13]> Dojima looks apologetic...[n][f 1 1]
Dojima
MSG_033
Shut up! Now's not the time...
......
......
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Shut up! Now's not the time...[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]......[n][f 1 1]
Dojima
MSG_034
No... Sorry. It's something personal
with me...
> Dojima looks apologetic...
with me...
> Dojima looks apologetic...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]No... Sorry. It's something personal[n]with me...[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n][f 5 13]> Dojima looks apologetic...[n][f 1 1]
Dojima
MSG_035
How's Nanako...?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]How's Nanako...?[n][f 1 1]
Dojima
MSG_036
She's sleeping... Good.
You've been a great help here.
You've been a great help here.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]She's sleeping... Good.[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]You've been a great help here.[n][f 1 1]
MSG_037
> Dojima seems to bear a heavy burden...
What is he keeping locked up in his
heart...?
> You feel your bond with Dojima has
deepened even further...
What is he keeping locked up in his
heart...?
> You feel your bond with Dojima has
deepened even further...
[f 0 5][f 2 1]> Dojima seems to bear a heavy burden...[n]What is he keeping locked up in his[n]heart...?[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]> You feel your bond with Dojima has[n]deepened even further...[n][f 1 1]
Dojima
MSG_038
It's pretty late. Go hit the hay.
...'Night, .
...'Night, .
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]It's pretty late. Go hit the hay.[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1][f 3 1]...'Night, [f 4 2].[n][f 1 1]
MSG_039
> You said goodnight to Dojima and
went to your room.
went to your room.
[f 0 5][f 2 1]> You said goodnight to Dojima and[n]went to your room.[n][f 1 1]
Dojima
MSG_040
Yes, this is Dojima.
What's the office division calling me for?
If it's work-related, I'll deal with it in
the morning...
...A sealed letter? For me?
What's the office division calling me for?
If it's work-related, I'll deal with it in
the morning...
...A sealed letter? For me?
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Yes, this is Dojima.[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]What's the office division calling me for?[n]If it's work-related, I'll deal with it in[n]the morning...[n][f 1 1]
[f 0 5][f 2 1]...A sealed letter? For me?[n][f 1 1]