Persona 4 Golden (Extended)

\data.cpk\e650\E650_010.PM1 @ 0x00000110

Old lady in black

MSG_000

Good day, umm...

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Good day, umm...[n][f 1 1]

MSG_001

> You introduced yourself.

[f 0 5][f 2 1]> You introduced yourself.[n][f 1 1]

Old lady in black

MSG_002

...
-chan, is it?
Haha, a lovely name. It suits you.
I've lived here all my life, but...
I don't know you.

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 4 3]...[n][f 4 2]-chan, is it?[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Haha, a lovely name. It suits you.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]I've lived here all my life, but... [n]I don't know you.[n][f 1 1]

SEL_003

"I just moved here."
"I won't be staying long."

[f 0 5][f 2 1]"I just moved here." [f 0 5][f 2 1]"I won't be staying long."

Response to selection: "I just moved here."

Old lady in black

MSG_004

My, is that so? If you're from the city,
you may think it's a bit inconvenient
here... But I think it's a nice town.

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]My, is that so? If you're from the city,[n]you may think it's a bit inconvenient[n]here... But I think it's a nice town.[n][f 1 1]

Response to selection: "I won't be staying long."

SEL_005

"I think so, too."
"Everyone says so, but..."

[f 0 5][f 2 1]"I think so, too." [f 0 5][f 2 1]"Everyone says so, but..."

Response to selection: "I think so, too."

Old lady in black

MSG_006

Haha, that's nice to hear. It's good
to hear pleasant things about your home.

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Haha, that's nice to hear. It's good[n]to hear pleasant things about your home.[n][f 1 1]

Response to selection: "Everyone says so, but..."

Old lady in black

MSG_007

I guess home is just where you make it.
I hope you find something you like here.

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I guess home is just where you make it.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]I hope you find something you like here.[n][f 1 1]

Old lady in black

MSG_008

Oh, dear. I'm sorry, I haven't
introduced myself.
My name is Hisano Kuroda.
Hisano Kuroda
......
I am Death.

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Oh, dear. I'm sorry, I haven't[n]introduced myself.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]My name is Hisano Kuroda.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 1 5]Hisano Kuroda[n]......[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]I am Death.[n][f 1 1]

SEL_009

"Death?"
"What do you mean?"

[f 0 5][f 2 1]"Death?" [f 0 5][f 2 1]"What do you mean?"

Response to selection: "Death?"

Hisano

MSG_010

...I'm sorry. I'm saying foolish things.

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]...I'm sorry. I'm saying foolish things.[n][f 1 1]

Response to selection: "What do you mean?"

Hisano

MSG_011

-chan, you're still not
used to this town, are you?
If you ever have any problems, I can
give you some advice.
Haha... Though I'm sure you'd rather
spend your time with younger ladies.

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 4 2]-chan, you're still not[n]used to this town, are you?[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]If you ever have any problems, I can[n]give you some advice.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]Haha... Though I'm sure you'd rather[n]spend your time with younger ladies.[n][f 1 1]

MSG_012

> She seems to be a kindly old woman
even though she called herself "Death."
> You have become acquaintances with
Hisano Kuroda.

[f 0 5][f 2 1]> She seems to be a kindly old woman[n]even though she called herself "Death."[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]> You have become acquaintances with[n]Hisano Kuroda. [n][f 1 1]

Hisano

MSG_013

I hope we can meet again.
Goodbye, now.

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]I hope we can meet again.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]Goodbye, now.[n][f 1 1]

MSG_014

> You left Hisano and went home.

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> You left Hisano and went home.[n][f 1 1]