Persona 4 Golden (Extended)

[f 0 5][f 2 1]> Yasogami High drama club...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]Let's move on to tongue twisters.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]Ready? The sixth chick cheek's shixth[n]cheep... Argh![n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]The sixth sick sheik's sixth sheep's[n]sick![n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]...You're still not saying it correctly.[n]Are you sure you're the club president?[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]Oh, a new guy?[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]You're [f 4 1], from second year,[n]right? The transfer student?[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]I see, I see. Welcome to the drama club![n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]I'm the club president, Nagai.[n]And this is...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I'm Yumi Ozawa.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 1 5]Yumi Ozawa[n]I'm in the second year, same as you.[n]It's nice to meet you.[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]Yumi, are you trying to get your hooks[n]into the new guy already?[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Huh? Not in the slightest.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]Anyway, let's continue practicing.[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]We don't have a stage, and we haven't[n]decided on a script yet, so we're just[n]training. I'm sure you'll catch on.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]Our club meets on [f 0 1]Mondays, Tuesdays,[n]and Thursdays[f 0 1].[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]We're not gonna throw you out if you[n]don't show up, but the more you train,[n]the better you get, right?[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]I think being in the drama club helps[n]you [f 0 1]learn how to express yourself[n]more eloquently[f 0 1].[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]Oh yeah, I'm the club's vice president.[n]I'm not really much help, though...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]That's okay, Mi-tan. I know you put a[n]lot of effort into it. Besides, you're[n]so cute...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]Don't call me Mi-tan in front of everyone![n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]> It seems to be a friendly club...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 4 2]-kun! Forget about them![n]Let's practice, okay?[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]We'll start with voice lessons.[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]That's right, focus on your stomach...[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]Push the air out...[n]Now, say "Ahh"![n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]"Ahhh..." [f 0 5][f 2 1]"Argh!" [f 0 5][f 2 1]"......"

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]That was good! You've gotten a lot better[n]than when we started![n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n]> Yumi seems proud of you.[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Don't yell! You're going to strain[n]your throat![n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n]> Yumi's coaching is relentless...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Giving up already? [n]I bet you're getting hungry.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n]> Yumi's coaching is relentless...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Huh! School's over already![n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Everybody's already gone![n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 3 1]I didn't even notice...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]I'll see you next time.[n]Come to practice, okay?[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]"Okay." [f 0 5][f 2 1]"Yes, Ma'am!" [f 0 5][f 2 1]"I want to quit."

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I'm glad to see you can take orders.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n]> Yumi smiles cheerfully.[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Not so fast. I'm not letting you escape[n]from us that easily![n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]Our drama club out here in the sticks[n]doesn't have many guys in it![n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 7][f 1 5] [n]> Yumi smiles cheerfully.[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Well, Fate must've brought us here.[n]Let's do the best with what we have.[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]> You joined the drama club and became[n]acquaintances with Yumi Ozawa.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]> Yumi is enthusiastically devoting[n]her time to acting...[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]> You feel a faint bond forming[n]between yourself and Yumi...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Oh, yeah. Have you ever gone to see a[n]play or a musical being performed live?[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]I have a DVD you can borrow. It'll[n]definitely help your technique.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]The other members in the drama club[n]don't watch this kind of stuff, or even[n]talk about it...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]> Yumi passionately discussed acting[n]as you walked home together...[n][f 1 1]