Persona 4 Golden (Extended)

[f 0 5][f 2 1]> Chie and Yukiko finished their shopping[n]and returned to the station with you...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Why were they only out of stuff in[n]my size...?[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]It can't be helped. Let's go back sometime[n]later. They might have some new inventory[n]by then.[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Why don't we all go together, then?[n]The four of us![n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Huh...? Me, too? Why?[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Er, why? Because we're friends?[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]...Friends? We are? Since when?[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Wait... didn't you have fun!?[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]W-Was I bothering you today?[n]...And last time, too...?[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Huh? No, you weren't bothering me.[n]I was just asking about why you[n]said "friends."[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 4 8]...What does it mean to become friends?[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]> Marie has questions...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Well... I don't really know.[n]The meaning of friendship...?[n]Hmmm...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Yes... I believe there is meaning.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 9][f 4 8]There are things you can't do by yourself[n]that you can do together with others.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]Like today. We had you to help us choose[n]our clothes.[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]...I don't get it. After all...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]I almost forgot! There's a DVD I wanted![n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 4 8][f 4 9]Let's hurry! It'll sell out![n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]It's a kung fu movie, right?[n]...I doubt it will sell out.[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Enough talk! Come on, everybody![n]Hustle![n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Huh...? Me too?[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]"Let's hurry." [f 0 5][f 2 1]"You're not going?" [f 0 5][f 2 1]"It'll sell out."

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I don't get it. ...It's not like I don't[n]wanna go, though.[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 5 13]> Marie seems perplexed, but not against[n]the idea...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]I'll go. I'll go, but...[n]I still don't get it.[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 5 13]> Marie seems perplexed, but not against[n]the idea...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]I don't want whatever that is.[n]...It's not like I don't want to go, though.[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]> Marie seems perplexed, but not against[n]the idea...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Hey, those two are Persona-users, right?[n]They're "chasing after the truth" with you,[n]huh...?[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]......[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]You can't do that on your own, but you can[n]do it together? Because you're friends...?[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]> It seems Marie is wondering about what[n]Yukiko said...[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1]> You feel like you understand Marie a[n]bit more now...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]Hey! Pick it up, you two![n]Move, move, move![n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 3 1]> After looking around Okina City with[n]everyone, you escort Marie back to the[n]Velvet Room...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]"There's meaning." [f 0 5][f 2 1]"You'll know once you have one."

[f 0 5][f 2 1]> Fog has enveloped the area...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1][f 4 6]......[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]> Marie doesn't seem to mind the fog[n]at all...[n][f 1 1]

[f 0 5][f 2 1]"Of course." [f 0 5][f 2 1]"If you want to."