← Database Search

Persona 4 Golden (Extended)

\data.cpk\e890\E890_501.PM1 @ 0x00000150

MSG_000
> You decide to help Nanako study with Dojima
again today.
[f 0 5][f 2 1]> You decide to help Nanako study with Dojima[n]again today.[n][f 1 1]
Nanako
MSG_001
Um, today is arithmetic! My teacher gave me
some problems to solve.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Um, today is arithmetic! My teacher gave me[n]some problems to solve.[n][f 1 1]
Dojima
MSG_002
Subtraction, huh? You're up to that already?
First is... seven minus two.
The answer's five.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]Subtraction, huh? You're up to that already?[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 8]First is... seven minus two.[n]The answer's five.[n][f 1 1]
Nanako
MSG_003
That's amazing, Dad! You're so fast!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]That's amazing, Dad! You're so fast![n][f 1 1]
Dojima
MSG_004
Well, yeah. Anyone can do it once they get
used to it.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Well, yeah. Anyone can do it once they get[n]used to it.[n][f 1 1]
Nanako
MSG_005
Oh... Well, it's still neat!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Oh... Well, it's still neat![n][f 1 1]
Nanako
MSG_006
Um, the next one is... huh? This one has both
pluses and minuses.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Um, the next one is... huh? This one has both[n]pluses and minuses.[n][f 1 1]
Dojima
MSG_007
Let me see... ten minus five plus three.
The answer's eight.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Let me see... ten minus five plus three.[n][f 1 1] [f 0 5][f 2 1][f 4 9]The answer's eight.[n][f 1 1]
SEL_008
  • "Man, you're quick."
  • "That's not right."
  • "Let's let Nanako solve them."
[f 0 5][f 2 1]"Man, you're quick." [f 0 5][f 2 1]"That's not right." [f 0 5][f 2 1]"Let's let Nanako solve them."
Response to selection: "Man, you're quick."
Dojima
MSG_009
Now you're flattering me? C'mon, stop.
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Now you're flattering me? C'mon, stop.[n][f 1 1]
Response to selection: "That's not right."
Nanako
MSG_010
You can't keep answering, Dad! I need to
do it!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]You can't keep answering, Dad! I need to[n]do it![n][f 1 1]
Response to selection: "Let's let Nanako solve them."
Dojima
MSG_011
How is that wrong? First you subtract five
from ten, and--
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]How is that wrong? First you subtract five[n]from ten, and--[n][f 1 1]
Nanako
MSG_012
You can't keep answering, Dad! I need to
do it!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]You can't keep answering, Dad! I need to[n]do it![n][f 1 1]
Nanako
MSG_013
Yeah, Dad! I need to do it!
[f 0 5][f 2 1][f 4 6]Yeah, Dad! I need to do it![n][f 1 1]
Dojima
MSG_014
O-Oh, sorry. I got ahead of myself...
[f 0 5][f 2 1][f 4 6][f 3 1]O-Oh, sorry. I got ahead of myself...[n][f 1 1]
MSG_015
> You and Dojima helped Nanako study by
giving her hints when she got stuck.
[f 0 5][f 2 1]> You and Dojima helped Nanako study by[n]giving her hints when she got stuck.[n][f 1 1]
MSG_016
> You feel closer to Dojima and Nanako...
[f 0 5][f 2 1]> You feel closer to Dojima and Nanako...[n][f 1 1]
MSG_017
> After Nanako reached a good stopping point,
you put her to bed and returned to your room.
[f 0 5][f 2 1]> After Nanako reached a good stopping point,[n]you put her to bed and returned to your room.[n][f 1 1]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.