← Database Search
Persona 4 Golden (Extended)
\data.cpk\event\e120\E125_001.PM1 @ 0x00000170
Context:They find a disturbing room with posters and a noose, triggering Yosuke's anxiety.
Yosuke
MSG_000
Hey, is it me or is the fog lighter here?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 4]Hey, is it me or is the fog lighter here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_001
No service. What a surprise...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 5]No service. What a surprise...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_002
Can't you guys slow down a little?
It's hard enough to see where you're
going...
It's hard enough to see where you're
going...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 6]Can't you guys slow down a little?[n]It's hard enough to see where you're[n]going...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_003
Huh? What the...!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 7]Huh? What the...!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_004
It's a dead end! There's no exit!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 8]It's a dead end! There's no exit![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_005
It keeps getting creepier and creepier
the further we go...
the further we go...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 9]It keeps getting creepier and creepier[n]the further we go...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_006
Aargh! I can't hold it any longer...
My bladder's gonna explode...!
My bladder's gonna explode...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 9 65535 1][f 3 1 1 0 0 10]Aargh! I can't hold it any longer...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]My bladder's gonna explode...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_007
Yosuke!? What're you doing!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 12]Yosuke!? What're you doing!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_008
I gotta let it out before I piss my pants!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 13]I gotta let it out before I piss my pants![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_009
You're going here!? Oh, you have got
to be kidding...
to be kidding...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 14]You're going here!? Oh, you have got[n]to be kidding...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_010
T-Turn around! I can't go if everyone's
watching!
watching!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 6 65535 1][f 3 1 1 0 0 15]T-Turn around! I can't go if everyone's[n]watching![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_011
Aaaaargh... I can't do it! It's all your
fault if my bladder bursts!
fault if my bladder bursts!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 16]Aaaaargh... I can't do it! It's all your[n]fault if my bladder bursts![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_012
Like I care...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 17]Like I care...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_013
Anyways... what's with this room?
Check out these posters... Their faces
are all cut out...
Someone must really hate this person...
Check out these posters... Their faces
are all cut out...
Someone must really hate this person...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 18]Anyways... what's with this room?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 19]Check out these posters... Their faces[n]are all cut out...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 20]Someone must really hate this person...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_014
Dude... this chair and rope... That kind
of arrangement is never good...
It's tied in a noose... Is this a scarf?
of arrangement is never good...
It's tied in a noose... Is this a scarf?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 21]Dude... this chair and rope... That kind[n]of arrangement is never good...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 22]It's tied in a noose... Is this a scarf?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_015
C'mon... Let's go back to where we came
from and look somewhere else for an exit...
from and look somewhere else for an exit...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 23]C'mon... Let's go back to where we came[n]from and look somewhere else for an exit...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_016
Hey... I think I've seen that poster
before...
before...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 24]Hey... I think I've seen that poster[n]before...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_017
Who CARES!? Let's go! I am sick of
this place!
And I'm not feeling so good...
this place!
And I'm not feeling so good...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 25]Who CARES!? Let's go! I am sick of[n]this place![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 26]And I'm not feeling so good...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_018
Now that you mention it, me too...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 27]Now that you mention it, me too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_019
> Your body does feel heavy...
> Could it be due to this place's
oppressive atmosphere...?
> Could it be due to this place's
oppressive atmosphere...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Your body does feel heavy...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Could it be due to this place's[n]oppressive atmosphere...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_020
Alright, let's go back. I'm seriously
starting to feel sick...
starting to feel sick...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 28]Alright, let's go back. I'm seriously[n]starting to feel sick...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_021
What's with this steel frame...?
It doesn't look like it belongs here,
even in a building complex...
It doesn't look like it belongs here,
even in a building complex...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 1]What's with this steel frame...?[n]It doesn't look like it belongs here,[n]even in a building complex...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_022
I can hardly see my nose in front of
my face... Hey, watch your step.
my face... Hey, watch your step.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 2]I can hardly see my nose in front of[n]my face... Hey, watch your step.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_023
What's with this road...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 3]What's with this road...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]