Persona 4 Golden (Extended)

\data.cpk\event\e130\E135_001.PM1 @ 0x00000150

Context:The school principal announces Saki Konishi's death, shocking Yosuke.

Rumor-loving girl

MSG_000

Hey... Did you see it yesterday?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 1]Hey... Did you see it yesterday?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Long-haired girl

MSG_001

Of course not... What, is that rumor
for real?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2]Of course not... What, is that rumor[n]for real?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Rumor-loving girl

MSG_002

I dunno, but it seems like a lot of
people have seen it.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3]I dunno, but it seems like a lot of[n]people have seen it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MSG_003

> You overhear people gossiping about
something.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You overhear people gossiping about[n]something.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Chie

MSG_004

Yukiko said she'd be here after lunch...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 4]Yukiko said she'd be here after lunch...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Chie

MSG_005

I wonder why they're holding a school
assembly all of a sudden.
...Hey, what's wrong, Yosuke?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 5]I wonder why they're holding a school[n]assembly all of a sudden.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 8 3 2][f 3 1 1 0 0 6]...Hey, what's wrong, Yosuke?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

[x 0x99 0xCD][x 0x92 0x85] [x 0x8F 0xEE][x 0x8C 0x8D]

MSG_006

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0][x 0x82 0x9D][x 0x81 0x81][x 0x81 0x84][x 0x82 0x88][x 0x81 0x87][x 0x80 0xF5][x 0x80 0xFD][x 0x81 0x8C][x 0x80 0x9F][n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_007

Oh, it's nothing...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 7]Oh, it's nothing...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

[x 0x99 0xCD][x 0x92 0x85] [x 0x8F 0xEE][x 0x8C 0x8D]

MSG_008

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0][x 0x92 0x8A][x 0x81 0xC5][x 0x81 0xE0][x 0x82 0x84][x 0x82 0x88][x 0x8E 0xD0][x 0x81 0x97][x 0x85 0xC2][x 0x80 0xEC][x 0x80 0x9F][n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

[x 0x85 0xB7][x 0x90 0xFD] [x 0x99 0xA6][x 0x85 0xD1]

MSG_009

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0][x 0x82 0x9D][x 0x81 0xEC][x 0x82 0x84][x 0x81 0xD9][x 0x82 0x88][x 0x85 0xA0][x 0x81 0x85][x 0x81 0xA0][x 0x81 0x88][x 0x80 0xE2][x 0x81 0x81][x 0x81 0x84][x 0x82 0x89][n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

[x 0x99 0xCD][x 0x92 0x85] [x 0x8F 0xEE][x 0x8C 0x8D]

MSG_010

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0][x 0x85 0xB7][x 0x90 0xFD][x 0x82 0x9D][n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ms. Sofue

MSG_011

Everyone, please settle down. The school
assembly is about to begin.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8]Everyone, please settle down. The school[n]assembly is about to begin.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ms. Sofue

MSG_012

First, the Principal has something to say.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9]First, the Principal has something to say.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Principal

MSG_013

I... regret to say that I have a
terrible announcement for all of you.
One of our third-year students, Ms. Saki
Konishi of Class 3...
...has passed away.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 10]I... regret to say that I have a[n]terrible announcement for all of you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]One of our third-year students, Ms. Saki[n]Konishi of Class 3...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 12]...has passed away.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Chie

MSG_014

Passed away...!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 13]Passed away...!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_015

......

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 6 65535 1][f 3 1 1 0 0 14]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Principal

MSG_016

Ms. Konishi was found deceased early
this morning...
The reasons behind her passing are
currently under investigation by the
police.
If they ask you for your cooperation,
I urge you, as students of this school,
to provide only the facts.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 15]Ms. Konishi was found deceased early[n]this morning...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18]The reasons behind her passing are[n]currently under investigation by the[n]police.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]If they ask you for your cooperation,[n]I urge you, as students of this school,[n]to provide only the facts.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

[x 0x91 0xEA][x 0x8C 0x81][x 0x8F 0xBD][x 0x93 0xA7]

MSG_017

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0][x 0x80 0xE8][x 0x82 0x88][x 0x80 0xFF][x 0x81 0xA5][x 0x82 0x9D][x 0x8F 0xED][x 0x8F 0xBD][x 0x80 0x81][n][x 0x8D 0xE2][x 0x8C 0x81][x 0x80 0xEA][x 0x93 0xB8][x 0x81 0xAA][x 0x80 0xFD][x 0x80 0x81][n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Principal

MSG_018

All right, please quiet down...
I have been assured by the faculty that
there's been no evidence that bullying
was involved in the incident.
So mind what you say, not only to the
police but to anyone who asks...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 17]All right, please quiet down...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 19]I have been assured by the faculty that[n]there's been no evidence that bullying[n]was involved in the incident.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 20]So mind what you say, not only to the[n]police but to anyone who asks...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Chie

MSG_019

Found dead...? How could this happen...?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 21]Found dead...? How could this happen...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_020

......

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 22]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

[x 0x99 0xCD][x 0x92 0x85] [x 0x8F 0xEE][x 0x8C 0x8D]

MSG_021

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0][x 0x80 0xE0][x 0x82 0x9D][n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MSG_022

> The Principal's address continues...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> The Principal's address continues...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]