← Database Search
Persona 4 Golden (Extended)
\data.cpk\event\e170\E170_001.PM1 @ 0x00000110
Context:Teddie explains more about the TV world as you prepare to search for Yukiko.
Chie
MSG_000
Whoa, it really is that bear from
last time...
last time...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 5 3 1][f 3 1 1 0 0 1]Whoa, it really is that bear from[n]last time...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_001
What're you doing?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 10 3 1][f 3 1 1 0 0 2]What're you doing?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Teddie
MSG_002
Can't you tell? I'm thinking about stuff.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 0 1][f 3 1 1 0 0 3]Can't you tell? I'm thinking about stuff.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_003
......
So... did you figure anything out?
Eh, it's probably useless to think about
it too much. I've seen the inside of your
skull, and it was empty.
So... did you figure anything out?
Eh, it's probably useless to think about
it too much. I've seen the inside of your
skull, and it was empty.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 15 3 1][f 3 1 1 0 0 7]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 10 3 1][f 4 9 2 3 5 0 5][f 3 1 1 0 0 8]So... did you figure anything out?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9]Eh, it's probably useless to think about[n]it too much. I've seen the inside of your[n]skull, and it was empty.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
[x 0x81 0xC0][x 0x81 0xEF]
MSG_004
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 0 1][f 3 1 1 0 0 0][x 0x81 0xC0][x 0x81 0xEF][x 0x82 0x88][x 0x81 0xC4][x 0x81 0xC4][x 0x82 0x88][x 0x81 0xE3][x 0x81 0xD9][x 0x81 0xFB][x 0x82 0x89][n][x 0x81 0xDF][x 0x82 0x99][x 0x81 0xE3][x 0x82 0x84][x 0x81 0xD9][x 0x82 0x89][n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
[x 0x85 0xB7][x 0x90 0xFD] [x 0x99 0xA6][x 0x85 0xD1]
MSG_005
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 3 1][f 3 1 1 0 0 0][x 0x82 0x9D][x 0x81 0x9C][x 0x82 0x88][x 0x80 0xFB][x 0x80 0xE4][x 0x80 0xFE][x 0x81 0xA6][x 0x81 0x88][x 0x82 0x89][n][x 0x94 0xD5][x 0x81 0x9D][x 0x80 0xFB][x 0x81 0x88][x 0x80 0xE2][x 0x80 0xF5][x 0x82 0x89][n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Teddie
MSG_006
How rude!
You're right, though. I try and try but
nothing comes out of my head.
You're right, though. I try and try but
nothing comes out of my head.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 3 0 1][f 3 1 1 0 0 10]How rude![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 0 1][f 3 1 1 0 0 11]You're right, though. I try and try but[n]nothing comes out of my head.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_007
Will you guys shut up!? Now's not the
time for stupid jokes!
Listen... Someone came here yesterday,
right?
time for stupid jokes!
Listen... Someone came here yesterday,
right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 3 3 1][f 3 1 1 0 0 12]Will you guys shut up!? Now's not the[n]time for stupid jokes![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 13]Listen... Someone came here yesterday,[n]right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Teddie
MSG_008
Wow! There's a girl with a better
nose than me!?
What's your name, Miss?
nose than me!?
What's your name, Miss?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 5 0 1][f 3 1 1 0 0 14]Wow! There's a girl with a better[n]nose than me!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 0 1][f 4 9 8 3 5 0 5][f 3 1 1 0 0 15]What's your name, Miss?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_009
M-Miss? Uh... I'm Chie. But never mind
that! Tell me more about that "someone"!
that! Tell me more about that "someone"!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 3 1][f 3 1 1 0 0 16]M-Miss? Uh... I'm Chie. But never mind[n]that! Tell me more about that "someone"![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Teddie
MSG_010
I think it happened a little after I
talked with you guys. After that, it felt
like someone was here.
talked with you guys. After that, it felt
like someone was here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 0 1][f 3 1 1 0 0 17]I think it happened a little after I[n]talked with you guys. After that, it felt[n]like someone was here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Teddie
MSG_011
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 0 1][f 3 1 1 0 0 19][x 0x81 0xD2][x 0x81 0xB9][x 0x81 0xD2][x 0x81 0xF4][x 0x82 0x84][x 0x81 0xA0][x 0x91 0x80][x 0x96 0xDD][x 0x82 0x88][x 0x81 0xD2][x 0x81 0xBD][x 0x81 0xB7][x 0x81 0xA6][x 0x81 0x8B][x 0x82 0x89][n][x 0x81 0xE6][x 0x81 0xD5][x 0x82 0x99][x 0x81 0x8C][x 0x81 0xE3][x 0x81 0xD9][x 0x82 0x89][n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_012
Is it Yukiko-san!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 12 3 1][f 3 1 1 0 0 22]Is it Yukiko-san!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
[x 0x81 0xC0][x 0x81 0xEF]
MSG_013
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 0 1][f 3 1 1 0 0 0][x 0x80 0xFB][x 0x80 0xE4][x 0x80 0xFE][x 0x81 0xA6][x 0x82 0x88][x 0x81 0xBE][x 0x81 0xF0][x 0x81 0xA7][x 0x81 0x9D][x 0x80 0xFD][x 0x80 0xE2][x 0x81 0x89][x 0x80 0x82][x 0x99 0xF8][x 0x80 0x82][x 0x81 0xB0][n][x 0x8C 0xAC][x 0x81 0x81][x 0x81 0x84][x 0x81 0xA9][x 0x91 0xCE][x 0x80 0xE9][x 0x80 0xEA][x 0x94 0xB7][x 0x81 0xAA][x 0x80 0xFD][x 0x81 0xC0][x 0x81 0xEF][x 0x81 0x8B][x 0x82 0x89][n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
[x 0x99 0xCD][x 0x92 0x85] [x 0x8F 0xEE][x 0x8C 0x8D]
MSG_014
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0][x 0x81 0xA0][x 0x82 0x99][x 0x82 0x88][x 0x82 0x80][x 0x81 0xC2][x 0x81 0xAD][x 0x80 0xE9][x 0x81 0xB1][x 0x81 0x88][x 0x80 0xE2][x 0x81 0x8C][x 0x81 0x8D][x 0x89 0xFA][x 0x81 0x89][x 0x80 0xF5][x 0x81 0x84][x 0x81 0xA6][x 0x80 0x81][n][x 0x80 0xE2][x 0x81 0xA9][x 0x81 0x8C][x 0x81 0x8D][x 0x8F 0xE8][x 0x8C 0x81][x 0x81 0x88][x 0x81 0xB1][x 0x81 0x85][x 0x80 0xF5][x 0x81 0xA5][x 0x80 0x81][x 0x80 0x9F][n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Teddie
MSG_015
I don't know. I haven't looked...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 0 1][f 3 1 1 0 0 23]I don't know. I haven't looked...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Teddie
MSG_016
The presence is over that way. That's
probably where they are.
probably where they are.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 0 1][f 3 1 1 0 0 24]The presence is over that way. That's[n]probably where they are.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_017
Over there, huh...?
Is everyone ready?
Is everyone ready?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 3 3 1][f 3 1 1 0 0 25]Over there, huh...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 26]Is everyone ready?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
[x 0x99 0xCD][x 0x92 0x85] [x 0x8F 0xEE][x 0x8C 0x8D]
MSG_018
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 1][f 3 1 1 0 0 0][x 0x81 0x8B][x 0x82 0x88][x 0x90 0xC4][x 0x80 0xED][x 0x8A 0xC7][x 0x80 0xF1][x 0x80 0xE4][x 0x80 0x81][n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
[x 0x85 0xB7][x 0x90 0xFD] [x 0x99 0xA6][x 0x85 0xD1]
MSG_019
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 3 1][f 3 1 1 0 0 0][x 0x80 0xE8][x 0x82 0x88][x 0x80 0xE8][x 0x80 0xE4][x 0x82 0x89][n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_020
Oh, but before we get going...
Hey, Teddie. I've been doing my own
thinking about who I am.
Hey, Teddie. I've been doing my own
thinking about who I am.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 10 3 1][f 3 1 1 0 0 27]Oh, but before we get going...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 28]Hey, Teddie. I've been doing my own[n]thinking about who I am.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_021
I mean... I've never thought seriously
about anything like that until now.
I think... the reason I came to this
town and got this power is to solve
this case.
That's why I'm determined to get to the
bottom of this, no matter what.
I don't want to see anyone else falling
victim to this bastard.
about anything like that until now.
I think... the reason I came to this
town and got this power is to solve
this case.
That's why I'm determined to get to the
bottom of this, no matter what.
I don't want to see anyone else falling
victim to this bastard.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 13 3 1][f 3 1 1 0 0 29]I mean... I've never thought seriously[n]about anything like that until now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 30]I think... the reason I came to this[n]town and got this power is to solve[n]this case.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 12 3 1][f 3 1 1 0 0 31]That's why I'm determined to get to the[n]bottom of this, no matter what.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 32]I don't want to see anyone else falling[n]victim to this bastard.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_022
- "You said it."
- "What a crock..."
- "Let's make it happen."
[f 0 5 65278][f 2 1]"You said it."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"What a crock..."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Let's make it happen."[e]
Response to selection: "You said it."
Yosuke
MSG_023
Aww... You're embarrassing me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 11 3 1][f 3 1 1 0 0 33]Aww... You're embarrassing me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "What a crock..."
Yosuke
MSG_024
Hey, cut me some slack.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 12 3 1][f 3 1 1 0 0 34]Hey, cut me some slack.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Let's make it happen."
Yosuke
MSG_025
Y-Yeah, definitely!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 11 3 1][f 3 1 1 0 0 35]Y-Yeah, definitely![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Teddie
MSG_026
Oh, stop being such a show-off.
You're so bearrogant...
You're so bearrogant...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 0 1][f 3 1 1 0 0 36]Oh, stop being such a show-off.[n]You're so bearrogant...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_027
Enough with the sidetracking already!
C'mon, let's get going!
C'mon, let's get going!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 3 3 1][f 3 1 1 0 0 37]Enough with the sidetracking already![n]C'mon, let's get going![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_028
Y-Yeah!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 14 3 1][f 3 1 1 0 0 38]Y-Yeah![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_029
> It seems he's been thinking about
himself all this time...
himself all this time...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> It seems he's been thinking about[n]himself all this time...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Teddie
MSG_030
I've been deli-bear-ating over it for
a long time now.
Hey, that wasn't a bad joke. Heehee...!
a long time now.
Hey, that wasn't a bad joke. Heehee...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 0 1][f 3 1 1 0 0 5]I've been deli-bear-ating over it for[n]a long time now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 2 0 1][f 4 9 8 22 5 0 5][f 3 1 1 0 0 6]Hey, that wasn't a bad joke. Heehee...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]