← Database Search

E190_001 @ 0x00000110

Persona 4 Golden dialogue

File: \data.cpk\event\e190\E190_001.PM1 @ 0x00000110

Context:You hang out with Yosuke, Chie, Yukiko, and Nanako at the Junes food court.

MSG_000
> Junes food court...
> You met up with Yosuke, who's still
on the clock, and Yukiko, who finished
her work back at the inn.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Junes food court...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You met up with Yosuke, who's still[n]on the clock, and Yukiko, who finished[n]her work back at the inn.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_001
Why'd you bring poor Nanako-chan to a
place like this on Golden Week?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 1]Why'd you bring poor Nanako-chan to a[n]place like this on Golden Week?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_002
Where else is there to go?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 2]Where else is there to go?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Nanako
MSG_003
I love Junes!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 3]I love Junes![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_004
N-Nanako-chan...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 4]N-Nanako-chan...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Nanako
MSG_005
But we were supposed to go on a real trip
somewhere.
We were going to make boxed lunches...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 5]But we were supposed to go on a real trip[n]somewhere.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 6]We were going to make boxed lunches...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_006
Wow! You can make boxed lunches,
Nanako-chan?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 7]Wow! You can make boxed lunches,[n]Nanako-chan?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_007
Oh, so you're the family cook?
Pretty impressive, "big bro"!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 8]Oh, so you're the family cook?[n]Pretty impressive, "big bro"![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Nanako
MSG_008
Big... bro.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 9]Big... bro.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_009
Whoa, you can cook? Well, you do
seem to be great with your hands--
Um, never mind.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 10]Whoa, you can cook? Well, you do[n]seem to be great with your hands--[n]Um, never mind.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_010
I-I'm a pretty good cook too,
you know... Probably.
If you'd asked, I would've whipped up
some boxed lunches. Easy as pie! Yeah...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 11]I-I'm a pretty good cook too,[n]you know... Probably.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 12]If you'd asked, I would've whipped up[n]some boxed lunches. Easy as pie! Yeah...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_011
Uhh, lemme think about--No.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 13]Uhh, lemme think about--No.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_012
What makes you think I can't cook!?
Let's have a cook-off and see for
ourselves!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 14]What makes you think I can't cook!?[n]Let's have a cook-off and see for[n]ourselves![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_013
My, my, doth the lady protest too much?
And hey, I never said I cooked.
But I have this weird feeling...
Like I'd win anyway...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 8 65535 1][f 3 1 1 0 0 15]My, my, doth the lady protest too much?[n]And hey, I never said I cooked.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 16]But I have this weird feeling...[n]Like I'd win anyway...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_014
Ahaha, I can understand that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 17]Ahaha, I can understand that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_015
What the--Yukiko!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 18]What the--Yukiko!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_016
Here, Nanako-chan can be our judge.
I bet we'll make something that ranks
up there with your mom's cooking,
Nanako-chan!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 19]Here, Nanako-chan can be our judge.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 20]I bet we'll make something that ranks[n]up there with your mom's cooking,[n]Nanako-chan![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_017
Hey, Yosuke...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 21]Hey, Yosuke...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Nanako
MSG_018
I don't have a mom. She died in
an accident.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 22]I don't have a mom. She died in[n]an accident.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_019
I-I see... Um...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 23]I-I see... Um...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_020
Sorry, I didn't know...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 24]Sorry, I didn't know...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Nanako
MSG_021
It's okay.
Even if I don't have a mom, I have
Dad with me.
...And now I have a brother, too.
And I'm having a lot of fun today!
I love Junes!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 25]It's okay.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 26]Even if I don't have a mom, I have[n]Dad with me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 7 65535 1][f 3 1 1 0 0 27]...And now I have a brother, too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 28]And I'm having a lot of fun today![n]I love Junes![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_022
Y-Yeah? That's good.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 29]Y-Yeah? That's good.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_023
We'll play with you anytime you want,
Nanako-chan!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 30]We'll play with you anytime you want,[n]Nanako-chan![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_024
Yeah, we should hang out more often.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 31]Yeah, we should hang out more often.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_025
C'mon, Nanako-chan. Let's go get a soda!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 32]C'mon, Nanako-chan. Let's go get a soda![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Nanako
MSG_026
Okay!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 33]Okay![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_027
She's a strong girl...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 34]She's a strong girl...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_028
Yeah. She makes me feel like I'm the
little kid here.
That's it, I'm gonna go get something
for Nanako-chan too!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 35]Yeah. She makes me feel like I'm the[n]little kid here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 36]That's it, I'm gonna go get something[n]for Nanako-chan too![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Nanako
MSG_029
Do you want something too?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 37]Do you want something too?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_030
> Nanako gives you a carefree smile...
> You feel a faint bond forming between
you and Nanako...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Nanako gives you a carefree smile...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You feel a faint bond forming between[n]you and Nanako...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Nanako
MSG_031
Wanna share some takoyaki?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 38]Wanna share some takoyaki?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_032
> You had a fun time with Nanako and
your friends...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You had a fun time with Nanako and[n]your friends...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files

11 other files in e190.

E191_001 @ 0x000002B0

Dojima brings presents for Nanako and you on Children's Day.

E192_001 @ 0x00000110

Yosuke apologizes for his comment to Nanako and discusses the investigation.

E193_001 @ 0x00000130

The group discusses midterms and Yosuke awkwardly asks Yukiko for study help.

E193_500 @ 0x000001B0

During a storm, you help comfort a scared Chie after a blackout at school.

E193_501 @ 0x00000110

On Mother's Day, Nanako makes origami flowers and shares them with you.

E194_001 @ 0x00000110

The group discusses their exams and rumors about a violent biker gang member named Kanji.

E195_001 @ 0x00000130

A news report features Kanji Tatsumi, a delinquent known for his violence.

E196_001 @ 0x00000110

The group discusses the rainy weather and the Midnight Channel, planning to watch for clues to the killer.

E197_001 @ 0x00000170

A blurry male figure appears on the Midnight Channel, prompting a late-night call between Yosuke and the protagonist.

E198_001 @ 0x00000110

Yosuke holds a meeting at Junes, analyzing the new male victim on the Midnight Channel and his resemblance to a high schooler.

E199_001 @ 0x00000170

Yosuke calls to confirm they saw Kanji Tatsumi on the Midnight Channel and asks the protagonist about his feelings for Chie and Yukiko.

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.