← Database Search
Persona 4 Golden (Extended)
\data.cpk\event\e240\E243_001.PM1 @ 0x00000110
Context:The group, with Adachi in tow, goes on another stakeout to protect Rise.
Chie
MSG_000
We gotta go with donuts and milk.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 1]We gotta go with donuts and milk.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_001
You said it. There's no better meal than
that for a man on a stakeout.
Oh, and throw in some disposable diapers.
that for a man on a stakeout.
Oh, and throw in some disposable diapers.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 2]You said it. There's no better meal than[n]that for a man on a stakeout.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3]Oh, and throw in some disposable diapers.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_002
For what!? They don't even sell
those here!
those here!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 4]For what!? They don't even sell[n]those here![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_003
We have 'em at Junes.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 5]We have 'em at Junes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_004
Too much information!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 6]Too much information![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kanji
MSG_005
You guys finished yet? Let's hurry up
and get going.
and get going.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 7]You guys finished yet? Let's hurry up[n]and get going.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_006
Huh? What brings you here?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 8]Huh? What brings you here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Adachi
MSG_007
Oh, uh... Well... I'm doing legwork.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 7 0 1][f 3 1 1 0 0 9]Oh, uh... Well... I'm doing legwork.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Adachi
MSG_008
Ugh, what did I do to deserve
babysitting detail...?
babysitting detail...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 4 0 1][f 3 1 1 0 0 10]Ugh, what did I do to deserve[n]babysitting detail...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Adachi
MSG_009
I-I mean, it's nothing major. It's not
like Dojima-san ordered me here.
So what are you kids up to?
Buying snacks?
like Dojima-san ordered me here.
So what are you kids up to?
Buying snacks?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 5 0 1][f 3 1 1 0 0 11]I-I mean, it's nothing major. It's not[n]like Dojima-san ordered me here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 2 0 1][f 3 1 1 0 0 12]So what are you kids up to?[n]Buying snacks?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_010
We were just about to head over to
the tofu shop to see Rise-chan.
the tofu shop to see Rise-chan.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 13]We were just about to head over to[n]the tofu shop to see Rise-chan.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Adachi
MSG_011
Oh... I see.
H-Heyyy! I'm on my way there too!
H-Heyyy! I'm on my way there too!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 4 0 1][f 3 1 1 0 0 14]Oh... I see.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 15][f 4 9 50 3 5 0 5][f 4 6 12 2 0 1]H-Heyyy! I'm on my way there too![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_012
Oh, then why don't we go there together?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 16]Oh, then why don't we go there together?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_013
C'mon, he's a detective on active duty.
Not a bad guy to have around!
Not a bad guy to have around!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 17]C'mon, he's a detective on active duty.[n]Not a bad guy to have around![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]