← Database Search

E249_001 @ 0x000001D0

Persona 4 Golden dialogue

File: \data.cpk\event\e240\E249_001.PM1 @ 0x000001D0

Context:The Shadow confronts Rise, who furiously rejects it as a fake, causing the Shadow to become hostile.

Chie
MSG_000
There it is!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 12 65535 1][f 3 1 1 0 0 1]There it is![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_001
Look, the real one's here too!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 12 65535 1][f 3 1 1 0 0 2]Look, the real one's here too![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Rise
MSG_002
Aaahahahahaha!
They're all watching! All eyes are on
me now!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 1 0 1][f 3 1 1 0 0 3]Aaahahahahaha![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4]They're all watching! All eyes are on[n]me now![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Rise
MSG_003
Stop it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 62 0 1][f 3 1 1 0 0 5]Stop it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Rise
MSG_004
Awwww! What's the matter?
You wanna show your stuff, don'tcha?
How's this!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 1 0 1][f 3 1 1 0 0 6]Awwww! What's the matter?[n]You wanna show your stuff, don'tcha?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7]How's this!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Rise
MSG_005
Please... stop this...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 62 0 1][f 3 1 1 0 0 8]Please... stop this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Rise
MSG_006
*chuckle* Oooh, she wants me to stop.
That's so funny!
As if that's even close to what you're
really thinking, you little skank!
You're me! And obviously, I'm you!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 1 0 1][f 3 1 1 0 0 9]*chuckle* Oooh, she wants me to stop.[n]That's so funny![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 2 0 1][f 3 1 1 0 0 10]As if that's even close to what you're[n]really thinking, you little skank![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]You're me! And obviously, I'm you![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Rise
MSG_007
No... That's not true...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 62 0 1][f 3 1 1 0 0 12]No... That's not true...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Rise
MSG_008
Ahahahahah! C'mon, look! You can't tear
your eyes away!
This is me! This is who I really am!
Not Risette, the fake celebrity! Look at
the girl right in front of you!
I'm sick of being some airhead cliche
who chokes down everything she's fed
and takes it all with a smile!
"Risette"? Who the hell is she?
There's no such person in this world!
I'm no one but myself! C'mon, look at me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 1 0 1][f 3 1 1 0 0 13]Ahahahahah! C'mon, look! You can't tear[n]your eyes away![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 14]This is me! This is who I really am![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 15]Not Risette, the fake celebrity! Look at[n]the girl right in front of you![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]I'm sick of being some airhead cliche[n]who chokes down everything she's fed[n]and takes it all with a smile![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 17]"Risette"? Who the hell is she?[n]There's no such person in this world![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18]I'm no one but myself! C'mon, look at me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Rise
MSG_009
That's not-- I...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 62 0 1][f 3 1 1 0 0 19]That's not-- I...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Rise
MSG_010
Well then, I guess it's time to prove it.
I'm gonna show it all off!
Let my naked truth be burned into
your brains!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 1 0 1][f 3 1 1 0 0 20]Well then, I guess it's time to prove it.[n]I'm gonna show it all off![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 21]Let my naked truth be burned into[n]your brains![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Rise
MSG_011
Stop... Stop it!
You're...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 62 0 1][f 3 1 1 0 0 22]Stop... Stop it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 23]You're...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_012
No! Don't say it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 12 65535 1][f 3 1 1 0 0 24]No! Don't say it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Rise
MSG_013
You're... not me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 63 0 1][f 3 1 1 0 0 25]You're... not me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Rise
MSG_014
*chuckle* Heehee, ahaha!
Aaahahahahaha!
Here it comes!
Now, I'm finally myself!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 1 0 1][f 3 1 1 0 0 26]*chuckle* Heehee, ahaha![n]Aaahahahahaha![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 27]Here it comes![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 28]Now, I'm finally myself![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kanji
MSG_015
Tch... Here we go!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 12 65535 1][f 3 1 1 0 0 29]Tch... Here we go![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files

9 other files in e240.

E240_001 @ 0x000002B0

Dojima confronts the protagonist about visiting Rise and warns them to stay out of police business.

E241_001 @ 0x00000170

Rise appears clearly on the Midnight Channel, putting on a risque show.

E242_001 @ 0x00000110

The group solidifies their theory that the killer targets people who have appeared on TV.

E243_001 @ 0x00000110

The group, with Adachi in tow, goes on another stakeout to protect Rise.

E244_001 @ 0x00000150

They catch a suspicious man, but Rise disappears; Adachi takes the man into custody while the group worries.

E245_001 @ 0x00000170

Rise appears again on the Midnight Channel, confirming she has been kidnapped despite their efforts.

E246_001 @ 0x00000110

Teddie expresses his loneliness and confusion about his identity, but resolves to help find Rise.

E247_001 @ 0x00000150

Teddie pinpoints Rise's location in a 'strip joint' world, and the group prepares for rescue.

E248_001 @ 0x00000230

They find Rise's Shadow putting on a very explicit show for a crowd of Shadows.

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.