← Database Search
Persona 4 Golden (Extended)
\data.cpk\event\e340\E341_003.PM1 @ 0x00000110
Context:The group discusses the blurry figure and prepares to watch the channel again.
Naoto
MSG_000
I watched the Midnight Channel last night,
as you suggested.
To think a master of deduction and
evidence would strain her eyes over
an urban legend like this...
And yet... I definitely saw someone.
as you suggested.
To think a master of deduction and
evidence would strain her eyes over
an urban legend like this...
And yet... I definitely saw someone.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 1]I watched the Midnight Channel last night,[n]as you suggested.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2]To think a master of deduction and[n]evidence would strain her eyes over[n]an urban legend like this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3]And yet... I definitely saw someone.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_001
Could any of you tell who it was?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 4]Could any of you tell who it was?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kanji
MSG_002
From a fuzzy picture like that? No way.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 5]From a fuzzy picture like that? No way.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_003
How about the regular TV? Has anyone
become famous around here lately?
become famous around here lately?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 6]How about the regular TV? Has anyone[n]become famous around here lately?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Naoto
MSG_004
I can't think of any offhand...
I suppose there was that politician who
visited to quell the rumors about the fog.
His statement was read on TV...
But the chances of him being the one are
slim. He returned immediately to the city
after his inquiry.
I suppose there was that politician who
visited to quell the rumors about the fog.
His statement was read on TV...
But the chances of him being the one are
slim. He returned immediately to the city
after his inquiry.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 7]I can't think of any offhand...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8]I suppose there was that politician who[n]visited to quell the rumors about the fog.[n]His statement was read on TV...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9]But the chances of him being the one are[n]slim. He returned immediately to the city[n]after his inquiry.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Teddie
MSG_005
Hrmmm...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 0 1][f 3 1 1 0 0 10]Hrmmm...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_006
Hm? What's the matter?
Oh yeah, they stuck you with the midnight
shift for falling asleep on the beds in
housewares.
I told you to use the TV in the electronics
department, right? Did you remember to
check it out?
Oh yeah, they stuck you with the midnight
shift for falling asleep on the beds in
housewares.
I told you to use the TV in the electronics
department, right? Did you remember to
check it out?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 11]Hm? What's the matter?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 12]Oh yeah, they stuck you with the midnight[n]shift for falling asleep on the beds in[n]housewares.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 13]I told you to use the TV in the electronics[n]department, right? Did you remember to[n]check it out?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Teddie
MSG_007
How rude! I made a promise with Nanako-
chan and I'm serious about living!
From what I saw... wasn't the person on
TV last night pretty small?
chan and I'm serious about living!
From what I saw... wasn't the person on
TV last night pretty small?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 3 0 1][f 3 1 1 0 0 14]How rude! I made a promise with Nanako-[n]chan and I'm serious about living![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 0 1][f 3 1 1 0 0 15]From what I saw... wasn't the person on[n]TV last night pretty small?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_008
I dunno... It was too blurry to make out
any details, including how tall or short
they were.
It was probably just a dream or your
imagination.
Either way, though, did you sense anyone
in that world?
any details, including how tall or short
they were.
It was probably just a dream or your
imagination.
Either way, though, did you sense anyone
in that world?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 16]I dunno... It was too blurry to make out[n]any details, including how tall or short[n]they were.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 17]It was probably just a dream or your[n]imagination.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18]Either way, though, did you sense anyone[n]in that world?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Teddie
MSG_009
Nope. No one's come so far.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 0 1][f 3 1 1 0 0 19]Nope. No one's come so far.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Rise
MSG_010
Then we might have to wait one more night
and see...
and see...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 20]Then we might have to wait one more night[n]and see...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_011
Yeah, I guess so...
Good thing it looks like the rain'll keep up
all night. Don't forget to check again
later on.
Good thing it looks like the rain'll keep up
all night. Don't forget to check again
later on.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 21]Yeah, I guess so...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 22]Good thing it looks like the rain'll keep up[n]all night. Don't forget to check again[n]later on.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]