Persona 4 Golden (Extended)

\data.cpk\event\e350\E352_001.PM1 @ 0x00000110

Context:The group resolves to enter the TV world immediately to save Nanako.

MSG_000

> Junes food court...
> You can sense stronger determination
than usual from everyone's expression...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Junes food court...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You can sense stronger determination[n]than usual from everyone's expression...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_001

Nanako-chan's on the other side, right?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 1]Nanako-chan's on the other side, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Teddie

MSG_002

Definitely. There's no mistake.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 12 0 1][f 3 1 1 0 0 2]Definitely. There's no mistake.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Naoto

MSG_003

The police should be pursuing Namatame,
so let's focus on saving Nanako-chan.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 3]The police should be pursuing Namatame,[n]so let's focus on saving Nanako-chan.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Chie

MSG_004

Yeah. We're the only ones who can.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 4]Yeah. We're the only ones who can.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Rise

MSG_005

We'll save her no matter what.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 5]We'll save her no matter what.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukiko

MSG_006

I often thought it might be impossible,
but we've finally cornered the culprit...
We made it this far... We won't let him
take Nanako-chan's life!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 6]I often thought it might be impossible,[n]but we've finally cornered the culprit...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 7]We made it this far... We won't let him[n]take Nanako-chan's life![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Kanji

MSG_007

Yeah... This is it! Let's go all-out and
get it done!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 8]Yeah... This is it! Let's go all-out and[n]get it done![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Teddie

MSG_008

I made a promise with Nana-chan!
I said that we'd play again... and that
everything would be okay... I promised
her that!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 13 0 1][f 3 1 1 0 0 9]I made a promise with Nana-chan![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 10]I said that we'd play again... and that[n]everything would be okay... I promised[n]her that![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_009

Yeah, so let's save her.
We're doing it for Dojima-san, too.
Hehe, he'll owe us another watermelon.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 11]Yeah, so let's save her.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 12]We're doing it for Dojima-san, too.[n]Hehe, he'll owe us another watermelon.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Naoto

MSG_010

Regardless, we must do whatever we can
with what we have now.
This is something only we can accomplish...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 13]Regardless, we must do whatever we can[n]with what we have now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 14]This is something only we can accomplish...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Chie

MSG_011

C'mon, we can do this, guys! No problem!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 15]C'mon, we can do this, guys! No problem![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_012

Yeah. We do this the same way as always.
All we gotta do is find Nanako-chan
before the next foggy day and get her
out of there.
Nothing to it. Let's keep calm, be careful,
and get it done.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 16]Yeah. We do this the same way as always.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 17]All we gotta do is find Nanako-chan[n]before the next foggy day and get her[n]out of there.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18]Nothing to it. Let's keep calm, be careful,[n]and get it done.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MSG_013

> Everyone's feelings are one.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Everyone's feelings are one.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MSG_014

> You'll rescue Nanako for sure before
the next foggy day...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You'll rescue Nanako for sure before[n]the next foggy day...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]