← Database Search

Persona 4 Golden (Extended)

\data.cpk\event\e440\E448_520.PM1 @ 0x00000130

Context:Chie and the protagonist take shelter from a blizzard in a cottage.

MSG_000
> You've walked quite a bit, but the lodge
is still nowhere to be seen...
> The snow seems to be coming down
even harder now...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You've walked quite a bit, but the lodge[n]is still nowhere to be seen...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> The snow seems to be coming down[n]even harder now...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_001
I-I wonder where we are...
Hey! Where are we going!?
...Bleh! Snow got in my mouth...
when I yelled...
Hey... Do you think...
Could we be lost?
Crap... I don't have much feeling left
in my hands... What're we gonna do?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 83 0 1][f 3 1 1 0 0 1]I-I wonder where we are...[n]Hey! Where are we going!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2]...Bleh! Snow got in my mouth...[n]when I yelled...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3][f 4 8 12 15]Hey... Do you think...[n]Could we be lost?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4][f 4 8 12 8]Crap... I don't have much feeling left[n]in my hands... What're we gonna do?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_002
  • "Don't fall asleep, no matter what."
  • "If we keep walking, we'll get there."
  • "Let's dig a snow hut."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Don't fall asleep, no matter what."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"If we keep walking, we'll get there."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Let's dig a snow hut."[e]
Response to selection: "Don't fall asleep, no matter what."
Chie
MSG_003
R-Right, right! ...I never thought I'd
ever hear that line for real...
Don't you dare fall asleep either!
Bleh... Snow got in again...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 83 0 1][f 3 1 1 0 0 5]R-Right, right! ...I never thought I'd[n]ever hear that line for real...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 6][f 4 9 12 7 5 6 5][f 4 8 12 10]Don't you dare fall asleep either![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7][f 4 6 3 86 0 1]Bleh... Snow got in again...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "If we keep walking, we'll get there."
Chie
MSG_004
No no no! That's what all the idiots who
freeze to death say!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 84 0 1][f 3 1 1 0 0 8]No no no! That's what all the idiots who[n]freeze to death say![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Let's dig a snow hut."
Chie
MSG_005
Okay, gotcha!
A snow hut... How do you make the roof?
And with the wind blowing this much...
H-Huh? Were you... joking?
Sorry that I killed that joke...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 80 0 1][f 3 1 1 0 0 9]Okay, gotcha![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 10]A snow hut... How do you make the roof?[n]And with the wind blowing this much...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]H-Huh? Were you... joking?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 86 0 1][f 3 1 1 0 0 12][f 4 8 12 15]Sorry that I killed that joke...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_006
...There's something over there!
Isn't that a cottage!? Yes!
We might be able to take shelter there.
It'll be better than wandering around in
the snow. Let's hurry!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 84 0 1][f 3 1 1 0 0 13]...There's something over there![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 14][f 4 8 12 5]Isn't that a cottage!? Yes![n]We might be able to take shelter there.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 81 0 1][f 3 1 1 0 0 15]It'll be better than wandering around in[n]the snow. Let's hurry![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.