← Database Search
Persona 4 Golden (Extended)
\data.cpk\event\e460\E463_001.PM1 @ 0x00000110
Context:Yosuke, Chie, Rise, Yukiko, Naoto, and Kanji check in.
Yosuke
MSG_000
Hey, .
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 4 8 900 10][f 3 1 1 0 0 3]Hey, [f 4 2].[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_001
It rained yesterday, but it didn't
feel like there was gonna be any fog,
did it?
Looks like the weather's gonna be nice
for a while, so a little rain's not
gonna hurt anything.
But... Were you able to sleep last
night?
feel like there was gonna be any fog,
did it?
Looks like the weather's gonna be nice
for a while, so a little rain's not
gonna hurt anything.
But... Were you able to sleep last
night?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 4 8 900 10]It rained yesterday, but it didn't[n]feel like there was gonna be any fog,[n]did it?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Looks like the weather's gonna be nice[n]for a while, so a little rain's not[n]gonna hurt anything.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But... Were you able to sleep last[n]night?[n][f 1 1][e]
SEL_002
- "I couldn't sleep."
- "Slept like a log."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I couldn't sleep."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Slept like a log."[e]
Response to selection: "I couldn't sleep."
Yosuke
MSG_003
Haha, you too? That makes me feel
better.
Anyway, let's take everything one step
at a time, Leader!
better.
Anyway, let's take everything one step
at a time, Leader!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 4 8 900 8]Haha, you too? That makes me feel[n]better.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Anyway, let's take everything one step[n]at a time, Leader![n][f 1 1][e]
Response to selection: "Slept like a log."
Yosuke
MSG_004
Seriously!? Y-You've got nerves
of steel.
Anyway, let's take everything one step
at a time.
of steel.
Anyway, let's take everything one step
at a time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 5 65535 1][f 4 8 900 0]Seriously!? Y-You've got nerves[n]of steel.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1]Anyway, let's take everything one step[n]at a time.[n][f 1 1][e]
Chie
MSG_005
Hey! Yo!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 4 8 900 10][f 3 1 1 0 0 13]Hey! Yo![n][f 1 1][e]
Chie
MSG_006
Who do you think'll show up on the
Midnight Channel next?
I heard it's going to rain this evening,
but it's not going to last all night.
Hey, have you been trying to solve the
case on your own in your spare time?
I know, I should be thinking about it,
too. But that kind of stuff just isn't
my specialty.
How about you?
Midnight Channel next?
I heard it's going to rain this evening,
but it's not going to last all night.
Hey, have you been trying to solve the
case on your own in your spare time?
I know, I should be thinking about it,
too. But that kind of stuff just isn't
my specialty.
How about you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 4 8 900 10]Who do you think'll show up on the[n]Midnight Channel next?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I heard it's going to rain this evening,[n]but it's not going to last all night.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hey, have you been trying to solve the[n]case on your own in your spare time?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 7 65535 1]I know, I should be thinking about it,[n]too. But that kind of stuff just isn't[n]my specialty.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]How about you?[n][f 1 1][e]
SEL_007
- "I'm good at reasoning."
- "Thinking hurts my brain."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm good at reasoning."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Thinking hurts my brain."[e]
Response to selection: "I'm good at reasoning."
Chie
MSG_008
I'm jealous.
Well, everyone has strengths and
weaknesses. I'll stick to kicking
things.
Times like this are perfect for
working out!
Well, everyone has strengths and
weaknesses. I'll stick to kicking
things.
Times like this are perfect for
working out!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 4 8 900 10]I'm jealous.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, everyone has strengths and[n]weaknesses. I'll stick to kicking[n]things.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1]Times like this are perfect for[n]working out![n][f 1 1][e]
Response to selection: "Thinking hurts my brain."
Chie
MSG_009
Me too! I move before I think.
Well, everyone has strengths and
weaknesses. I'll stick to kicking
things.
Times like this are perfect for
working out!
Well, everyone has strengths and
weaknesses. I'll stick to kicking
things.
Times like this are perfect for
working out!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 4 8 900 10]Me too! I move before I think.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, everyone has strengths and[n]weaknesses. I'll stick to kicking[n]things.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Times like this are perfect for[n]working out![n][f 1 1][e]
Rise
MSG_010
Oh, Senpai! Morning!
We don't usually meet like this in the
morning, do we? I wish it'd happen more
often!
We don't usually meet like this in the
morning, do we? I wish it'd happen more
often!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 1][f 4 8 900 10][f 3 1 1 0 0 11]Oh, Senpai! Morning![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We don't usually meet like this in the[n]morning, do we? I wish it'd happen more[n]often![n][f 1 1][e]
Rise
MSG_011
Oh, yeah. It's going to rain this
afternoon.
But it looks like it isn't going to last
until tomorrow. That means there isn't
going to be any fog, right?
We need to be more prepared before we
jump in and rescue him, right?
afternoon.
But it looks like it isn't going to last
until tomorrow. That means there isn't
going to be any fog, right?
We need to be more prepared before we
jump in and rescue him, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 1][f 4 8 900 10]Oh, yeah. It's going to rain this[n]afternoon.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But it looks like it isn't going to last[n]until tomorrow. That means there isn't[n]going to be any fog, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We need to be more prepared before we[n]jump in and rescue him, right?[n][f 1 1][e]
SEL_012
- "Exactly."
- "Let's not rush things."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Exactly."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Let's not rush things."[e]
Response to selection: "Exactly."
Rise
MSG_013
I'll help out, too.
Naoto-kun risked his life because he
believed in us.
We have to save him.
Naoto-kun risked his life because he
believed in us.
We have to save him.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 1][f 4 8 900 10]I'll help out, too.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Naoto-kun risked his life because he[n]believed in us.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We have to save him.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Let's not rush things."
Rise
MSG_014
You're right.
Well, I'm sure everything'll be fine,
with you as our leader.
Naoto-kun risked his life because he
believed in us.
We have to save him.
Well, I'm sure everything'll be fine,
with you as our leader.
Naoto-kun risked his life because he
believed in us.
We have to save him.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 1][f 4 8 900 10]You're right.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, I'm sure everything'll be fine,[n]with you as our leader.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Naoto-kun risked his life because he[n]believed in us.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We have to save him.[n][f 1 1][e]
Chie
MSG_015
Morning, -kun.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 4 8 900 10][f 3 1 1 0 0 14]Morning, [f 4 2]-kun.[n][f 1 1][e]
Chie
MSG_016
Man, that was exhausting yesterday!
It was my first time being up on stage
like that!
Rise had to do stuff like that all the
time when she was working, right?
I'd never be able to live like that...
And this week, we've got midterms! *sigh*
Oh, hey! We should have a study session
with everybody else after school!
We're all in the same boat, right?
Let's help each other out!
It was my first time being up on stage
like that!
Rise had to do stuff like that all the
time when she was working, right?
I'd never be able to live like that...
And this week, we've got midterms! *sigh*
Oh, hey! We should have a study session
with everybody else after school!
We're all in the same boat, right?
Let's help each other out!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 7 65535 1][f 4 8 900 10]Man, that was exhausting yesterday![n]It was my first time being up on stage[n]like that![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Rise had to do stuff like that all the[n]time when she was working, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'd never be able to live like that...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]And this week, we've got midterms! *sigh*[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1]Oh, hey! We should have a study session[n]with everybody else after school![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We're all in the same boat, right?[n]Let's help each other out![n][f 1 1][e]
SEL_017
- "I don't need any help."
- "Help each other?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"I don't need any help."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Help each other?"[e]
Response to selection: "I don't need any help."
Chie
MSG_018
Urgh... So that's how it is, huh Einstein?
Then come on, please think of the
little people!
I'll invite everyone! Please!
Then come on, please think of the
little people!
I'll invite everyone! Please!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 7 65535 1][f 4 8 900 8]Urgh... So that's how it is, huh Einstein?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1]Then come on, please think of the[n]little people![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll invite everyone! Please![n][f 1 1][e]
Response to selection: "Help each other?"
Chie
MSG_019
That's right, help each other.
......
...Okay, so what if I'm more on the
"being helped" side than the "helping
others" side?
Come on! Help those of us who are
academically challenged! I'll invite
everyone! Please!
......
...Okay, so what if I'm more on the
"being helped" side than the "helping
others" side?
Come on! Help those of us who are
academically challenged! I'll invite
everyone! Please!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 4 8 900 10]That's right, help each other.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 65535 1]...Okay, so what if I'm more on the[n]"being helped" side than the "helping[n]others" side?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1]Come on! Help those of us who are[n]academically challenged! I'll invite[n]everyone! Please![n][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_020
Good morning, -kun.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 1][f 4 8 900 10][f 3 1 1 0 0 5]Good morning, [f 4 2]-kun.[n][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_021
The Culture Festival is just around
the corner.
Let's all do our best to prepare for it.
the corner.
Let's all do our best to prepare for it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 1][f 4 8 900 10]The Culture Festival is just around[n]the corner.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's all do our best to prepare for it.[n][f 1 1][e]
SEL_022
- "Okay."
- "Do you look forward to it?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Okay."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Do you look forward to it?"[e]
Response to selection: "Okay."
Yukiko
MSG_023
Our class was late on deciding what to
do, and Ms. Kashiwagi has been very
busy, right?
So, we need to pick up the slack and
make sure we do a good job.
......
...Oh! I'm not interested in the
"blind date" part! Understand!?
I-I'm not, okay!?
do, and Ms. Kashiwagi has been very
busy, right?
So, we need to pick up the slack and
make sure we do a good job.
......
...Oh! I'm not interested in the
"blind date" part! Understand!?
I-I'm not, okay!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 4 8 900 10]Our class was late on deciding what to[n]do, and Ms. Kashiwagi has been very[n]busy, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]So, we need to pick up the slack and[n]make sure we do a good job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 5 65535 1]...Oh! I'm not interested in the[n]"blind date" part! Understand!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I-I'm not, okay!?[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Do you look forward to it?"
Yukiko
MSG_024
It's been nothing but bad news all
year, hasn't it? It's during times like
this that we have to make up for it.
......
...Oh! I'm not interested in the
"blind date" part! Understand!?
I-I'm not, okay!?
year, hasn't it? It's during times like
this that we have to make up for it.
......
...Oh! I'm not interested in the
"blind date" part! Understand!?
I-I'm not, okay!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 1][f 4 8 900 10]It's been nothing but bad news all[n]year, hasn't it? It's during times like[n]this that we have to make up for it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 5 65535 1]...Oh! I'm not interested in the[n]"blind date" part! Understand!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I-I'm not, okay!?[n][f 1 1][e]
Naoto
MSG_025
Senpai, good morning.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 4 8 900 10][f 3 1 1 0 0 16]Senpai, good morning.[n][f 1 1][e]
Naoto
MSG_026
Have you seen the forecast? It seems
there will be rain this afternoon.
Even more, it is going to continue
through to tomorrow...
It has been two weeks since she
disappeared... We must hurry.
there will be rain this afternoon.
Even more, it is going to continue
through to tomorrow...
It has been two weeks since she
disappeared... We must hurry.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 4 8 900 10]Have you seen the forecast? It seems[n]there will be rain this afternoon.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Even more, it is going to continue[n]through to tomorrow...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It has been two weeks since she[n]disappeared... We must hurry.[n][f 1 1][e]
SEL_027
- "You're right."
- "Don't be hasty."
[f 0 5 65278][f 2 1]"You're right."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Don't be hasty."[e]
Response to selection: "You're right."
Naoto
MSG_028
In addition to Namatame, I am worried
whether Nanako-chan can withstand the
weakening effects of the TV world.
We shouldn't waste any time!
whether Nanako-chan can withstand the
weakening effects of the TV world.
We shouldn't waste any time!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 4 8 900 10]In addition to Namatame, I am worried[n]whether Nanako-chan can withstand the[n]weakening effects of the TV world.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 3 65535 1]We shouldn't waste any time![n][f 1 1][e]
Response to selection: "Don't be hasty."
Naoto
MSG_029
I respect your ability to stay calm
with these recent events.
But considering the situation...
In addition to Namatame, I am worried
whether Nanako-chan can withstand the
weakening effects of the TV world.
We shouldn't waste any time!
with these recent events.
But considering the situation...
In addition to Namatame, I am worried
whether Nanako-chan can withstand the
weakening effects of the TV world.
We shouldn't waste any time!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 4 8 900 10]I respect your ability to stay calm[n]with these recent events.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But considering the situation...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]In addition to Namatame, I am worried[n]whether Nanako-chan can withstand the[n]weakening effects of the TV world.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 3 65535 1]We shouldn't waste any time![n][f 1 1][e]
Kanji
MSG_030
Hey, Senpai. I haven't seen you in
the morning for a while.
the morning for a while.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 1][f 4 8 900 10][f 3 1 1 0 0 7]Hey, Senpai. I haven't seen you in[n]the morning for a while.[n][f 1 1][e]
Kanji
MSG_031
Still... With the real bad guy being
a cop on the case... That really
surprised me, man.
But now, there's nothing for us to wait
for. We just have to go kick his ass.
Let's show that sucker, Senpai!
a cop on the case... That really
surprised me, man.
But now, there's nothing for us to wait
for. We just have to go kick his ass.
Let's show that sucker, Senpai!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 65535 1][f 4 8 900 10]Still... With the real bad guy being[n]a cop on the case... That really[n]surprised me, man.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But now, there's nothing for us to wait[n]for. We just have to go kick his ass.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 3 65535 1]Let's show that sucker, Senpai![n][f 1 1][e]
SEL_032
- "Yeah!"
- "Let's get prepared."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Yeah!"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Let's get prepared."[e]
Response to selection: "Yeah!"
Kanji
MSG_033
Just you wait, Adachi...
He'll learn what it means to deal with
us! The hard way! The Kanji way!
He'll learn what it means to deal with
us! The hard way! The Kanji way!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 3 65535 1][f 4 8 900 10]Just you wait, Adachi...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]He'll learn what it means to deal with[n]us! The hard way! The Kanji way![n][f 1 1][e]
Response to selection: "Let's get prepared."
Kanji
MSG_034
Yeah, you're right!
We ain't saving anyone this time.
This is payback!
He'll learn what it means to deal with
us! The hard way! The Kanji way!
We ain't saving anyone this time.
This is payback!
He'll learn what it means to deal with
us! The hard way! The Kanji way!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 1][f 4 8 900 10]Yeah, you're right![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We ain't saving anyone this time.[n]This is payback![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 3 65535 1]He'll learn what it means to deal with[n]us! The hard way! The Kanji way![n][f 1 1][e]
Rise
MSG_035
Oh, morning, Senpai!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 1][f 4 8 900 10][f 3 1 1 0 0 10]Oh, morning, Senpai![n][f 1 1][e]
Rise
MSG_036
So, this is going to be the final
battle! Finally, huh?
I've been thinking about when I made
the decision to come here.
*giggle* I came here thinking that I
could find myself in the peace and quiet
of a little country town.
But, I have no regrets.
I'm glad I met you.
battle! Finally, huh?
I've been thinking about when I made
the decision to come here.
*giggle* I came here thinking that I
could find myself in the peace and quiet
of a little country town.
But, I have no regrets.
I'm glad I met you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 1][f 4 8 900 10]So, this is going to be the final[n]battle! Finally, huh?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I've been thinking about when I made[n]the decision to come here.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]*giggle* I came here thinking that I[n]could find myself in the peace and quiet[n]of a little country town.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But, I have no regrets.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 1]I'm glad I met you.[n][f 1 1][e]
SEL_037
- "Me, too."
- "Let's beat him."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Me, too."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Let's beat him."[e]
Response to selection: "Me, too."
Rise
MSG_038
We can't lose to that Adachi!
Let's beat him and bring him to justice!
I'll do my best to help you until the
very end!
Let's win, and give Nanako-chan
something to smile about!
Let's beat him and bring him to justice!
I'll do my best to help you until the
very end!
Let's win, and give Nanako-chan
something to smile about!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 3 65535 1][f 4 8 900 10]We can't lose to that Adachi![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's beat him and bring him to justice![n]I'll do my best to help you until the[n]very end![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 1]Let's win, and give Nanako-chan[n]something to smile about![n][f 1 1][e]
Response to selection: "Let's beat him."
Rise
MSG_039
Of course!
We're the only ones who can do it,
so we've gotta win!
Let's do it, Senpai. I'll do my best
to help you until the very end!
Let's win, and give Nanako-chan
something to smile about!
We're the only ones who can do it,
so we've gotta win!
Let's do it, Senpai. I'll do my best
to help you until the very end!
Let's win, and give Nanako-chan
something to smile about!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 1][f 4 8 900 10]Of course![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We're the only ones who can do it, [n]so we've gotta win![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's do it, Senpai. I'll do my best[n]to help you until the very end![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's win, and give Nanako-chan[n]something to smile about![n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_040
Yo, . Mornin'!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 4 8 900 10][f 3 1 1 0 0 1]Yo, [f 4 2]. Mornin'![n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_041
I was wondering why it hasn't been
getting lighter, then I realized that
the winter solstice is tomorrow.
The longest night of the year...
But after that, it'll only get lighter.
Everyone's been acting weirder and
weirder... Even the school seems funky.
But if what Adachi said is true, then
we'll be saving the whole town when we
beat him.
There's not much time left until the
end of the year... Let's finish this!
getting lighter, then I realized that
the winter solstice is tomorrow.
The longest night of the year...
But after that, it'll only get lighter.
Everyone's been acting weirder and
weirder... Even the school seems funky.
But if what Adachi said is true, then
we'll be saving the whole town when we
beat him.
There's not much time left until the
end of the year... Let's finish this!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 4 8 900 10]I was wondering why it hasn't been[n]getting lighter, then I realized that[n]the winter solstice is tomorrow.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The longest night of the year...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But after that, it'll only get lighter.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Everyone's been acting weirder and[n]weirder... Even the school seems funky.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But if what Adachi said is true, then[n]we'll be saving the whole town when we[n]beat him.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]There's not much time left until the[n]end of the year... Let's finish this![n][f 1 1][e]
SEL_042
- "Yeah!"
- "Let's work together."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Yeah!"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Let's work together."[e]
Response to selection: "Yeah!"
Yosuke
MSG_043
An entire year...
I'm glad you were our leader.
I'm countin' on you to lead us to the
very end! Let's do it!
I'm glad you were our leader.
I'm countin' on you to lead us to the
very end! Let's do it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 4 8 900 10]An entire year...[n]I'm glad you were our leader.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 3 65535 1]I'm countin' on you to lead us to the[n]very end! Let's do it![n][f 1 1][e]
Response to selection: "Let's work together."
Yosuke
MSG_044
Haha, why are you asking me this now?
Of course I will, Leader.
I'm countin' on you to lead us to the
very end! Let's do it!
Of course I will, Leader.
I'm countin' on you to lead us to the
very end! Let's do it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 4 8 900 10]Haha, why are you asking me this now?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Of course I will, Leader.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 3 65535 1]I'm countin' on you to lead us to the[n]very end! Let's do it![n][f 1 1][e]
Chie
MSG_045
Morning.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 4 8 900 10][f 3 1 1 0 0 13]Morning.[n][f 1 1][e]
Chie
MSG_046
Hey, have you been checking the weather
reports? It's not gonna be good by the
end of the week!
Will there be any fog...?
reports? It's not gonna be good by the
end of the week!
Will there be any fog...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 4 8 900 10]Hey, have you been checking the weather[n]reports? It's not gonna be good by the[n]end of the week![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 7 65535 1]Will there be any fog...?[n][f 1 1][e]
SEL_047
- "I'm not sure."
- "Don't give up."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm not sure."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Don't give up."[e]
Response to selection: "I'm not sure."
Chie
MSG_048
Let's save her!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 3 65535 1][f 4 8 900 10]Let's save her![n][f 1 1][e]
Response to selection: "Don't give up."
Chie
MSG_049
...I know! Let's save her!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 3 65535 1][f 4 8 900 10]...I know! Let's save her![n][f 1 1][e]
Chie
MSG_050
Oh, -kun. Morning.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 13]Oh, [f 4 2]-kun. Morning.[n][f 1 1][e]
Chie
MSG_051
You know... Lately, whenever we're "over
there," I've been wondering...
Does it feel like you've seen those
Shadows before?
I mean, we've fought robots and stuff
that look like they're right out of
some anime, right?
Doesn't that bother you?
there," I've been wondering...
Does it feel like you've seen those
Shadows before?
I mean, we've fought robots and stuff
that look like they're right out of
some anime, right?
Doesn't that bother you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1]You know... Lately, whenever we're "over[n]there," I've been wondering...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Does it feel like you've seen those[n]Shadows before?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I mean, we've fought robots and stuff[n]that look like they're right out of[n]some anime, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Doesn't that bother you?[n][f 1 1][e]
SEL_052
- "Now that you mention it..."
- "Not interested."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Now that you mention it..."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Not interested."[e]
Response to selection: "Now that you mention it..."
Chie
MSG_053
Remember how our other selves had those
logos like a TV show?
Maybe it was like that for the same reason
as to why the Shadows look like something
from the TV.
Teddie said before that the other world
is related to our minds somehow.
People who watch the Midnight Channel
believe it's a TV show, and we treat that
world as "something inside the TV"...
So maybe that's why...
Or is it simply because all of us have had
our brains soaked in television since we
were kids?
Hmmm... I guess I can't really deny that...
I can't help watching Hong Kong action
movies whenever they're on TV...
logos like a TV show?
Maybe it was like that for the same reason
as to why the Shadows look like something
from the TV.
Teddie said before that the other world
is related to our minds somehow.
People who watch the Midnight Channel
believe it's a TV show, and we treat that
world as "something inside the TV"...
So maybe that's why...
Or is it simply because all of us have had
our brains soaked in television since we
were kids?
Hmmm... I guess I can't really deny that...
I can't help watching Hong Kong action
movies whenever they're on TV...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1]Remember how our other selves had those[n]logos like a TV show?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Maybe it was like that for the same reason[n]as to why the Shadows look like something[n]from the TV.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Teddie said before that the other world[n]is related to our minds somehow.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]People who watch the Midnight Channel[n]believe it's a TV show, and we treat that[n]world as "something inside the TV"...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]So maybe that's why...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Or is it simply because all of us have had[n]our brains soaked in television since we[n]were kids?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hmmm... I guess I can't really deny that...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I can't help watching Hong Kong action[n]movies whenever they're on TV...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Not interested."
Chie
MSG_054
Uh... You really know how to end a
conversation, don't you?
Well, we beat 'em anyway, so I guess
it doesn't really matter what they look
like.
conversation, don't you?
Well, we beat 'em anyway, so I guess
it doesn't really matter what they look
like.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 7 65535 1]Uh... You really know how to end a[n]conversation, don't you?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1]Well, we beat 'em anyway, so I guess[n]it doesn't really matter what they look[n]like.[n][f 1 1][e]
Naoto
MSG_055
Oh, -senpai...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 4 8 900 10][f 3 1 1 0 0 16]Oh, [f 4 2]-senpai... [n][f 1 1][e]
Naoto
MSG_056
I know I don't have to tell you this,
but it's already mid-February.
Let's go. There's no time to waste!
but it's already mid-February.
Let's go. There's no time to waste!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 4 8 900 10]I know I don't have to tell you this,[n]but it's already mid-February.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's go. There's no time to waste![n][f 1 1][e]
SEL_057
- "We'll save them no matter what."
- "I forgot about that."
[f 0 5 65278][f 2 1]"We'll save them no matter what."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I forgot about that."[e]
Response to selection: "We'll save them no matter what."
Naoto
MSG_058
Yes.
No matter what the reason, we can't just
leave them.
Let's do this!
No matter what the reason, we can't just
leave them.
Let's do this!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 4 8 900 10]Yes.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]No matter what the reason, we can't just[n]leave them.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's do this![n][f 1 1][e]
Response to selection: "I forgot about that."
Naoto
MSG_059
What...?
Oh, that must be a joke, right?
Sorry, I tend to take things too
literally sometimes... Haha...
Oh, that must be a joke, right?
Sorry, I tend to take things too
literally sometimes... Haha...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 5 65535 1][f 4 8 900 0]What...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1]Oh, that must be a joke, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Sorry, I tend to take things too[n]literally sometimes... Haha...[n][f 1 1][e]
Naoto
MSG_060
Good morning, -senpai.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 4 8 900 10][f 3 1 1 0 0 16]Good morning, [f 4 2]-senpai.[n][f 1 1][e]
Naoto
MSG_061
Um... can I ask you something personal?
I think you'd have expertise in this
area ...
...What do you do with all the
Valentine's chocolate that you can't eat?
I receive quite a bit more than I can
finish each year...
I think you'd have expertise in this
area ...
...What do you do with all the
Valentine's chocolate that you can't eat?
I receive quite a bit more than I can
finish each year...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 4 8 900 10]Um... can I ask you something personal?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I think you'd have expertise in this[n]area ...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...What do you do with all the[n]Valentine's chocolate that you can't eat?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I receive quite a bit more than I can[n]finish each year...[n][f 1 1][e]
SEL_062
- "Just power through it all."
- "I've never been in that situation."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Just power through it all."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I've never been in that situation."[e]
Response to selection: "Just power through it all."
Naoto
MSG_063
I knew it...
But it'd be unhealthy if I push myself
in this regard... All that sugar would
have deleterious effects on my body.
I don't think it would be right to give
it to other people, but I feel pangs of
guilt if I throw it away secretly...
In fact, I've never been good at throwing
anything away...
...What should I do?
But it'd be unhealthy if I push myself
in this regard... All that sugar would
have deleterious effects on my body.
I don't think it would be right to give
it to other people, but I feel pangs of
guilt if I throw it away secretly...
In fact, I've never been good at throwing
anything away...
...What should I do?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 4 65535 1][f 4 8 900 10]I knew it...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But it'd be unhealthy if I push myself[n]in this regard... All that sugar would[n]have deleterious effects on my body.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I don't think it would be right to give[n]it to other people, but I feel pangs of[n]guilt if I throw it away secretly...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]In fact, I've never been good at throwing[n]anything away...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...What should I do?[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I've never been in that situation."
Naoto
MSG_064
Oh, I'm sorry!
I didn't know that...
That's not what I anticipated...
I didn't know that...
That's not what I anticipated...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 5 65535 1][f 4 8 900 0]Oh, I'm sorry![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I didn't know that...[n]That's not what I anticipated...[n][f 1 1][e]