E630_051 @ 0x000001D0

Persona 4 Golden dialogue

File: \data.cpk\event\e630\E630_051.PM1 @ 0x000001D0

Context:The trio celebrates the protagonist's success in the game at Aiya.

[x 0x80 0x80]

MSG_000

> Central shopping district,
Chinese Diner Aiya...
> After waiting for basketball practice
to end, you came here with Daisuke and
Kou...

[f 0 5 65278][f 2 1]> Central shopping district,[n]Chinese Diner Aiya...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> After waiting for basketball practice[n]to end, you came here with Daisuke and[n]Kou...[n][f 1 1][e]

Kou

MSG_001

That's awesome! So the training paid
off, huh?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 590]That's awesome! So the training paid[n]off, huh?[n][f 1 1][e]

Daisuke

MSG_002

You should've seen the looks on their
faces.
Now he won't get stuck with all the
grunt work. He's one of the team!

> Daisuke is beaming as if it's all
thanks to him...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 3 0 1]You should've seen the looks on their[n]faces.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now he won't get stuck with all the[n]grunt work. He's one of the team![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Daisuke is beaming as if it's all[n]thanks to him...[n][f 1 1][e]

Kou

MSG_003

Nice. So am I free now?
It's hard work polishing balls after
a full day of b-ball practice.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 2 65535 1]Nice. So am I free now?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's hard work polishing balls after[n]a full day of b-ball practice.[n][f 1 1][e]

Daisuke

MSG_004

Yeah, thanks for helping out, Kou.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 3 0 1]Yeah, thanks for helping out, Kou.[n][f 1 1][e]

Kou

MSG_005

It's not like I did it for you!
Still, , I'm glad it all
worked out!

> Kou is also beaming like it's all
thanks to him...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 1 65535 1]It's not like I did it for you![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Still, [f 4 2], I'm glad it all[n]worked out![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Kou is also beaming like it's all[n]thanks to him...[n][f 1 1][e]

SEL_006

"Thanks, guys..."
"I'm just getting warmed up."

[f 0 5 65278][f 2 1]"Thanks, guys..."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I'm just getting warmed up."[e]

Response to selection: "Thanks, guys..."

Daisuke

MSG_007

No worries. In the end, it was all
you, man.

> Daisuke nods.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 3 0 1][f 3 1 1 0 0 696]No worries. In the end, it was all[n]you, man.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 17 5 10]> Daisuke nods.[n][f 1 1][e]

Response to selection: "I'm just getting warmed up."

Daisuke

MSG_008

Hey, you sound pretty confident. Maybe
I should leave the team to you, huh?

> Daisuke laughs.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 3 0 1][f 3 1 1 0 0 696]Hey, you sound pretty confident. Maybe[n]I should leave the team to you, huh?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 17 15 10]> Daisuke laughs.[n][f 1 1][e]

Kou

MSG_009

Well, I say we celebrate!
One extra order of mapo rice, please!
, yours is on me.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 1 65535 1]Well, I say we celebrate![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]One extra order of mapo rice, please![n][f 4 2], yours is on me.[n][f 1 1][e]

[x 0x80 0x80]

MSG_010

> The three of you celebrated the end of
your training...
> You feel your relationship has grown
even stronger...

[f 0 5 65278][f 2 1]> The three of you celebrated the end of[n]your training...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel your relationship has grown[n]even stronger...[n][f 1 1][e]

Daisuke

MSG_011

I'll have the pepper steak. Hold the
green peppers.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 3 0 1]I'll have the pepper steak. Hold the[n]green peppers.[n][f 1 1][e]

Kou

MSG_012

...Hold the peppers? All you've got left
is meat, dude.
If that's all you want, why don't you
order this?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 1 65535 1]...Hold the peppers? All you've got left[n]is meat, dude.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If that's all you want, why don't you[n]order this?[n][f 1 1][e]

[x 0x80 0x80]

MSG_013

> ......
> The three of you had a good time
talking about food...

[f 0 5 65278][f 2 1]> ......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The three of you had a good time[n]talking about food...[n][f 1 1][e]

Related files