← Database Search
Persona 4 Golden (Extended)
\data.cpk\event\e650\E650_020.PM1 @ 0x00000150
Context:Hisano says the protagonist reminds her of her late husband.
Hisano
MSG_000
But still...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 1 0 1]But still...[n][f 1 1][e]
Hisano
MSG_001
The more I look at you, the more you
remind me of him.
His nose was just a little lower than
yours, and his eyes a bit smaller,
and his hair was shorter...
Haha, he was a handsome man.
remind me of him.
His nose was just a little lower than
yours, and his eyes a bit smaller,
and his hair was shorter...
Haha, he was a handsome man.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 2 0 1]The more I look at you, the more you[n]remind me of him.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]His nose was just a little lower than[n]yours, and his eyes a bit smaller,[n]and his hair was shorter...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 813]Haha, he was a handsome man.[n][f 1 1][e]
SEL_002
- "Who are you talking about?"
- "So he didn't look like me?"
- "Stop staring at me."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Who are you talking about?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"So he didn't look like me?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Stop staring at me."[e]
Response to selection: "Who are you talking about?"
Hisano
MSG_003
Haha... My husband.
He was a kind man. Quite an attractive
one, too...
> Hisano smiles nostalgically...
He was a kind man. Quite an attractive
one, too...
> Hisano smiles nostalgically...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 2 0 1][f 3 1 1 0 0 812]Haha... My husband.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]He was a kind man. Quite an attractive[n]one, too...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 4 7 0 0 0][f 5 13 19 15 10]> Hisano smiles nostalgically...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "So he didn't look like me?"
Hisano
MSG_004
Well, maybe not so much in the face,
but... Your expressions and the
gestures you make, perhaps?
...My husband, that is.
> Hisano smiles gently...
but... Your expressions and the
gestures you make, perhaps?
...My husband, that is.
> Hisano smiles gently...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 2 0 1][f 3 1 1 0 0 790]Well, maybe not so much in the face,[n]but... Your expressions and the[n]gestures you make, perhaps?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...My husband, that is.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 19 15 10]> Hisano smiles gently...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Stop staring at me."
Hisano
MSG_005
Oh my, you're quite a handsome young
man. Don't be saying things like that.
The person you remind me of, my husband,
was also a very handsome man when he
was around your age.
> Hisano smiles nostalgically...
man. Don't be saying things like that.
The person you remind me of, my husband,
was also a very handsome man when he
was around your age.
> Hisano smiles nostalgically...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 2 0 1][f 3 1 1 0 0 785]Oh my, you're quite a handsome young[n]man. Don't be saying things like that.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The person you remind me of, my husband,[n]was also a very handsome man when he[n]was around your age.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 19 15 10]> Hisano smiles nostalgically...[n][f 1 1][e]
Hisano
MSG_006
My husband passed away recently...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 1 0 1]My husband passed away recently...[n][f 1 1][e]
Hisano
MSG_007
Do I look like Death to you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 3 0 1][f 3 1 1 0 0 786]Do I look like Death to you?[n][f 1 1][e]
SEL_008
- "Yes, you do."
- "No, you don't."
- "This is stupid."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Yes, you do."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"No, you don't."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"This is stupid."[e]
Response to selection: "Yes, you do."
Hisano
MSG_009
I see...
...You mustn't become Death.
...You mustn't become Death.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 3 0 1]I see...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...You mustn't become Death.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "No, you don't."
[x 0x80 0x80]
MSG_010
> Hisano smiles sadly...
> You feel you brushed against a heavy
weight that Hisano is bearing...
> You feel you brushed against a heavy
weight that Hisano is bearing...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Hisano smiles sadly...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel you brushed against a heavy[n]weight that Hisano is bearing...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "This is stupid."
Hisano
MSG_011
When I'm with you, I feel like he has
forgiven me...
That can't possibly be true, though...
After all, I'm the one who...
......
forgiven me...
That can't possibly be true, though...
After all, I'm the one who...
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 1 0 1]When I'm with you, I feel like he has[n]forgiven me...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That can't possibly be true, though...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]After all, I'm the one who...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
Hisano
MSG_012
...I'll see you later,
-chan.
-chan.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 2 0 1][f 3 1 1 0 0 812]...I'll see you later,[n][f 4 2]-chan.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_013
> You left Hisano and went home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 814]> You left Hisano and went home.[n][f 1 1][e]