← Database Search

E675_080 @ 0x00000110

Persona 4 Golden dialogue

File: \data.cpk\event\e670\E675_080.PM1 @ 0x00000110

Context:Ai reflects on her superficiality, realizing she's starting to accept her true self.

[x 0x80 0x80]
MSG_000
> Yasogami High rooftop...
> You followed Ai here...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Yasogami High rooftop...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You followed Ai here...[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_001
I have some news for you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 1 65535 1]I have some news for you...[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_002
The other day, I bumped into him...
And we talked for a while.
You know, Daisuke-kun.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 1 65535 1]The other day, I bumped into him...[n]And we talked for a while.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You know, Daisuke-kun.[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_003
The other day, I bumped into him...
And we talked for a while.
You know, Kou-kun.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 1 65535 1]The other day, I bumped into him...[n]And we talked for a while.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You know, Kou-kun.[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_004
But... nothing happened.
My heart didn't race.
He was just... a normal, good guy.
I guess what I felt was kind of a
fleeting thing.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1]But... nothing happened.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]My heart didn't race.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]He was just... a normal, good guy.[n]I guess what I felt was kind of a[n]fleeting thing.[n][f 1 1][e]
SEL_005
  • "Happens all the time."
  • "You can be so cruel."
  • "Are you okay with that?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Happens all the time."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You can be so cruel."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Are you okay with that?"[e]
Response to selection: "Happens all the time."
Ai
MSG_006
You mean, like... falling in love with
the idea of being in love...?
Haha... I never thought that would
happen to me... I guess I was wearing
my heart on my sleeve, huh?

> Ai shrugs.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1]You mean, like... falling in love with[n]the idea of being in love...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 156]Haha... I never thought that would[n]happen to me... I guess I was wearing[n]my heart on my sleeve, huh?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 22 15 10]> Ai shrugs.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You can be so cruel."
Ai
MSG_007
Hahaha... I really can be. Imagine if
things had gone my way...
We would have started dating, and I'd be
wondering how to tell him it wasn't
going to work out between us right now.
Cruel, huh?

> Ai smiles wryly...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1]Hahaha... I really can be. Imagine if[n]things had gone my way...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We would have started dating, and I'd be[n]wondering how to tell him it wasn't[n]going to work out between us right now.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 156]Cruel, huh?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 22 15 10]> Ai smiles wryly...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Are you okay with that?"
Ai
MSG_008
Hmmm... I don't think I'm really that
bothered by it, you know?
I'm just thankful you helped me realize it.

> Ai smiles gently...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1]Hmmm... I don't think I'm really that[n]bothered by it, you know?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 153]I'm just thankful you helped me realize it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Ai smiles gently...[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_009
...I was lying to myself.
Whenever there's been two ways I could go,
I always did what the "ideal girl" would do.
I forgot about the real me...
......
The real me likes bulldogs more than
German Shepherds.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 4 65535 1]...I was lying to myself.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Whenever there's been two ways I could go,[n]I always did what the "ideal girl" would do.[n]I forgot about the real me...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The real me likes bulldogs more than[n]German Shepherds.[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_010
...I'm better at long-distance running than
sprints, I prefer milk over tea, and I like
daifuku more than cream puffs.
I don't know how to hook up a TV,
I think aromatherapy smells bad, and any
purse that'll carry stuff is fine...
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 1 65535 1]...I'm better at long-distance running than[n]sprints, I prefer milk over tea, and I like[n]daifuku more than cream puffs.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I don't know how to hook up a TV,[n]I think aromatherapy smells bad, and any[n]purse that'll carry stuff is fine...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_011
But I hid that part of me away, and just
pretended it wasn't there.
No wonder I didn't think anyone would
like me. Of course I didn't have any
redeeming qualities... I wasn't me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1]But I hid that part of me away, and just[n]pretended it wasn't there.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]No wonder I didn't think anyone would[n]like me. Of course I didn't have any[n]redeeming qualities... I wasn't me.[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_012
That's why... right now, I feel pretty good.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 157]That's why... right now, I feel pretty good.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_013
> Ai smiles cheerfully...
> You feel you were able to support Ai
in her time of need...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Ai smiles cheerfully...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel you were able to support Ai[n]in her time of need...[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_014
Wow, it's already getting dark. I guess
it's true: time really does fly when
you're having fun...
...Bye-bye, . I'll see
you later.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1]Wow, it's already getting dark. I guess[n]it's true: time really does fly when[n]you're having fun...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Bye-bye, [f 4 2]. I'll see[n]you later.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_015
> You parted with Ai and went home...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 175]> You parted with Ai and went home...[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_KIRI
> Fog has enveloped the area...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Fog has enveloped the area...[n][f 1 1][e]

Related files

19 other files in e670.

E670_004 @ 0x00000110

Ai invites you to skip class, giving you two options for your response.

E670_005 @ 0x00000110

Ai again asks if you want to ditch class, with choices to accept or decline.

E670_010 @ 0x00000190

Ai Ebihara skips class to go shopping in Okina City, complaining about school and her family's wealth.

E670_020 @ 0x00000110

Shopping with Ai at Croco Fur, where she gets annoyed by a salesperson's familiar attitude.

E670_021 @ 0x00000110

Ai expresses her distrust of salespeople and shows a hint of jealousy, feeling misunderstood.

E670_030 @ 0x00000110

Ai coldly rejects a boy's advances and gets upset when you question her harshness.

E670_040 @ 0x00000110

You overhear students gossiping about Ai and defend her, which brings you closer.

E670_050 @ 0x00000110

Ai nervously confides in you, admitting she has a crush on Kou and asking for your help.

E670_060 @ 0x00000110

Ai pressures you to find out Kou's type, forcing you to investigate for her.

E670_061 @ 0x00000110

You discover Kou likes Chie, and Ai, who was eavesdropping, is devastated.

E670_062 @ 0x00000110

Ai breaks down, revealing her painful past as a bullied outcast before you comfort her.

E670_070 @ 0x00000110

During shopping, Ai gets insecure about her looks, needing constant reassurance from you.

E670_080 @ 0x00000110

Ai, embarrassed after being seen with you, feels conflicted about your public relationship.

E670_090 @ 0x00000110

Ai tries to break up, admitting she's using you to avoid loneliness and fears hurting you.

E670_100 @ 0x00000110

On a hill, Ai rejects suicide and gives you her compact mirror, choosing you as her reflection.

E670_110 @ 0x00000110

Ai visits your room, sharing a quiet moment that deepens your special friendship.

E675_070 @ 0x00000110

Ai calls you her first real friend, realizing her crush on Kou was just a fleeting fantasy.

E675_090 @ 0x00000110

You defend Ai from a pushy senior, and she gets injured protecting you in the scuffle.

E675_100 @ 0x00000110

Ai confesses her love for you, giving you her mirror and asking you to be her true self.

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.