← Database Search

Persona 4 Golden (Extended)

\data.cpk\event\e740\E740_590.PM1 @ 0x00000150

Context:Marie visits your room, feeling happy about making new memories and giving you her poem.

MSG_000
> Your room...
> You brought Marie to your room...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Your room...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You brought Marie to your room...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Marie
MSG_001
Hmmm...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 1 0 1][f 3 1 1 0 0 1]Hmmm...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Marie
MSG_002
Hehhh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 5 0 1][f 3 1 1 0 0 2]Hehhh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Marie
MSG_003
Huhhh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 5 0 1][f 3 1 1 0 0 3]Huhhh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_004
> Marie is looking around your room...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Marie is looking around your room...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_005
  • "What's wrong?"
  • "Bored?"
  • "Don't snoop around."
[f 0 5 65278][f 2 1]"What's wrong?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Bored?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Don't snoop around."[e]
Response to selection: "What's wrong?"
Marie
MSG_006
I'm trying to memorize what your room
is like. That's all.
So this is where you live.
...It feels kinda funny.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 9 0 1][f 3 1 1 0 0 4]I'm trying to memorize what your room[n]is like. That's all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 5]So this is where you live.[n]...It feels kinda funny.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Bored?"
MSG_007
> Marie seems deeply moved...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0][f 5 13 33 10 10]> Marie seems deeply moved...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Don't snoop around."
Marie
MSG_008
I'm not bored. It's just that there's a
lot of funny stuff here.
What do you use these for?
Tell me about them later, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 9 0 1][f 3 1 1 0 0 6]I'm not bored. It's just that there's a[n]lot of funny stuff here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7]What do you use these for?[n]Tell me about them later, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_009
> Marie seems very interested...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0][f 5 13 33 10 10]> Marie seems very interested...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Marie
MSG_010
Is there something that you don't
want me to see?
I hate that kind of stuff. I'm going to
find out everything about you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 1 0 1][f 3 1 1 0 0 8]Is there something that you don't[n]want me to see?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 9 0 1][f 3 1 1 0 0 9]I hate that kind of stuff. I'm going to[n]find out everything about you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_011
> Marie seems to be enjoying herself...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0][f 5 13 33 15 10]> Marie seems to be enjoying herself...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Marie
MSG_012
Okay...
...I now have another memory.
A new memory that doesn't have anything
to do with the old me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 2 0 1][f 3 1 1 0 0 10]Okay...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]...I now have another memory.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 12]A new memory that doesn't have anything[n]to do with the old me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Marie
MSG_013
It really does make me happy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 6 0 1][f 3 1 1 0 0 13]It really does make me happy...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Marie
MSG_014
Look...
I couldn't remember anything.
I was fretting, anxious...
I took it out on you... I'm sorry.
But... I'm okay now.
Let's make lots of memories...
Memories so fun, I won't care about the
past anymore.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 1 0 1][f 3 1 1 0 0 14]Look...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 15][f 4 9 10 3 5 0 5]I couldn't remember anything.[n]I was fretting, anxious...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]I took it out on you... I'm sorry.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 9 0 1][f 3 1 1 0 0 17]But... I'm okay now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18][f 4 8 10 10][f 4 9 10 3 5 0 5]Let's make lots of memories...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 19]Memories so fun, I won't care about the[n]past anymore.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_015
  • "Leave it to me."
  • "Lots of memories won't do it."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Leave it to me."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Lots of memories won't do it."[e]
Response to selection: "Leave it to me."
Marie
MSG_016
*giggle* Well, yeah. I can't do it
without you.
So... You'd better lead the way.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 9 0 1][f 3 1 1 0 0 20]*giggle* Well, yeah. I can't do it[n]without you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 2 0 1][f 3 1 1 0 0 21][f 4 9 10 3 5 0 5]So... You'd better lead the way.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Lots of memories won't do it."
MSG_017
> Marie smiles devilishly...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0][f 5 13 33 15 10]> Marie smiles devilishly...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Marie
MSG_018
*giggle* That's not enough?
Then, I'll let you figure out what to do.
So... You'd better lead the way.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 9 0 1][f 3 1 1 0 0 22]*giggle* That's not enough?[n]Then, I'll let you figure out what to do.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 2 0 1][f 3 1 1 0 0 23][f 4 9 10 3 5 0 5]So... You'd better lead the way.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_019
> Marie smiles devilishly...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0][f 5 13 33 15 10]> Marie smiles devilishly...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Marie
MSG_020
Oh yeah... Here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 1 0 1][f 3 1 1 0 0 24]Oh yeah... Here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_021
> Obtained .
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Obtained [f 4 4 3 1 1209].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Marie
MSG_022
Finding my memories, making new ones...
Either way, I'll be with you, right?
So... I want you to have this.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 9 0 1][f 3 1 1 0 0 26]Finding my memories, making new ones...[n]Either way, I'll be with you, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 27]So... I want you to have this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_023
> You can sense Marie's passionate love...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You can sense Marie's passionate love...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Marie
MSG_024
So... What do we do?
You're going to make new memories with me,
right?
Memories of the two of us...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 6 0 1][f 3 1 1 0 0 32]So... What do we do?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 33]You're going to make new memories with me,[n]right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 34][f 4 8 10 9]Memories of the two of us...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_025
> You and Marie spent a long time together...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You and Marie spent a long time together...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_026
> Fog has enveloped the area...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Fog has enveloped the area...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Marie
MSG_027
People see what they want to see, and
believe what they want to believe...
But... I know you're different.
No matter how thick the fog is, even if
you're misguided by lies and illusions,
I know you can find "the truth."
...I'm cheering for you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 1 0 1][f 3 1 1 0 0 28]People see what they want to see, and[n]believe what they want to believe...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 9 0 1][f 3 1 1 0 0 29]But... I know you're different.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 30]No matter how thick the fog is, even if[n]you're misguided by lies and illusions,[n]I know you can find "the truth."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 31]...I'm cheering for you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Marie
MSG_028
I don't need to worry anymore.
...So I'm giving this to you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 9 0 1][f 3 1 1 0 0 25]I don't need to worry anymore.[n]...So I'm giving this to you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.