← Database Search
Persona 4 Golden (Extended)
\data.cpk\event\e850\E850_004.PM1 @ 0x00000110
Context:Daisuke buys the wrong comic book and you run into Chie at Yomenaido Bookstore.
[x 0x80 0x80]
MSG_000
> Yomenaido Bookstore...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Yomenaido Bookstore...[n][f 1 1][e]
Kou
MSG_001
So what'd you buy, Daisuke?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 10 0 1]So what'd you buy, Daisuke?[n][f 1 1][e]
Daisuke
MSG_002
A comic. I was feeling kinda nostalgic
when I saw it 'cause I used to have it...
Wait... this isn't what I...
when I saw it 'cause I used to have it...
Wait... this isn't what I...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 2 0 1]A comic. I was feeling kinda nostalgic[n]when I saw it 'cause I used to have it...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 0 1]Wait... this isn't what I...[n][f 1 1][e]
Daisuke
MSG_003
...I got the wrong one.
Instead of Rubber-Armed Pitcher Hero,
I bought Lovely Witch Detective...
......
Instead of Rubber-Armed Pitcher Hero,
I bought Lovely Witch Detective...
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 5 0 1]...I got the wrong one.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Instead of Rubber-Armed Pitcher Hero,[n]I bought Lovely Witch Detective...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
Daisuke
MSG_004
Here, , you can have it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 5 0 1]Here, [f 4 2], you can have it.[n][f 1 1][e]
SEL_005
- "Thanks."
- "I don't want it."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Thanks."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I don't want it."[e]
Response to selection: "Thanks."
Kou
MSG_006
I didn't know you read those kinda
books...
You must be one of those comic snobs.
> Obtained .
books...
You must be one of those comic snobs.
> Obtained .
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 11 0 1]I didn't know you read those kinda[n]books...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 10 0 1][f 3 1 1 0 0 596]You must be one of those comic snobs.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Obtained [f 4 4 3 1 1274].[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I don't want it."
Kou
MSG_007
I didn't think you would... How'd you
manage to get the wrong one anyway,
Daisuke!?
manage to get the wrong one anyway,
Daisuke!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 11 0 1]I didn't think you would... How'd you[n]manage to get the wrong one anyway,[n]Daisuke!?[n][f 1 1][e]
Daisuke
MSG_008
What can I say...? The covers looked
exactly alike...
exactly alike...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 5 0 1][f 3 1 1 0 0 668]What can I say...? The covers looked[n]exactly alike...[n][f 1 1][e]
Chie
MSG_009
Huh?
You three, all together?
Now that's a weird trio... Then again,
you guys are all into sports, huh?
You three, all together?
Now that's a weird trio... Then again,
you guys are all into sports, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1]Huh?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You three, all together?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now that's a weird trio... Then again,[n]you guys are all into sports, huh?[n][f 1 1][e]
Kou
MSG_010
Ch-Chie-san.
Uh... What are you doing?
Uh... What are you doing?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 11 0 1][f 3 1 1 0 0 626]Ch-Chie-san.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Uh... What are you doing?[n][f 1 1][e]
Chie
MSG_011
...Training!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 385]...Training![n][f 1 1][e]
Kou
MSG_012
Training...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 11 0 1]Training...?[n][f 1 1][e]
Daisuke
MSG_013
You're the man, Chie.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 3 0 1][f 3 1 1 0 0 663]You're the man, Chie.[n][f 1 1][e]
Chie
MSG_014
Hell no!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 3 65535 1]Hell no![n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_015
> You spend an afternoon with the group.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You spend an afternoon with the group.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_016
> It promises to be an entertaining day.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It promises to be an entertaining day.[n][f 1 1][e]