← Database Search
Persona 4 Golden (Extended)
\data.cpk\event\e880\E885_500.PM1 @ 0x00000110
Context:Students discuss club recruitment and a rumor about the shrine fox.
Male student in a sweatsuit
MSG_000
Yo.
[f 0 5 65278][f 2 1]Yo.[n][f 1 1][e]
Cheerful male student
MSG_001
Oh, what's up? You got morning practice?
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, what's up? You got morning practice?[n][f 1 1][e]
MSG_002
> You can hear the two talking...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can hear the two talking...[n][f 1 1][e]
Male student in a sweatsuit
MSG_003
You know how guys can join the sports clubs
starting today, right?
I thought that maybe if I ran around a little,
that would be some good promotion.
starting today, right?
I thought that maybe if I ran around a little,
that would be some good promotion.
[f 0 5 65278][f 2 1]You know how guys can [f 0 1 2]join the sports clubs[n]starting today[f 0 1 0], right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I thought that maybe if I ran around a little,[n]that would be some good promotion.[n][f 1 1][e]
Cheerful male student
MSG_004
Dude... If you run around in that, how're
people gonna know which club you're in?
people gonna know which club you're in?
[f 0 5 65278][f 2 1]Dude... If you run around in that, how're[n]people gonna know which club you're in?[n][f 1 1][e]
Male student in a sweatsuit
MSG_005
...I didn't think about that.
[f 0 5 65278][f 2 1]...I didn't think about that.[n][f 1 1][e]
Cheerful male student
MSG_006
Haha! That's classic you.
I hope our club gets some fresh blood, too.
It gets everyone excited!
I hope our club gets some fresh blood, too.
It gets everyone excited!
[f 0 5 65278][f 2 1]Haha! That's classic you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I hope our club gets some fresh blood, too.[n]It gets everyone excited![n][f 1 1][e]
Male student in a sweatsuit
MSG_007
Are you guys not going to try and get people
to sign up?
to sign up?
[f 0 5 65278][f 2 1]Are you guys not going to try and get people[n]to sign up?[n][f 1 1][e]
Cheerful male student
MSG_008
I don't know about that. Everyone's saying
they want a girl to be our manager, though.
Oh, hey! Let's stop by the shrine in the
shopping district on our way home today.
Might as well pray for some newcomers.
they want a girl to be our manager, though.
Oh, hey! Let's stop by the shrine in the
shopping district on our way home today.
Might as well pray for some newcomers.
[f 0 5 65278][f 2 1]I don't know about that. Everyone's saying[n]they want a girl to be our manager, though.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, hey! Let's stop by the shrine in the[n]shopping district on our way home today.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Might as well pray for some newcomers.[n][f 1 1][e]
Male student in a sweatsuit
MSG_009
We're leaving that up to God now...?
Well, all right.
Oh yeah, did you hear that rumor? About the
thing that lives at the shrine?
Well, all right.
Oh yeah, did you hear that rumor? About the
thing that lives at the shrine?
[f 0 5 65278][f 2 1]We're leaving that up to God now...?[n]Well, all right.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh yeah, did you hear that rumor? About the[n]thing that lives at the shrine?[n][f 1 1][e]
Cheerful male student
MSG_010
I did! I wonder if it's true.
[f 0 5 65278][f 2 1]I did! I wonder if it's true.[n][f 1 1][e]