Persona 4 Golden (Extended)

\data.cpk\event\e900\E900_009.PM1 @ 0x00000110

Context:You met Eri and Yuuta on the hill overlooking town.

[x 0x80 0x80]

MSG_000

> Hill overlooking town...

[f 0 5 65278][f 2 1]> Hill overlooking town...[n][f 1 1][e]

Yuuta

MSG_001

Hey! It's you, Mister!

[f 0 5 65278][f 2 1]Hey! It's you, Mister![n][f 1 1][e]

Eri

MSG_002

Mister ...
...What a coincidence. Yuuta and I just
randomly decided to come here today.
Is this fate...?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 2 0 1]Mister [f 4 2]...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 1133]...What a coincidence. Yuuta and I just[n]randomly decided to come here today.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Is this fate...?[n][f 1 1][e]

[x 0x80 0x80]

MSG_003

> Eri smiles brightly.

[f 0 5 65278][f 2 1]> Eri smiles brightly.[n][f 1 1][e]

Yuuta

MSG_004

Let's play, Mister!

[f 0 5 65278][f 2 1]Let's play, Mister![n][f 1 1][e]

Eri

MSG_005

Hey, don't be selfish, Yuuta. I want to
talk to Mister , too.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 1 0 1]Hey, don't be selfish, Yuuta. I want to[n]talk to Mister [f 4 2], too.[n][f 1 1][e]

SEL_006

Play with Yuuta
Talk with Eri

[f 0 5 65278][f 2 1]Play with Yuuta[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Talk with Eri[e]

Response to selection: Play with Yuuta

Yuuta

MSG_007

Yaaay!

[f 0 5 65278][f 2 1]Yaaay![n][f 1 1][e]

Response to selection: Talk with Eri

[x 0x80 0x80]

MSG_008

> You played with Yuuta...

[f 0 5 65278][f 2 1]> You played with Yuuta...[n][f 1 1][e]

Eri

MSG_009

I appreciate you playing with Yuuta.
You really wore him out. He fell asleep
on the bench.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 2 0 1]I appreciate you playing with Yuuta.[n]You really wore him out. He fell asleep[n]on the bench.[n][f 1 1][e]

Yuuta

MSG_010

...Is it a grown-up conversation?
I'll go play over there, then. Let me know
when you're done!

[f 0 5 65278][f 2 1]...Is it a grown-up conversation?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll go play over there, then. Let me know[n]when you're done![n][f 1 1][e]

Eri

MSG_011

*chuckle* He's a little selfish, but he
does actually care about the feelings
of others.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 2 0 1][f 3 1 1 0 0 1132]*chuckle* He's a little selfish, but he[n]does actually care about the feelings[n]of others.[n][f 1 1][e]

Eri

MSG_012

By the way... you know how the criminal
behind those incidents got arrested?
I was afraid because everything about
the case was so mysterious, and that
awful fog didn't help, either...
When I heard the culprit was arrested,
the first thing that came to my mind
was about Yuuta.
"Yuuta is safe now..." I felt so relieved.
I can now understand what it means by
"the life of a parent revolves around
their child."

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 1 0 1]By the way... you know how the criminal[n]behind those incidents got arrested?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I was afraid because everything about[n]the case was so mysterious, and that[n]awful fog didn't help, either...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]When I heard the culprit was arrested,[n]the first thing that came to my mind[n]was about Yuuta.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 2 0 1]"Yuuta is safe now..." I felt so relieved.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I can now understand what it means by[n]"the life of a parent revolves around[n]their child."[n][f 1 1][e]

Eri

MSG_013

I just want my kid to grow up to be
a kind person; that's really all I ask
of Yuuta.
Life is not only about yourself...
There are always other people around you,
so your life will affect their life.
So I want Yuuta to become the type of
person who can empathize with someone
else... Understand their situation...
I believe that being kind to others
will satisfy one's own heart...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 1 0 1]I just want my kid to grow up to be[n]a kind person; that's really all I ask[n]of Yuuta.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Life is not only about yourself...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]There are always other people around you,[n]so your life will affect their life.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]So I want Yuuta to become the type of[n]person who can empathize with someone[n]else... Understand their situation...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I believe that being kind to others[n]will satisfy one's own heart...[n][f 1 1][e]

Eri

MSG_014

Thank you so much for everything.
You changed my entire life.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 2 0 1][f 3 1 1 0 0 1108]Thank you so much for everything.[n]You changed my entire life.[n][f 1 1][e]

Eri

MSG_015

I never really thought about my life
in the past.
I thought I'd be okay if I could enjoy
the moment... I'd just spend the rest
of my life killing time.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 1 0 1]I never really thought about my life[n]in the past.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I thought I'd be okay if I could enjoy[n]the moment... I'd just spend the rest[n]of my life killing time.[n][f 1 1][e]

Eri

MSG_016

But now I see things differently.
Having Yuuta with me every day, laughing
together over small things...
I feel alive.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 2 0 1]But now I see things differently.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Having Yuuta with me every day, laughing[n]together over small things...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I feel alive.[n][f 1 1][e]

Eri

MSG_017

*chuckle* I'm glad I'm a mother.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 2 0 1][f 3 1 1 0 0 1133]*chuckle* I'm glad I'm a mother.[n][f 1 1][e]

[x 0x80 0x80]

MSG_018

> Eri smiles brightly.
> You feel a close bond between Eri
and yourself...

[f 0 5 65278][f 2 1]> Eri smiles brightly.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel a close bond between Eri[n]and yourself...[n][f 1 1][e]

Eri

MSG_019

I have to go now... I promised Yuuta
we'd make spaghetti and meatballs
together tonight.
Goodbye, Mister .
I'm glad I met you.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 2 0 1]I have to go now... I promised Yuuta[n]we'd make spaghetti and meatballs[n]together tonight.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Goodbye, Mister [f 4 2].[n]I'm glad I met you.[n][f 1 1][e]