← Database Search

Persona 4 Golden (Extended)

\data.cpk\event_data\script\E444_504A.bf

Context:You celebrate New Year's with Naoto at the shrine.

MSG_000
>辰姫神社…
>直斗はまだ来ていないようだ…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>辰姫神社…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>直斗はまだ来ていないようだ…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_001
すみません、お待たせしちゃって…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]すみません、お待たせしちゃって…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_002
明けましておめでとうございます。
…って、昨日も言いましたよね。
……。
あの…もしかして僕…
期待を裏切りました…?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]明けましておめでとうございます。[n]…って、昨日も言いましたよね。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]……。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]あの…もしかして僕…[n]期待を裏切りました…?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_003
  • 何の話?
  • 晴れ着がよかった
  • 今日もかわいい
[f 0 5 65278][f 2 1]何の話?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]晴れ着がよかった[e] [f 0 5 65278][f 2 1]今日もかわいい[e]
Response to selection: 何の話?
白鐘 直斗
MSG_004
何って、その…
お正月だし、晴れ着…とか…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]何って、その…[n]お正月だし、晴れ着…とか…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: 晴れ着がよかった
MSG_005
>直斗は何やら口ごもっている…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>直斗は何やら口ごもっている…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: 今日もかわいい
白鐘 直斗
MSG_006
気にならないならいいんです!
お参りに行きましょう!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]気にならないならいいんです![n]お参りに行きましょう![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_007
やっぱり…
思いつきはしたんですけど、
色々、考えちゃって…
女らしい格好は、あなただけの前での方が
いいのかな、とか…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]やっぱり…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]思いつきはしたんですけど、[n]色々、考えちゃって…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]女らしい格好は、あなただけの前での方が[n]いいのかな、とか…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_008
>直斗は何やら口ごもっている…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>直斗は何やら口ごもっている…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_009
とにかく、まずはお参りですね。
行きましょう。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]とにかく、まずはお参りですね。[n]行きましょう。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_010
なっ…きゅ、急に何言い出すんですか!
恥ずかしい人だな、もう…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]なっ…きゅ、急に何言い出すんですか![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]恥ずかしい人だな、もう…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_011
>直斗は顔を真っ赤にしている…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>直斗は顔を真っ赤にしている…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_012
とにかく、まずはお参りですね。
行きましょう。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]とにかく、まずはお参りですね。[n]行きましょう。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_013
>直斗は真剣に祈っている…
>直斗と並んで新年のお参りを済ませた…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>直斗は真剣に祈っている…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>直斗と並んで新年のお参りを済ませた…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_014
何をお願いしたんですか?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]何をお願いしたんですか?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_015
  • 直斗とのこと
  • 内緒
[f 0 5 65278][f 2 1]直斗とのこと[e] [f 0 5 65278][f 2 1]内緒[e]
Response to selection: 直斗とのこと
白鐘 直斗
MSG_016
一緒ですね。
僕も貴方との事をお願いしました。
今年も2人が充実した一年を送れるように…
もちろん、一緒にですよ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]一緒ですね。[n]僕も貴方との事をお願いしました。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]今年も2人が充実した一年を送れるように…[n]もちろん、一緒にですよ。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: 内緒
白鐘 直斗
MSG_017
ふふ、秘密主義ですか?
じゃあ僕も内緒にしておきます。
人に話すと叶わなくなるとも
言いますしね。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]ふふ、秘密主義ですか?[n]じゃあ僕も内緒にしておきます。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]人に話すと叶わなくなるとも[n]言いますしね。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_018
おみくじ、引きますか?
僕、くじ運ないからな…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]おみくじ、引きますか?[n]僕、くじ運ないからな…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_019
>直斗と一緒におみくじを引くことにした。
>どこから引こうか…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>直斗と一緒におみくじを引くことにした。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>どこから引こうか…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_020
  • 右の方から引く
  • 真ん中から引く
  • 左の方から引く
[f 0 5 65278][f 2 1]右の方から引く[e] [f 0 5 65278][f 2 1]真ん中から引く[e] [f 0 5 65278][f 2 1]左の方から引く[e]
Response to selection: 右の方から引く
MSG_021
>結果は“凶"だった…
気になる恋愛運は…
>“争いごと、仲たがいに注意。
取り返しがつかなくなることも"
>…と書いてある。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>結果は“凶"だった…[n] 気になる恋愛運は…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>“争いごと、仲たがいに注意。[n] 取り返しがつかなくなることも"[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>…と書いてある。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: 真ん中から引く
白鐘 直斗
MSG_022
喧嘩になるかもって事ですかね。
そうか…僕も気をつけないと。
まあ、そのくらい気軽に
本音を言い合える仲になれるって事かも。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]喧嘩になるかもって事ですかね。[n]そうか…僕も気をつけないと。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]まあ、そのくらい気軽に[n]本音を言い合える仲になれるって事かも。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: 左の方から引く
MSG_023
>直斗は意味深に笑っている…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>直斗は意味深に笑っている…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_024
>結果は“大吉"だった!
気になる恋愛運は…
>“相思相愛の相手と将来を約束するも良し"
…と書いてある。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>結果は“大吉"だった![n] 気になる恋愛運は…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>“相思相愛の相手と将来を約束するも良し"[n] …と書いてある。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_025
将来、か…
実は今まで、そんなに深く考えた事なくて…
独立して探偵事務所とかは時代に合わない
かも知れないし…いっそ法医学に絞る道も…
……。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]将来、か…[n]実は今まで、そんなに深く考えた事なくて…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]独立して探偵事務所とかは時代に合わない[n]かも知れないし…いっそ法医学に絞る道も…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]……。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_026
って…“恋愛運"に書かれてたんだから、
そういう話じゃないのか…
あなたと僕の、将来…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]って…“恋愛運"に書かれてたんだから、[n]そういう話じゃないのか…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]あなたと僕の、将来…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_027
>直斗は頬を赤くしている…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>直斗は頬を赤くしている…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_028
>結果は“小吉"だった。
気になる恋愛運は…
>“慢心せず、相手を思いやれば長続きする"
…と書いてある。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>結果は“小吉"だった。[n] 気になる恋愛運は…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>“慢心せず、相手を思いやれば長続きする"[n] …と書いてある。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_029
何とも普通ですね…でも、大事な事ですよね。
相手を想えなくなったらおしまいですし。
とはいえ、僕はちょっと、貴方の事ばかり
想いすぎてるかもしれませんけど…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]何とも普通ですね…でも、大事な事ですよね。[n]相手を想えなくなったらおしまいですし。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]とはいえ、僕はちょっと、貴方の事ばかり[n]想いすぎてるかもしれませんけど…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_030
>直斗は頬を赤くしている…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>直斗は頬を赤くしている…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_031
僕の方は…うわ、凶だ…
ええと、恋愛運は…
“円満続くには一切の隠し事を捨て去る"…
はは、なるほど。 これは当たってますね。
でも僕、あなたには隠し事なんてないですよ。
その…言うのがちょっと恥ずかしい事以外は…
それに、凶という事はこれ以上悪くはならない、
むしろ後の運勢は良くなる一方って言いますし。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]僕の方は…うわ、凶だ…[n]ええと、恋愛運は…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]“円満続くには一切の隠し事を捨て去る"…[n]はは、なるほど。 これは当たってますね。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]でも僕、あなたには隠し事なんてないですよ。[n]その…言うのがちょっと恥ずかしい事以外は…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]それに、凶という事はこれ以上悪くはならない、[n]むしろ後の運勢は良くなる一方って言いますし。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_032
>おみくじの結果について
直斗と楽しく語り合った…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>おみくじの結果について[n] 直斗と楽しく語り合った…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_033
あ、あの、この後なんですけど…
たまにはその…僕のうちに来ませんか?
実はこたつ、買ったんです。
その…あったかい、ですよ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]あ、あの、この後なんですけど…[n]たまにはその…僕のうちに来ませんか?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]実はこたつ、買ったんです。[n]その…あったかい、ですよ。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_034
>直斗の部屋で長い時間を過ごし、
家に帰った…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>直斗の部屋で長い時間を過ごし、[n] 家に帰った…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.