← Database Search

Persona 4 Golden (Extended)

\data.cpk\event_data\script\E448_513A.bf

Context:You go skiing with Naoto and discuss the future before getting lost.

MSG_000
>直斗と二人で何度かゲレンデを往復した…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>直斗と二人で何度かゲレンデを往復した…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_001
思ったより足に来てるな…
何とか転ばなくなったつもりなんですけど…
まだ余計な力が入ってるんでしょうね。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]思ったより足に来てるな…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]何とか転ばなくなったつもりなんですけど…[n]まだ余計な力が入ってるんでしょうね。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_002
>直斗はだいぶ疲れているようだ…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>直斗はだいぶ疲れているようだ…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_003
ごめんなさい。 初心者と一緒じゃ、
思いっきり滑れないですよね。
必要に迫られて色んなスキルを学びましたけど、
スキーの技術って、求められた事なくて…
雪山って、小説だとよく凝った事件が起きたり
しますけど、実際はそう無いですから。
猛吹雪の山小屋で電話線切るとか、
ふつうに考えて自殺行為だし。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]ごめんなさい。 初心者と一緒じゃ、[n]思いっきり滑れないですよね。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]必要に迫られて色んなスキルを学びましたけど、[n]スキーの技術って、求められた事なくて…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]雪山って、小説だとよく凝った事件が起きたり[n]しますけど、実際はそう無いですから。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]猛吹雪の山小屋で電話線切るとか、[n]ふつうに考えて自殺行為だし。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_004
どれくらいぶりかな…こんな風に、
ただ楽しむ事に一生懸命になるなんて。
前はこういうの、無駄だと思ってましたから。
自分が必要とされる為の足しにならないって。
はは。 笑っちゃうな、今考えると。
…独りだったんですね、僕。
また、来たいな…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]どれくらいぶりかな…こんな風に、[n]ただ楽しむ事に一生懸命になるなんて。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]前はこういうの、無駄だと思ってましたから。[n]自分が必要とされる為の足しにならないって。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]はは。 笑っちゃうな、今考えると。[n]…独りだったんですね、僕。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]また、来たいな…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_005
  • またみんなで来よう
  • 今度は2人で来よう
  • 来年は受験か…
[f 0 5 65278][f 2 1]またみんなで来よう[e] [f 0 5 65278][f 2 1]今度は2人で来よう[e] [f 0 5 65278][f 2 1]来年は受験か…[e]
Response to selection: またみんなで来よう
白鐘 直斗
MSG_006
ええ、必ず。 このメンバーなら、
スキーじゃなくたって、何処へでも。
そうだ、夏には海にも行ったとか。
次は僕も連れて行ってくださいね。
……。
あ、でもそうか、水着か…
まいったな…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]ええ、必ず。 このメンバーなら、[n]スキーじゃなくたって、何処へでも。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]そうだ、夏には海にも行ったとか。[n]次は僕も連れて行ってくださいね。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]……。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]あ、でもそうか、水着か…[n]まいったな…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: 今度は2人で来よう
白鐘 直斗
MSG_007
い、いいですよ? その方が、その、
れ、練習の効率が、上がるでしょうしね!
……。
いや、練習になんないかな…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]い、いいですよ? その方が、その、[n]れ、練習の効率が、上がるでしょうしね![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]……。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]いや、練習になんないかな…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: 来年は受験か…
白鐘 直斗
MSG_008
それって、どういう…
れ、練習の効率が上がるって、意味なら、
まあ…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]それって、どういう…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]れ、練習の効率が上がるって、意味なら、[n]まあ…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_009
>直斗は少し戸惑っている…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>直斗は少し戸惑っている…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_010
そうか…3年ですもんね。
これは来年は、僕の“滑る"“転ぶ"に
付き合わせられないですね。
上達しておかないと…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]そうか…3年ですもんね。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]これは来年は、僕の“滑る"“転ぶ"に[n]付き合わせられないですね。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]上達しておかないと…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
白鐘 直斗
MSG_011
そろそろ戻りましょうか。
雪、けっこう本降りになって来ましたし。
僕らのペンションがあるのって、
この先をどっちでしたっけ?
あ、その…今日は、貴方について行けばいいと
思ってたから、コース確認してなくて…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]そろそろ戻りましょうか。[n]雪、けっこう本降りになって来ましたし。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]僕らのペンションがあるのって、[n]この先をどっちでしたっけ?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]あ、その…今日は、貴方について行けばいいと[n]思ってたから、コース確認してなくて…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_012
  • 確か右…
  • たぶん左…
[f 0 5 65278][f 2 1]確か右…[e] [f 0 5 65278][f 2 1]たぶん左…[e]
Response to selection: 確か右…
白鐘 直斗
MSG_013
いまいち、自信無さそうですね…
まあでも、コースを外れてしまわなければ
何処かへ降りられるでしょう。
なら、早めに出発しましょうか。
僕、あんまり速く進めないですし…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 0]いまいち、自信無さそうですね…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]まあでも、コースを外れてしまわなければ[n]何処かへ降りられるでしょう。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]なら、早めに出発しましょうか。[n]僕、あんまり速く進めないですし…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: たぶん左…
MSG_014
>雪で視界が悪くなる中
直斗とペンションを目指して歩き出した…
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]>雪で視界が悪くなる中[n] 直斗とペンションを目指して歩き出した…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.