← Database Search
Persona 4 Golden (Extended)
\data.cpk\field\pack\fd008_005.arc\f008.bf
Context:Dojima waits while you explore the shopping district.
YESNO_SEL
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
Dojima
KEYFREE_START_0411
I'll wait here. Why don't you take a
walk and get some fresh air?
The shopping district is near the house,
so you should get to know where all the
stores are.
walk and get some fresh air?
The shopping district is near the house,
so you should get to know where all the
stores are.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1]I'll wait here. Why don't you take a[n]walk and get some fresh air?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The shopping district is near the house,[n]so you should get to know where all the[n]stores are.[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
HELP_TEST_CALL_SYSTEM_SA
Press the △ button to open the
System menu, where you can set options
and load saved games.
System menu, where you can set options
and load saved games.
[f 0 5 65278][f 2 1]Press the [f 0 1 2]△ button[f 0 1 0] to open the[n][f 0 1 2]System menu[f 0 1 0], where you can set options[n]and load saved games.[n][f 1 1][e]
HELP_TEST_CALL_SYSTEM_SI
Press the □ button to open a menu that
will allow you to move instantly to
selected locations without walking.
will allow you to move instantly to
selected locations without walking.
[f 0 5 65278][f 2 1]Press the [f 0 1 2]□ button[f 0 1 0] to open a menu that[n]will allow you to [f 0 1 2]move instantly to[n]selected locations[f 0 1 0] without walking.[n][f 1 1][e]
HELP_TEST_SAVEPOINT
Examine the blue butterfly to save
your progress.
your progress.
[f 0 5 65278][f 2 1]Examine the blue butterfly to save[n]your progress.[n][f 1 1][e]
TEST_STOP_0411
> Dojima is waiting for you. You shouldn't
wander too far off...
wander too far off...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Dojima is waiting for you. You shouldn't[n]wander too far off...[n][f 1 1][e]
GOINTO_HOME_STOP
> You recall that you were supposed to
meet up with Yosuke and Chie at the
Junes food court...
> Go to Junes?
meet up with Yosuke and Chie at the
Junes food court...
> Go to Junes?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You recall that you were supposed to[n]meet up with Yosuke and Chie at the[n]Junes food court...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Go to Junes?[n][f 1 1][e]
``1205_STOP``
> You have to gather information.
Try asking some of the nearby people...
Try asking some of the nearby people...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have to gather information. [n]Try asking some of the nearby people...[n][f 1 1][e]
``0213_STOP``
> You have no reason to be here
right now...
> You should go to the mountain cabin
to save Marie.
right now...
> You should go to the mountain cabin
to save Marie.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have no reason to be here[n]right now...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should go to the mountain cabin[n]to save Marie.[n][f 1 1][e]
EXIT_STREET_OK
> Leave the shopping district?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Leave the shopping district?[n][f 1 1][e]
KEIJIBAN
> There is a bulletin board.
[f 0 5 65278][f 2 1]> There is a bulletin board.[n][f 1 1][e]
KEIJIBAN_SEL
- Look at the job openings
- Look at the poster
- Cancel
[f 0 5 65278][f 2 1]Look at the job openings[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Look at the poster[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Cancel[e]
Response to selection: Look at the job openings
KEIJIBAN_POSTER
> "Samegawa Bojou: Misuzu Hiiragi"
[f 0 5 65278][f 2 1]> "Samegawa Bojou: Misuzu Hiiragi"[n][f 1 1][e]
Response to selection: Look at the poster
KEIJIBAN_POSTER_1
> It's a poster of a famous enka singer...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's a poster of a famous enka singer...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Cancel
KEIJIBAN_POSTER_2
> It's the same poster that was torn up
inside the TV...
inside the TV...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the same poster that was torn up[n]inside the TV...[n][f 1 1][e]
KEIJIBAN_MAECH
> There are no job openings at the
moment.
moment.
[f 0 5 65278][f 2 1]> There are no job openings at the[n]moment.[n][f 1 1][e]
KEIJIBAN_BYTE
> There are several job openings
posted.
posted.
[f 0 5 65278][f 2 1]> There are several job openings[n]posted.[n][f 1 1][e]
KEIJIBAN_BYTE2
> Which one do you want to read?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Which one do you want to read?[n][f 1 1][e]
KEIJIBAN_BYTE_SEL1
- Envelope constructor
- Translator
- Origami crane folder
- See others
- Done looking
[f 0 5 65278][f 2 1]Envelope constructor[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Translator[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Origami crane folder[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]See others[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Done looking[e]
Response to selection: Envelope constructor
KEIJIBAN_BYTE_SEL2
- Assistant day care caretaker
- Pub dishwasher
- Hospital janitor
- Tutor
- See others
- Done looking
[f 0 5 65278][f 2 1]Assistant day care caretaker[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Pub dishwasher[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Hospital janitor[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Tutor[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]See others[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Done looking[e]
Response to selection: Translator
KEIJIBAN_BYTE_SEL3
- Assistant day care caretaker
- (Coming soon)
- (Coming soon)
- (Coming soon)
- See others
- Done looking
[f 0 5 65278][f 2 1]Assistant day care caretaker[e]
[f 0 5 65278][f 2 1](Coming soon)[e]
[f 0 5 65278][f 2 1](Coming soon)[e]
[f 0 5 65278][f 2 1](Coming soon)[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]See others[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Done looking[e]
Response to selection: Origami crane folder
KEIJIBAN_BYTE_SEL4
- Junes stocker
- Pub dishwasher
- See others
- Done looking
[f 0 5 65278][f 2 1]Junes stocker[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Pub dishwasher[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]See others[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Done looking[e]
Response to selection: See others
KEIJIBAN_BYTE_MADA
> It reads, "New jobs will be posted
on 5/25."
on 5/25."
[f 0 5 65278][f 2 1]> It reads, "New jobs will be posted[n]on 5/25."[n][f 1 1][e]
Response to selection: Done looking
KEIJIBAN_HUUTOU
●●Envelope constructor●●
Daily Salary: 1,000+ yen
Benefit: Good for raising Diligence!
Daily Salary: 1,000+ yen
Benefit: Good for raising Diligence!
[f 0 5 65278][f 2 1]●●Envelope constructor●●[n][f 0 1 3]Daily Salary[f 0 1 0]: 1,000+ yen[n][f 0 1 3]Benefit[f 0 1 0]: Good for raising [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
Response to selection: Assistant day care caretaker
KEIJIBAN_HUUTOU2
> Take this job?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Take this job?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Pub dishwasher
HUUTOU_YESNO
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Hospital janitor
KEIJIBAN_HUUTOU3
> You have taken the job constructing
envelopes.
> You can make envelopes on the work
desk in your room.
envelopes.
> You can make envelopes on the work
desk in your room.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have taken the job constructing[n]envelopes.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can make envelopes [f 0 1 2]on the work[n]desk in your room[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
Response to selection: Tutor
KEIJIBAN_HUUTOU4
> You've already accepted this job.
> You can make envelopes on the work
desk in your room.
> You can make envelopes on the work
desk in your room.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You've already accepted this job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can make envelopes [f 0 1 2]on the work[f 0 1 0][n][f 0 1 2]desk in your room[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
Response to selection: See others
KEIJIBAN_HONYAKU
●●Translator●●
Daily Salary: 1,500+ yen
Requirements: Some Knowledge required.
Benefit: Perfect for raising Expression!
Daily Salary: 1,500+ yen
Requirements: Some Knowledge required.
Benefit: Perfect for raising Expression!
[f 0 5 65278][f 2 1]●●Translator●●[n][f 0 1 3]Daily Salary[f 0 1 0]: 1,500+ yen[n][f 0 1 3]Requirements[f 0 1 0]: Some [f 0 1 1]Knowledge[f 0 1 0] required.[n][f 0 1 3]Benefit[f 0 1 0]: Perfect for raising [f 0 1 1]Expression[f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
Response to selection: Done looking
KEIJIBAN_HONYAKU2
> Take this job?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Take this job?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Assistant day care caretaker
HONYAKU_YESNO
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: (Coming soon)
KEIJIBAN_HONYAKU3
> You have taken the translation job.
> You can translate on the work desk
in your room.
> You can translate on the work desk
in your room.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have taken the translation job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can translate [f 0 1 2]on the work desk[f 0 1 0][n][f 0 1 2]in your room[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
Response to selection: (Coming soon)
KEIJIBAN_HONYAKU4
> You've already accepted this job.
> You can translate on the work desk
in your room.
> You can translate on the work desk
in your room.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You've already accepted this job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can translate [f 0 1 2]on the work desk[f 0 1 0][n][f 0 1 2]in your room[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
Response to selection: (Coming soon)
KEIJIBAN_TURUORI
●●Origami crane folder●●
Daily Salary: 0 yen (Volunteer)
Requirements: Some Diligence required.
Benefit: Deftly raises Understanding!
Daily Salary: 0 yen (Volunteer)
Requirements: Some Diligence required.
Benefit: Deftly raises Understanding!
[f 0 5 65278][f 2 1]●●Origami crane folder●●[n][f 0 1 3]Daily Salary[f 0 1 0]: 0 yen (Volunteer)[n][f 0 1 3]Requirements[f 0 1 0]: Some [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0] required.[n][f 0 1 3]Benefit[f 0 1 0]: Deftly raises [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
Response to selection: See others
KEIJIBAN_TURUORI2
> Take this job?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Take this job?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Done looking
TURUORI_YESNO
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Junes stocker
KEIJIBAN_TURUORI3
> You have taken a volunteer job
folding origami cranes.
> You can fold cranes on the work desk
in your room.
folding origami cranes.
> You can fold cranes on the work desk
in your room.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have taken a volunteer job[n]folding origami cranes.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can fold cranes [f 0 1 2]on the work desk[f 0 1 0][n][f 0 1 2]in your room[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
Response to selection: Pub dishwasher
KEIJIBAN_TURUORI4
> You've already accepted this job.
> You can fold cranes on the work desk
in your room.
> You can fold cranes on the work desk
in your room.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You've already accepted this job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can fold cranes [f 0 1 2]on the work desk[f 0 1 0][n][f 0 1 2]in your room[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
Response to selection: See others
KEIJIBAN_HOIKU
●●Assistant day care caretaker●●
Daily Salary: 4,000+ yen
Work Days: Mon/Fri/Sat (Not raining)
Requirements: Understanding required.
Daily Salary: 4,000+ yen
Work Days: Mon/Fri/Sat (Not raining)
Requirements: Understanding required.
[f 0 5 65278][f 2 1]●●Assistant day care caretaker●●[n][f 0 1 3]Daily Salary[f 0 1 0]: 4,000+ yen[n][f 0 1 3]Work Days[f 0 1 0]: Mon/Fri/Sat (Not raining)[n][f 0 1 3]Requirements[f 0 1 0]: [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0] required.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Done looking
KEIJIBAN_HOIKU2
> Take this job?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Take this job?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Yes
HOIKU_YESNO
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: No
HOIKU_YES
> You have enough Understanding to do the job.
> You have taken the assistant day care
caretaker job.
> You have taken the assistant day care
caretaker job.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have enough [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0] to do the job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You have taken the assistant day care[n]caretaker job.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Yes
HOIKU_YES2
> You have taken the assistant day care
caretaker job.
> Take the bus in the shopping district
to the hill overlooking town if it's not
raining on Monday, Friday, or Saturday.
caretaker job.
> Take the bus in the shopping district
to the hill overlooking town if it's not
raining on Monday, Friday, or Saturday.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have taken the assistant day care[n]caretaker job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Take [f 0 1 2]the bus in the shopping district[f 0 1 0][n][f 0 1 2]to the hill overlooking town[f 0 1 0] if it's [f 0 1 2]not[f 0 1 0][n][f 0 1 2]raining on Monday, Friday, or Saturday[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
HOIKU_TARINAI
> ...But you noticed there was more.
> In order to meet this job's requirements,
your Understanding must be Saintly.
> You decided to improve your Understanding
before taking the job...
> In order to meet this job's requirements,
your Understanding must be Saintly.
> You decided to improve your Understanding
before taking the job...
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...But you noticed there was more.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> In order to meet this job's requirements,[n]your [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0] must be [f 0 1 1]Saintly[f 0 1 0].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to improve your [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0][n]before taking the job...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Yes
KEIJIBAN_HOIKU4
> You've already accepted this job.
> Take the bus in the shopping district
to the hill overlooking town if it's not
raining on Monday, Friday, or Saturday.
> Take the bus in the shopping district
to the hill overlooking town if it's not
raining on Monday, Friday, or Saturday.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You've already accepted this job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Take [f 0 1 2]the bus in the shopping district[f 0 1 0][n][f 0 1 2]to the hill overlooking town[f 0 1 0] if it's [f 0 1 2]not[f 0 1 0][n][f 0 1 2]raining on Monday, Friday, or Saturday[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
KEIJIBAN_BYOUIN
●●Hospital janitor●●
Daily Salary: 5,000+ yen
Requirements: Some Diligence required.
Work Days: Wed/Thur/Fri (Night)
Benefit: Gives you a shot of Courage!
Daily Salary: 5,000+ yen
Requirements: Some Diligence required.
Work Days: Wed/Thur/Fri (Night)
Benefit: Gives you a shot of Courage!
[f 0 5 65278][f 2 1]●●Hospital janitor●●[n][f 0 1 3]Daily Salary[f 0 1 0]: 5,000+ yen[n][f 0 1 3]Requirements[f 0 1 0]: Some [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0] required.[n][f 0 1 3]Work Days[f 0 1 0]: Wed/Thur/Fri (Night)[n][f 0 1 3]Benefit[f 0 1 0]: Gives you a shot of [f 0 1 1]Courage[f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
Response to selection: Yes
KEIJIBAN_BYOUIN2
> Take this job?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Take this job?[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
BYOUIN_YESNO
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
BYOUIN_YES
> You feel that your Diligence is
sufficient for the hospital job.
sufficient for the hospital job.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel that your [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0] is[n]sufficient for the hospital job.[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
BYOUIN_YES2
> You have taken the hospital janitor
job.
> Leave from the bus stop in the shopping district
on Wednesday, Thursday, or Friday nights.
job.
> Leave from the bus stop in the shopping district
on Wednesday, Thursday, or Friday nights.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have taken the hospital janitor[n]job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Leave from the bus stop in the shopping district[n]on [f 0 1 2]Wednesday, Thursday, or[f 0 1 0] [f 0 1 2]Friday nights[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
BYOUIN_TARINAI
> In order to meet this job's
requirements, your Diligence must at
least be Strong.
> You decided to improve your Diligence
before taking the job...
requirements, your Diligence must at
least be Strong.
> You decided to improve your Diligence
before taking the job...
[f 0 5 65278][f 2 1]> In order to meet this job's[n]requirements, your [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0] must at[n]least be [f 0 1 1]Strong[f 0 1 0].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to improve your [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0][n]before taking the job...[n][f 1 1][e]
KEIJIBAN_BYOUIN4
> You've already accepted this job.
> Leave from the bus stop in the shopping district
on Wednesday, Thursday, or Friday nights.
> Leave from the bus stop in the shopping district
on Wednesday, Thursday, or Friday nights.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You've already accepted this job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Leave from the bus stop in the shopping district[n]on [f 0 1 2]Wednesday, Thursday, or[f 0 1 0] [f 0 1 2]Friday nights[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
KEIJIBAN_SEITO
●●Tutor●●
Daily Salary: 10,000 yen
Requirements: Requires high Understanding.
Work Days: Tue/Thur/Sat (Night)
Benefit: Boosts your Expression!
Daily Salary: 10,000 yen
Requirements: Requires high Understanding.
Work Days: Tue/Thur/Sat (Night)
Benefit: Boosts your Expression!
[f 0 5 65278][f 2 1]●●Tutor●●[n][f 0 1 3]Daily Salary[f 0 1 0]: 10,000 yen[n][f 0 1 3]Requirements[f 0 1 0]: Requires high [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0].[n][f 0 1 3]Work Days[f 0 1 0]: Tue/Thur/Sat (Night)[n][f 0 1 3]Benefit[f 0 1 0]: Boosts your [f 0 1 1]Expression[f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
KEIJIBAN_SEITO2
> Take this job?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Take this job?[n][f 1 1][e]
SEITO_YESNO
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
SEITO_YES
> You feel that your Understanding is
sufficient for this job.
sufficient for this job.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel that your [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0] is[n]sufficient for this job.[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
SEITO_YES2
> You have taken the tutoring job.
> Leave from the bus stop in the shopping district
on Tuesday, Thursday, or Saturday night.
> Leave from the bus stop in the shopping district
on Tuesday, Thursday, or Saturday night.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have taken the tutoring job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Leave from the bus stop in the shopping district[n]on [f 0 1 2]Tuesday, Thursday, or Saturday night[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
SEITO_TARINAI
> In order to meet this job's requirements,
your Understanding must be Saintly.
> You decided to improve your Understanding
before taking the job...
your Understanding must be Saintly.
> You decided to improve your Understanding
before taking the job...
[f 0 5 65278][f 2 1]> In order to meet this job's requirements,[n]your [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0] must be [f 0 1 1]Saintly[f 0 1 0].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to improve your [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0][n]before taking the job...[n][f 1 1][e]
KEIJIBAN_SEITO4
> You've already accepted this job.
> Leave from the bus stop in the shopping district
on Tuesday, Thursday, or Saturday night.
> Leave from the bus stop in the shopping district
on Tuesday, Thursday, or Saturday night.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You've already accepted this job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Leave from the bus stop in the shopping district[n]on [f 0 1 2]Tuesday, Thursday, or Saturday night[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
KEIJIBAN_JUNES
●●Junes Stocker●●
Daily Salary: 5,000+ yen
Work Days: Sun/Mon/Wed (Night)
Benefit: A workplace that feels like home! (mostly)
Daily Salary: 5,000+ yen
Work Days: Sun/Mon/Wed (Night)
Benefit: A workplace that feels like home! (mostly)
[f 0 5 65278][f 2 1]●●Junes Stocker●●[n][f 0 1 3]Daily Salary[f 0 1 0]: 5,000+ yen[n][f 0 1 3]Work Days[f 0 1 0]: Sun/Mon/Wed (Night)[n][f 0 1 3]Benefit[f 0 1 0]: A workplace that feels like home! (mostly)[n][f 1 1][e]
KEIJIBAN_JUNES2
> Take this job?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Take this job?[n][f 1 1][e]
JUNES_YESNO
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
JUNES_YES
> You feel that your Diligence is
sufficient for the Junes job.
sufficient for the Junes job.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel that your [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0] is[n]sufficient for the Junes job.[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
JUNES_YES2
> You have taken the Junes stocker job.
> Go to Junes from your house on
Sunday, Monday or Wednesday nights.
> Go to Junes from your house on
Sunday, Monday or Wednesday nights.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have taken the Junes stocker job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Go to Junes from your house on[n][f 0 1 2]Sunday, Monday or Wednesday nights[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
JUNES_TARINAI
> In order to meet this job's requirements,
your Diligence must be Strong.
> You decided to improve your Diligence
before taking the job...
your Diligence must be Strong.
> You decided to improve your Diligence
before taking the job...
[f 0 5 65278][f 2 1]> In order to meet this job's requirements,[n]your [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0] must be [f 0 1 1]Strong[f 0 1 0].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to improve your [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0][n]before taking the job...[n][f 1 1][e]
KEIJIBAN_JUNES4
> You've already accepted this job.
> Go to Junes from your house on
Sunday, Monday or Wednesday nights.
> Go to Junes from your house on
Sunday, Monday or Wednesday nights.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You've already accepted this job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Go to Junes from your house on[n][f 0 1 2]Sunday, Monday or Wednesday nights[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
KEIJIBAN_SNACK
●●Shiroku Pub Dishwasher●●
Daily Salary: 1,500+ yen
Requirements: Some Understanding.
Work Days: Any day at night
Benefit: Boosts your Diligence!
Daily Salary: 1,500+ yen
Requirements: Some Understanding.
Work Days: Any day at night
Benefit: Boosts your Diligence!
[f 0 5 65278][f 2 1]●●Shiroku Pub Dishwasher●●[n][f 0 1 3]Daily Salary[f 0 1 0]: 1,500+ yen[n][f 0 1 3]Requirements[f 0 1 0]: Some [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0].[n][f 0 1 3]Work Days[f 0 1 0]: Any day at night[n][f 0 1 3]Benefit[f 0 1 0]: Boosts your [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
KEIJIBAN_SNACK2
> Take this job?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Take this job?[n][f 1 1][e]
SNACK_YESNO
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
SNACK_YES
> You have enough Understanding to do the job.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have enough [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0] to do the job.[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
SNACK_YES2
> You have taken the Shiroku Pub dishwasher
job.
> Go to Shiroku Pub at night.
job.
> Go to Shiroku Pub at night.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have taken the Shiroku Pub dishwasher[n]job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Go to Shiroku Pub at [f 0 1 2]night[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
SNACK_TARINAI
> In order to meet this job's requirements,
your Understanding must be Kindly.
> You decided to improve your Understanding
before taking the job...
your Understanding must be Kindly.
> You decided to improve your Understanding
before taking the job...
[f 0 5 65278][f 2 1]> In order to meet this job's requirements,[n]your [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0] must be [f 0 1 1]Kindly[f 0 1 0].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to improve your [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0][n]before taking the job...[n][f 1 1][e]
KEIJIBAN_SNACK469
> You've already accepted this job.
> Go to Shiroku Pub at night.
> Go to Shiroku Pub at night.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You've already accepted this job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Go to Shiroku Pub at [f 0 1 2]night[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
HONYAKU_TARINAI
> In order to meet this job's
requirements, your Knowledge must at
least be Informed.
> You decided to improve your Knowledge
before taking the job...
requirements, your Knowledge must at
least be Informed.
> You decided to improve your Knowledge
before taking the job...
[f 0 5 65278][f 2 1]> In order to meet this job's[n]requirements, your [f 0 1 1]Knowledge[f 0 1 0] must at[n]least be [f 0 1 1]Informed[f 0 1 0].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to improve your [f 0 1 1]Knowledge[f 0 1 0][n]before taking the job...[n][f 1 1][e]
TURUORI_TARINAI
> In order to meet this job's
requirements, your Diligence must at
least be Persistent.
> You decided to improve your Diligence
before taking the job...
requirements, your Diligence must at
least be Persistent.
> You decided to improve your Diligence
before taking the job...
[f 0 5 65278][f 2 1]> In order to meet this job's[n]requirements, your [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0] must at[n]least be [f 0 1 1]Persistent[f 0 1 0].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to improve your [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0][n]before taking the job...[n][f 1 1][e]
BAS_MES
> It's the bus stop. You have no reason
to use the bus right now.
to use the bus right now.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the bus stop. You have no reason[n]to use the bus right now.[n][f 1 1][e]
BAS_MES_NIGHT
> It's the bus stop. Today's service
has ended.
has ended.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the bus stop. Today's service[n]has ended.[n][f 1 1][e]
BAS_MES2
> It's the bus stop.
> Where do you want to go?
> Where do you want to go?
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the bus stop.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Where do you want to go?[n][f 1 1][e]
BAS_SEL
- Tutoring
- Quit
[f 0 5 65278][f 2 1]Tutoring[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Quit[e]
Response to selection: Tutoring
BAS_MES_KATEI
> You decided to go to the residential
area for your tutoring job.
area for your tutoring job.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 8 0 10]> You decided to go to the residential[n]area for your tutoring job.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Quit
BAS_MES_BAITO_NG
> It's the bus stop.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the bus stop.[n][f 1 1][e]
BAS_MES_KATEI_NG
> The tutoring job is on Tuesdays,
Thursdays, and Saturdays.
Thursdays, and Saturdays.
[f 0 5 65278][f 2 1]> The tutoring job is on [f 0 1 2]Tuesdays,[n]Thursdays,[f 0 1 0] [f 0 1 2]and Saturdays[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
BAS_MES_BYOUIN_NG
> The hospital janitor job is on Wednesdays,
Thursdays, and Fridays.
Thursdays, and Fridays.
[f 0 5 65278][f 2 1]> The hospital janitor job is on [f 0 1 2]Wednesdays,[n]Thursdays,[f 0 1 0] [f 0 1 2]and Fridays[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
BAS_MES_GOJITUDAN
> It's the bus stop.
> Where do you want to go?
> Where do you want to go?
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the bus stop.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Where do you want to go?[n][f 1 1][e]
BAS_GOJI_SEL
- Inaba Municipal Hospital
- Hill overlooking town
- Amagi Inn
- Quit
[f 0 5 65278][f 2 1]Inaba Municipal Hospital[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Hill overlooking town[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Amagi Inn[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Quit[e]
Response to selection: Inaba Municipal Hospital
BAS_GOJI
> You have no reason to use the bus
right now.
right now.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have no reason to use the bus[n]right now.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Hill overlooking town
BAS_GOJI2
> You have no reason to use the bus
right now.
right now.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have no reason to use the bus[n]right now.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Amagi Inn
BAS_GOJI3
> You have no reason to use the bus
right now.
right now.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have no reason to use the bus[n]right now.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Quit
BAS_MES_GAKUDOU_NG
> It's the bus stop.
> You can work at the day care center
on Monday, Friday, or Saturday when
it's not raining.
> You can work at the day care center
on Monday, Friday, or Saturday when
it's not raining.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the bus stop.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can work at the day care center[n]on [f 0 1 2]Monday, Friday, or Saturday[f 0 1 0] when[n]it's [f 0 1 2]not raining[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
BAS_MES_NEWYEAR
> It's the bus stop.
> Where do you want to go?
> Where do you want to go?
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the bus stop.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Where do you want to go?[n][f 1 1][e]
BAS_NEWYEAR_SEL
- Inaba Municipal Hospital
- Quit
[f 0 5 65278][f 2 1]Inaba Municipal Hospital[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Quit[e]
Response to selection: Inaba Municipal Hospital
MSG_BOOKSTORE_0411
> This is the bookstore.
> It is fairly empty inside.
> It is fairly empty inside.
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is the bookstore.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It is fairly empty inside.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Quit
NO_ERRAND
> You have no business here.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have no business here.[n][f 1 1][e]
FIND_BOOK_01
> This bookstore may have the book
with amazing recipes...
> You decide to look for it.
with amazing recipes...
> You decide to look for it.
[f 0 5 65278][f 2 1]> This bookstore may have the book[n]with amazing recipes...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decide to look for it.[n][f 1 1][e]
FIND_BOOK_02
> You found the book with amazing
recipes!
recipes!
[f 0 5 65278][f 2 1]> You found the book with amazing[n]recipes![n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_00_START
> There's a poster.
> The following books are being released
on /!
> The following books are being released
on /!
[f 0 5 65278][f 2 1]> There's a poster.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The following books are being released[n]on [f 2 4 10]/[f 2 4 11]![n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_00_1_START
> There's a poster.
> The following books are being released
on /!
> The following books are being released
on /!
[f 0 5 65278][f 2 1]> There's a poster.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The following books are being released[n]on [f 2 4 12]/[f 2 4 13]![n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_01_START
> There's a poster.
> "Now on sale!"
> "Now on sale!"
[f 0 5 65278][f 2 1]> There's a poster.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> "Now on sale!"[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_INFO
> "" yen
[f 0 5 65278][f 2 1]> "[f 2 4 0]" [f 2 4 1] yen[n] [f 2 4 2][n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_00_END
> ...That's what it says.
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...That's what it says.[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_01_END
> ...That's what it says.
> You have yet to buy any of these books.
> You have yet to buy any of these books.
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...That's what it says.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You have yet to buy any of these books.[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_02
> You have yen.
Do you want to buy a book?
Do you want to buy a book?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have [f 2 4 20] yen. [n]Do you want to buy a book?[n][f 1 1][e]
BOOK_BUY_SEL
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
BUY_BOOK_03
> Purchased .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Purchased [f 2 4 0].[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
BUY_BOOK_0506
> Purchased .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Purchased [f 4 4 3 1 1259].[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_0531
> Purchased .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Purchased [f 4 4 3 1 1264].[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_0627
> Purchased .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Purchased [f 4 4 3 1 1260].[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_0714
> Purchased .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Purchased [f 4 4 3 1 1265].[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_0803
> Purchased .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Purchased [f 4 4 3 1 1261].[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_0823
> Purchased .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Purchased [f 4 4 3 1 1266].[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_0919
> Purchased .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Purchased [f 4 4 3 1 1262].[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_1008
> Purchased .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Purchased [f 4 4 3 1 1267].[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_1031
> Purchased .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Purchased [f 4 4 3 1 1263].[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_1124
> Purchased .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Purchased [f 4 4 3 1 1268].[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_03_2
> You can read the book on the sofa in
your room.
your room.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can read the book [f 0 1 2]on the sofa in[n][f 0 1 2]your room[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_04
> You can't afford that book.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can't afford that book.[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_05
> The price is 1,000 yen.
Do you want to buy the book?
Do you want to buy the book?
[f 0 5 65278][f 2 1]> The price is 1,000 yen.[n]Do you want to buy the book?[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_06
> You already have this book.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You already have this book.[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_07
> There's a poster.
> It reads, "Due to the possible damage
to our books by the fog, we have
temporarily halted new book sales."
> It seems they will not be getting
anything new...
> It reads, "Due to the possible damage
to our books by the fog, we have
temporarily halted new book sales."
> It seems they will not be getting
anything new...
[f 0 5 65278][f 2 1]> There's a poster.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It reads, "Due to the possible damage[n]to our books by the fog, we have[n]temporarily halted new book sales."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It seems they will not be getting[n]anything new...[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_08
> None of the books grab your interest.
[f 0 5 65278][f 2 1]> None of the books grab your interest.[n][f 1 1][e]
BUY_BOOK_09
> There's a poster.
> There's nothing of interest written
on it.
> There's nothing of interest written
on it.
[f 0 5 65278][f 2 1]> There's a poster.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There's nothing of interest written[n]on it.[n][f 1 1][e]
MSG_BOOK_CLOSED_NIGHT
> The store has closed for today...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The store has closed for today...[n][f 1 1][e]
UNDOUBU_GOJI
> You hear Daisuke and Kou's voices
coming from inside the restaurant...
coming from inside the restaurant...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You hear Daisuke and Kou's voices[n]coming from inside the restaurant...[n][f 1 1][e]
UNDOU_SEL_GOJI
- Enter
- Don't enter
[f 0 5 65278][f 2 1]Enter[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't enter[e]
Response to selection: Enter
TYUUKA_STOP
> You recall that you were supposed to
meet up with Yosuke and Chie at the
Junes food court...
> There's no time to waste here.
meet up with Yosuke and Chie at the
Junes food court...
> There's no time to waste here.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You recall that you were supposed to[n]meet up with Yosuke and Chie at the[n]Junes food court...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There's no time to waste here.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't enter
TYUUKA_STOP_NIGHT_0417
> There is a notice: "We have closed
in preparation for tomorrow."
> It seems they have closed for today...
in preparation for tomorrow."
> It seems they have closed for today...
[f 0 5 65278][f 2 1]> There is a notice: "We have closed[n]in preparation for tomorrow."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It seems they have closed for today...[n][f 1 1][e]
TYUUKA_STOP_NIGHT_RAIN
> There is a notice: "Due to the popularity
of the Rainy Day Mega Beef Bowl, we have
run out of ingredients."
> It seems they have closed for today...
of the Rainy Day Mega Beef Bowl, we have
run out of ingredients."
> It seems they have closed for today...
[f 0 5 65278][f 2 1]> There is a notice: "Due to the popularity[n]of the Rainy Day Mega Beef Bowl, we have[n]run out of ingredients."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It seems they have closed for today...[n][f 1 1][e]
TYUUKA_STOP_NIGHT_SNOW
> There is a notice: "Due to the popularity
of the Winter Mega Beef Bowl, we have
run out of ingredients."
> It seems they have closed for today...
of the Winter Mega Beef Bowl, we have
run out of ingredients."
> It seems they have closed for today...
[f 0 5 65278][f 2 1]> There is a notice: "Due to the popularity[n]of the Winter Mega Beef Bowl, we have[n]run out of ingredients."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It seems they have closed for today...[n][f 1 1][e]
AIYA_STOP
> It seems this is a Chinese restaurant...
> You can smell the appetizing scent of
food from here...
> You can smell the appetizing scent of
food from here...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It seems this is a Chinese restaurant...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can smell the appetizing scent of[n]food from here...[n][f 1 1][e]
TYUUKA1
> This is the Chinese Diner, Aiya.
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is the Chinese Diner, Aiya.[n][f 1 1][e]
TYUUKA_EAT_NIGHT
> Maybe you should stop by tonight...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should stop by tonight...[n][f 1 1][e]
EAT_SEL
- Go inside
- Leave
[f 0 5 65278][f 2 1]Go inside[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Leave[e]
Response to selection: Go inside
TYUUKA_MENU_KONKI
> A sign reads, "Today's special is the
Chow Mein set. Only 800 yen."
> "Try our authentic noodles! We won't
make them until you order them!"
> You feel waiting for this dish will raise your
Diligence...
Chow Mein set. Only 800 yen."
> "Try our authentic noodles! We won't
make them until you order them!"
> You feel waiting for this dish will raise your
Diligence...
[f 0 5 65278][f 2 1]> A sign reads, "Today's special is the[n]Chow Mein set. Only 800 yen."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> "Try our authentic noodles! We won't[n]make them until you order them!"[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel waiting for this dish will raise your[n][f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Leave
TYUUKA_MENU_KANYOUSA
> A sign reads, "Today's special is the
Aiya Steak Bowl. Only 800 yen."
> "You will not leave with an empty
stomach!"
> You feel finishing this dish will raise
your Understanding...
Aiya Steak Bowl. Only 800 yen."
> "You will not leave with an empty
stomach!"
> You feel finishing this dish will raise
your Understanding...
[f 0 5 65278][f 2 1]> A sign reads, "Today's special is the[n]Aiya Steak Bowl. Only 800 yen."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> "You will not leave with an empty[n]stomach!"[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel finishing this dish will raise[n]your [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
TYUUKA_MENU_YUUKI
> A sign reads, "Today's special is the
Mabo Tofu Combo. 800 yen."
> "3 different types of Mabo Tofu:
Hot, ultra-hot, and heatdiculous!"
> You feel this meal may raise your
Courage...
Mabo Tofu Combo. 800 yen."
> "3 different types of Mabo Tofu:
Hot, ultra-hot, and heatdiculous!"
> You feel this meal may raise your
Courage...
[f 0 5 65278][f 2 1]> A sign reads, "Today's special is the[n]Mabo Tofu Combo. 800 yen."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> "3 different types of Mabo Tofu:[n]Hot, ultra-hot, and heatdiculous!"[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel this meal may raise your[n][f 0 1 1]Courage[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
TYUUKA_MENU_AME
> Aiya seems to be having some kind of
promotion today.
> A sign reads, "Rainy day challenge,
3,000 yen Mega Beef Bowl! If you finish
this quintuple-sized bowl, it's free!"
> You feel taking on this dish will help
raise several "characteristics."
promotion today.
> A sign reads, "Rainy day challenge,
3,000 yen Mega Beef Bowl! If you finish
this quintuple-sized bowl, it's free!"
> You feel taking on this dish will help
raise several "characteristics."
[f 0 5 65278][f 2 1]> Aiya seems to be having some kind of[n]promotion today.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> A sign reads, "Rainy day challenge,[n]3,000 yen Mega Beef Bowl! If you finish [n]this quintuple-sized bowl, it's free!"[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel taking on this dish will help[n]raise several "characteristics."[n][f 1 1][e]
TYUUKA_MENU_SNOW_INFO
> There's a notice posted out front.
> "It doesn't rain in the winter, so
every Friday is Mega Beef Bowl day."
> "It doesn't rain in the winter, so
every Friday is Mega Beef Bowl day."
[f 0 5 65278][f 2 1]> There's a notice posted out front.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> "It doesn't rain in the winter, so[n]every Friday is Mega Beef Bowl day."[n][f 1 1][e]
TYUUKA_MENU_SNOW
> Aiya seems to be having some kind of
promotion today.
> A sign reads, "Winter challenge,
3,000 yen Mega Beef Bowl! If you finish
this quintuple-sized bowl, it's free!"
> You feel taking on this dish will help
raise several "characteristics."
promotion today.
> A sign reads, "Winter challenge,
3,000 yen Mega Beef Bowl! If you finish
this quintuple-sized bowl, it's free!"
> You feel taking on this dish will help
raise several "characteristics."
[f 0 5 65278][f 2 1]> Aiya seems to be having some kind of[n]promotion today.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> A sign reads, "Winter challenge,[n]3,000 yen Mega Beef Bowl! If you finish [n]this quintuple-sized bowl, it's free!"[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel taking on this dish will help[n]raise several "characteristics."[n][f 1 1][e]
TYUUKA_Q_SEL
- Spend time here
- Not today
[f 0 5 65278][f 2 1]Spend time here[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Not today[e]
Response to selection: Spend time here
TYUUKA2
> You currently have yen.
Spend time here?
Spend time here?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You currently have [f 2 4 20] yen.[n]Spend time here?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Not today
TYUUKA22
> You currently have yen.
Spend time here?
Spend time here?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You currently have [f 2 4 20] yen.[n]Spend time here?[n][f 1 1][e]
TYUUKA23
> You currently have yen.
Spend time here?
Spend time here?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You currently have [f 2 4 20] yen.[n]Spend time here?[n][f 1 1][e]
TYUUKA
> This is the Chinese Diner, Aiya.
> The sign reads, "Please come in if
you think a deliciously prepared meal
is worth a little patience."
> The sign reads, "Please come in if
you think a deliciously prepared meal
is worth a little patience."
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is the Chinese Diner, Aiya.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The sign reads, "Please come in if[n]you think a deliciously prepared meal[n]is worth a little patience."[n][f 1 1][e]
TYUUKA_TAIKU
> You hear Daisuke and Kou's voices
coming from inside the restaurant.
Eat here?
coming from inside the restaurant.
Eat here?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You hear Daisuke and Kou's voices[n]coming from inside the restaurant.[n]Eat here?[n][f 1 1][e]
TYUUKA_SUGOSU
> You decided to spend time here.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to spend time here.[n][f 1 1][e]
TYUUKA_MONEY_TARINAI
> ...Unfortunately, you don't have
enough money.
enough money.
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...Unfortunately, you don't have[n]enough money.[n][f 1 1][e]
TYUUKA_DUNGEONGO
> The restaurant is filled with
customers...
> It's probably too late to eat here.
You should come earlier next time.
customers...
> It's probably too late to eat here.
You should come earlier next time.
[f 0 5 65278][f 2 1]> The restaurant is filled with[n]customers...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's probably too late to eat here. [n]You should come earlier next time.[n][f 1 1][e]
TYUUKA_READ30_BONUS
> Plus, you have read "."
You feel you can raise it by more.
You feel you can raise it by more.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Plus, you have read "[f 2 4 10]."[n]You feel you can raise it by more.[n][f 1 1][e]
BYTE_TUTORIAL
Working a part-time job will earn you
money.
You may be able to increase your
Knowledge, Diligence, Understanding,
Expression, or Courage by taking a job.
When these various qualities reach
certain points, you may unlock quests,
meet new people, or earn a raise.
money.
You may be able to increase your
Knowledge, Diligence, Understanding,
Expression, or Courage by taking a job.
When these various qualities reach
certain points, you may unlock quests,
meet new people, or earn a raise.
[f 0 5 65278][f 2 1]Working a part-time job will earn you[n]money.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You may be able to increase your[n][f 0 1 1]Knowledge[f 0 1 0], [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0], [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0],[n][f 0 1 1]Expression[f 0 1 0], or [f 0 1 1]Courage[f 0 1 0] by taking a job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]When these various qualities reach[n]certain points, you may unlock quests,[n]meet new people, or earn a raise.[n][f 1 1][e]
TUBUSI_TUTORIAL
You can raise your Knowledge, Diligence,
Understanding, Expression, or Courage
by participating in some activities.
When these various qualities reach
certain levels, you may meet new
people or unlock quests.
Understanding, Expression, or Courage
by participating in some activities.
When these various qualities reach
certain levels, you may meet new
people or unlock quests.
[f 0 5 65278][f 2 1]You can raise your [f 0 1 1]Knowledge[f 0 1 0], [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0],[n][f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0], [f 0 1 1]Expression[f 0 1 0], or [f 0 1 1]Courage[f 0 1 0][n]by participating in some activities.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]When these various qualities reach[n]certain levels, you may meet new[n]people or unlock quests.[n][f 1 1][e]
TATUMIYA_NO
> It's the textile shop.
> There's no reason for you to be here
right now.
> There's no reason for you to be here
right now.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the textile shop.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There's no reason for you to be here[n]right now.[n][f 1 1][e]
TATUMIYA
> Kanji seems to be home.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Kanji seems to be home.[n][f 1 1][e]
TATUMIYA_02
> Spend time with Kanji?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Spend time with Kanji?[n][f 1 1][e]
TATUMIYA_SEL
- Yes
- Check Social Link rank
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Check Social Link rank[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
TATUMIYA_YES
> You decided to spend time with Kanji.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 8 0 10]> You decided to spend time with Kanji.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Check Social Link rank
KANJI_JYOUHOU
> Kanji seems to be home.
Kanji
What's up?
Any progress with the investigation?
It'd be so much easier if we had some
clues...
Hey, maybe you can ask your uncle
about it.
> Dojima may have a clue...
Kanji
What's up?
Any progress with the investigation?
It'd be so much easier if we had some
clues...
Hey, maybe you can ask your uncle
about it.
> Dojima may have a clue...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Kanji seems to be home.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Kanji[n][f 4 6 6 1 1 1]What's up?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Any progress with the investigation?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It'd be so much easier if we had some[n]clues...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hey, maybe you can ask your uncle[n]about it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 4 7 0 0 0]> Dojima may have a clue...[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
TATUMIYA_CLOSE
> It's the textile shop.
> It appears that it's closed today.
> It appears that it's closed today.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the textile shop.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It appears that it's closed today.[n][f 1 1][e]
TATUMIYA_OPEN
> It's the textile shop.
> Kanji's mother is standing in front
of the store. You decided to ask her
about Kanji...
> Kanji's mother is standing in front
of the store. You decided to ask her
about Kanji...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the textile shop.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Kanji's mother is standing in front[n]of the store. You decided to ask her[n]about Kanji...[n][f 1 1][e]
Dye shop lady
TATUMIYA_MOHOU
Hello, -kun. Can I help you?
> You asked if there was a student
working part-time here.
No. We don't hire part-timers here.
The work would be much easier if my son
would help me out a bit.
Can you ask him to help me out,
-kun?
> It appears that the student you're
looking for didn't work here...
> You asked if there was a student
working part-time here.
No. We don't hire part-timers here.
The work would be much easier if my son
would help me out a bit.
Can you ask him to help me out,
-kun?
> It appears that the student you're
looking for didn't work here...
[f 0 5 65278][f 2 1]Hello, [f 4 2]-kun. Can I help you?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You asked if there was a student[n]working part-time here.[n][f 1 4][e][f 0 5 65278][f 2 1]No. We don't hire part-timers here.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The work would be much easier if my son[n]would help me out a bit.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Can you ask him to help me out,[n][f 4 2]-kun?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It appears that the student you're[n]looking for didn't work here...[n][f 1 4][e]
TOUHUYA_NO
> It's the Marukyu tofu shop.
> An old woman is tending the store.
> An old woman is tending the store.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the Marukyu tofu shop.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> An old woman is tending the store.[n][f 1 1][e]
TOUHUYA_NO_NIGHT
> It's the Marukyu tofu shop.
It looks like it's closed at night.
It looks like it's closed at night.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the Marukyu tofu shop.[n]It looks like it's closed at night.[n][f 1 1][e]
TOUHUYA
> Rise is tending the store.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Rise is tending the store.[n][f 1 1][e]
TOUHUYA_02
> Spend time with Rise?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Spend time with Rise?[n][f 1 1][e]
TOUHUYA_SEL
- Yes
- Check Social Link rank
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Check Social Link rank[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
TOUHUYA_YES
> You decided to spend time with Rise.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 8 0 10]> You decided to spend time with Rise.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Check Social Link rank
Rise's grandmother
TOUHUYA_SOUSA_01
Oh, you're the boy from the other day.
Looking for Rise?
Sometimes she leaves the house without
telling me... I hope she's okay...
I've heard that some person with a
camera has been wandering around
recently.
I think that person was called
a "papa rat" or something...
The people in this district try their
best to get rid of that person but he
just keeps coming back...
I heard that he's often at the
flood plain.
> There seems to be a paparazzo who's
been snooping on Rise.
> Maybe he knows something about Rise's
disappearance...
Looking for Rise?
Sometimes she leaves the house without
telling me... I hope she's okay...
I've heard that some person with a
camera has been wandering around
recently.
I think that person was called
a "papa rat" or something...
The people in this district try their
best to get rid of that person but he
just keeps coming back...
I heard that he's often at the
flood plain.
> There seems to be a paparazzo who's
been snooping on Rise.
> Maybe he knows something about Rise's
disappearance...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, you're the boy from the other day.[n]Looking for Rise?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Sometimes she leaves the house without[n]telling me... I hope she's okay...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I've heard that some person with a[n]camera has been wandering around[n]recently.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I think that person was called[n]a "papa rat" or something...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The people in this district try their[n]best to get rid of that person but he[n]just keeps coming back...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I heard that he's often at the[n]flood plain.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There seems to be a paparazzo who's[n]been snooping on Rise.[n][f 1 4][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe he knows something about Rise's[n]disappearance...[n][f 1 4][e]
Response to selection: No
Rise's grandmother
TOUHUYA_SOUSA_02
I heard that he's often seen at the
flood plain.
The people in this district try their
best to get rid of that person but he
just keeps coming back...
> There seems to be a paparazzo who's
been snooping on Rise.
> Maybe he knows something about Rise's
disappearance...
flood plain.
The people in this district try their
best to get rid of that person but he
just keeps coming back...
> There seems to be a paparazzo who's
been snooping on Rise.
> Maybe he knows something about Rise's
disappearance...
[f 0 5 65278][f 2 1]I heard that he's often seen at the[n]flood plain.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The people in this district try their[n]best to get rid of that person but he[n]just keeps coming back...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There seems to be a paparazzo who's[n]been snooping on Rise.[n][f 1 4][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe he knows something about Rise's[n]disappearance...[n][f 1 4][e]
Rise's grandmother
TOUHUYA_MOHOU
Hm? You must be Rise's friend...
Rise is not home yet.
> You asked if a student was working
part-time here.
A student? No, I am the only one who
has been working here this entire time.
Thank goodness Rise has come back.
She's been very helpful.
> It appears that the student you're
looking for didn't work here...
Rise is not home yet.
> You asked if a student was working
part-time here.
A student? No, I am the only one who
has been working here this entire time.
Thank goodness Rise has come back.
She's been very helpful.
> It appears that the student you're
looking for didn't work here...
[f 0 5 65278][f 2 1]Hm? You must be Rise's friend...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Rise is not home yet.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You asked if a student was working[n]part-time here.[n][f 1 4][e][f 0 5 65278][f 2 1]A student? No, I am the only one who[n]has been working here this entire time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thank goodness Rise has come back. [n]She's been very helpful.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It appears that the student you're[n]looking for didn't work here...[n][f 1 4][e]
MSG_FLD_DEBUG_MENU
> Pick a debug function.
(Press the cancel button to exit)
(Press the cancel button to exit)
[f 0 5 65278][f 2 1]> Pick a debug function.[n](Press the cancel button to exit)[n][f 1 1][e]
SEL_FLD_DEBUG_MENU_PG1
- Unlock fishing
- Fishing bait +10
- Unlock bug catching
- Bug bait +10 (each)
- Unlock plastic model
- Unlock fortune
- Next
[f 0 5 65278][f 2 1]Unlock fishing[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Fishing bait +10[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Unlock bug catching[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Bug bait +10 (each)[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Unlock plastic model[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Unlock fortune[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Next[e]
Response to selection: Unlock fishing
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG1_1
> Obtained .
> Obtained x 10.
> Obtained x 10.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 2 5 3 13 0].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 2 5 3 13 1] x 10.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Fishing bait +10
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG1_2
> Obtained x 10.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 2 5 3 13 1] x 10.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Unlock bug catching
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG1_3
> Obtained .
> Obtained ,
and x 10 each.
> Obtained ,
and x 10 each.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 2 5 3 13 0].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 2 5 3 13 1], [f 2 5 3 13 2][n]and [f 2 5 3 13 3] x 10 each.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Bug bait +10 (each)
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG1_4
> Obtained ,
and x 10 each.
and x 10 each.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 2 5 3 13 1], [f 2 5 3 13 2][n]and [f 2 5 3 13 3] x 10 each.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Unlock plastic model
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG1_5
> The plastic model store at the north
shopping district will now be open in
the evening.
shopping district will now be open in
the evening.
[f 0 5 65278][f 2 1]> The plastic model store at the north[n]shopping district will now be open in[n]the evening.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Unlock fortune
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG1_6
> You will now be able to draw fortunes
at the shrine.
at the shrine.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You will now be able to draw fortunes[n]at the shrine.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Next
SEL_FLD_DEBUG_MENU_PG2
- Unlock gardening
- Unlock Junes job
- Unlock Shiroku Pub job
- Get books
- Next
[f 0 5 65278][f 2 1]Unlock gardening[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Unlock Junes job[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Unlock Shiroku Pub job[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Get books[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Next[e]
Response to selection: Unlock gardening
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG2_1
> You will now be able to grow vegetables
from the living room at the house.
from the living room at the house.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You will now be able to grow vegetables[n]from the living room at the house.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Unlock Junes job
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG2_2
> You can now take on the Junes job from
the door leaving your house. It's a
nighttime gig, though.
the door leaving your house. It's a
nighttime gig, though.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can now take on the Junes job from[n]the door leaving your house. It's a[n]nighttime gig, though.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Unlock Shiroku Pub job
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG2_3
> You will now be able to work at
Shiroku Pub in the south shopping
district at night.
Shiroku Pub in the south shopping
district at night.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You will now be able to work at[n]Shiroku Pub in the south shopping[n]district at night.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Get books
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG2_4
> All books unlocked. Read them at the
couch in your room in Dojima's house.
couch in your room in Dojima's house.
[f 0 5 65278][f 2 1]> All books unlocked. Read them at the[n]couch in your room in Dojima's house.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Next
SEL_FLD_DEBUG_MENU_PG3
- Unlock Okina City
- Unlock Okina and Shichiri Beach
- Unlock Mountain Cabin
- Next
[f 0 5 65278][f 2 1]Unlock Okina City[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Unlock Okina and Shichiri Beach[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Unlock Mountain Cabin[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Next[e]
Response to selection: Unlock Okina City
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG3_1
> Okina City has been added to the
large map.
large map.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Okina City has been added to the[n]large map.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Unlock Okina and Shichiri Beach
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG3_2
> Okina City and Shichiri Beach have
been added to the large map.
been added to the large map.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Okina City and Shichiri Beach have[n]been added to the large map.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Unlock Mountain Cabin
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG3_3
> Mountain Cabin has been added to the
large map.
large map.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Mountain Cabin has been added to the[n]large map.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Next
SEL_FLD_DEBUG_MENU_PG4
- Kill all quests
- Revive all quests
- Able to fish the Guardian
- Unable to fish the Guardian
- Able to fish Sea Guardian
- Unable to fish Sea Guardian
- Cancel
[f 0 5 65278][f 2 1]Kill all quests[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Revive all quests[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Able to fish the Guardian[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Unable to fish the Guardian[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Able to fish Sea Guardian[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Unable to fish Sea Guardian[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Cancel[e]
Response to selection: Kill all quests
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG4_1
> All quests are now marked as completed.
This might fiddle with some other things,
though, so watch out.
This might fiddle with some other things,
though, so watch out.
[f 0 5 65278][f 2 1]> All quests are now marked as completed.[n]This might fiddle with some other things,[n]though, so watch out.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Revive all quests
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG4_2
> All quests are now marked as not complete.
This might fiddle with some other things,
though, so watch out.
This might fiddle with some other things,
though, so watch out.
[f 0 5 65278][f 2 1]> All quests are now marked as not complete.[n]This might fiddle with some other things,[n]though, so watch out.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Able to fish the Guardian
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG4_3
> You now can fish for the Guardian.
> Obtained !
> Obtained x 10.
> Obtained !
> Obtained x 10.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You now can fish for the Guardian.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 1 1057]![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 1 1016] x 10.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Unable to fish the Guardian
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG4_4
> You are now unable to fish for the
Guardian.
Guardian.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You are now unable to fish for the[n]Guardian.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Able to fish Sea Guardian
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG4_5
> You now can fish for the Sea Guardian.
> Obtained x 10.
> Obtained x 10.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You now can fish for the Sea Guardian.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 1 1016] x 10.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Unable to fish Sea Guardian
MSG_FLD_DEBUG_MENU_PG4_6
> You are now unable to fish for the
Sea Guardian.
Sea Guardian.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You are now unable to fish for the[n]Sea Guardian.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Cancel
JINJYA_IN_NG_000
> The shrine is enveloped in darkness,
as still and silent as death itself...
as still and silent as death itself...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The shrine is enveloped in darkness,[n]as still and silent as death itself...[n][f 1 1][e]
JINJYA_IN_NG_010
> You feel a chill run down your spine...
> You feel your Courage
needs to be at least Reliable
to set foot in here...
> You feel your Courage
needs to be at least Reliable
to set foot in here...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel a chill run down your spine...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel your [f 0 1 1]Courage[f 0 1 0][n]needs to be at least [f 0 1 1]Reliable[f 0 1 0][n]to set foot in here...[n][f 1 1][e]
HLP_KITUNE
Calling the fox after fulfilling an ema's
wish will strengthen the bond you share.
However, time will pass...
wish will strengthen the bond you share.
However, time will pass...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 1 2]Calling the fox after fulfilling an ema's[n]wish will strengthen the bond you share[f 0 1 0].[n]However, time will pass...[n][f 1 1][e]
JINJYA
> It's the shrine.
> There's no need to enter.
> There's no need to enter.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the shrine.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There's no need to enter.[n][f 1 1][e]
JINJYA_MATURI_NG
> It's the shrine.
> Many people have gathered here for the
summer festival. It looks crowded...
> ...It may be better not to enter the
shrine right now.
> Many people have gathered here for the
summer festival. It looks crowded...
> ...It may be better not to enter the
shrine right now.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the shrine.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Many people have gathered here for the[n]summer festival. It looks crowded...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ...It may be better not to enter the[n]shrine right now.[n][f 1 1][e]
ZINZYA_EXEC
> This is the shrine's main building.
What will you do?
What will you do?
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is the shrine's main building.[n]What will you do?[n][f 1 1][e]
SEL_ZINZYA
- Call the fox
- Pray
- Check Social Link rank
- Nothing
[f 0 5 65278][f 2 1]Call the fox[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Pray[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Check Social Link rank[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Nothing[e]
Response to selection: Call the fox
SEL_ZINZYA_UKERU
- Accept the ema's request
- Pray
- Check Social Link rank
- Nothing
[f 0 5 65278][f 2 1]Accept the ema's request[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Pray[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Check Social Link rank[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Nothing[e]
Response to selection: Pray
SEL_ZINZYA_GOJITU
- Call the fox
- Nothing
[f 0 5 65278][f 2 1]Call the fox[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Nothing[e]
Response to selection: Check Social Link rank
SEL_ZINZYA_NEWYEAR
- Call the fox
- Nothing
[f 0 5 65278][f 2 1]Call the fox[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Nothing[e]
Response to selection: Nothing
JINJYA_IRAIOK
> This is the shrine's main building.
> You should report to the fox about
making the wish on the ema come true...
> You should report to the fox about
making the wish on the ema come true...
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is the shrine's main building.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should report to the fox about[n]making the wish on the ema come true...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Accept the ema's request
JINJYA_IRAINO1
> This is the shrine's main building.
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
I want things to go well with the
person I like!
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
I want things to go well with the
person I like!
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is the shrine's main building.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You are in the process of fulfilling[n]a wish written on an ema.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The wish on the ema was...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Ema[n]I want things to go well with the[n]person I like![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> You should report to the fox once the[n]wish on the ema has been fulfilled...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Pray
JINJYA_IRAINO2
> This is the shrine's main building.
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
I want to clear my mind of snacks.
I want to hate them.
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
I want to clear my mind of snacks.
I want to hate them.
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is the shrine's main building.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You are in the process of fulfilling[n]a wish written on an ema.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The wish on the ema was...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Ema[n]I want to clear my mind of snacks.[n]I want to hate them.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> You should report to the fox once the[n]wish on the ema has been fulfilled...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Check Social Link rank
JINJYA_IRAINO3
> This is the shrine's main building.
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
We want Koro to come back!
Please, god.
-Saito
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
We want Koro to come back!
Please, god.
-Saito
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is the shrine's main building.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You are in the process of fulfilling[n]a wish written on an ema.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The wish on the ema was...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Ema[n]We want Koro to come back![n]Please, god.[n] -Saito[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> You should report to the fox once the[n]wish on the ema has been fulfilled...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Nothing
JINJYA_IRAINO4
> This is the shrine's main building.
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
God, please give me some friends.
Yoshitaka
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
God, please give me some friends.
Yoshitaka
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is the shrine's main building.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You are in the process of fulfilling[n]a wish written on an ema.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The wish on the ema was...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Ema[n]God, please give me some friends.[n] Yoshitaka[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> You should report to the fox once the[n]wish on the ema has been fulfilled...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Call the fox
JINJYA_IRAINO5
> This is the shrine's main building.
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
I have nothing to live for. I want to
recapture the joy of life.
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
I have nothing to live for. I want to
recapture the joy of life.
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is the shrine's main building.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You are in the process of fulfilling[n]a wish written on an ema.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The wish on the ema was...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Ema[n]I have nothing to live for. I want to[n]recapture the joy of life.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> You should report to the fox once the[n]wish on the ema has been fulfilled...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Nothing
JINJYA_IRAINO6
> This is the shrine's main building.
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
I want to be able to converse better.
I don't want to hurt people with the
rude things I say when I'm nervous.
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
I want to be able to converse better.
I don't want to hurt people with the
rude things I say when I'm nervous.
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is the shrine's main building.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You are in the process of fulfilling[n]a wish written on an ema.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The wish on the ema was...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Ema[n]I want to be able to converse better.[n]I don't want to hurt people with the[n]rude things I say when I'm nervous.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> You should report to the fox once the[n]wish on the ema has been fulfilled...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Call the fox
JINJYA_IRAINO7
> This is the shrine's main building.
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
I'm scared of them, but I must get used
to them. I don't even want to write the
word... C A T S.
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
I'm scared of them, but I must get used
to them. I don't even want to write the
word... C A T S.
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is the shrine's main building.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You are in the process of fulfilling[n]a wish written on an ema.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The wish on the ema was...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Ema[n]I'm scared of them, but I must get used[n]to them. I don't even want to write the[n]word... C A T S.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> You should report to the fox once the[n]wish on the ema has been fulfilled...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Nothing
JINJYA_IRAINO8
> This is the shrine's main building.
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema
> The wish on the ema was...
Ema
My wallet is gone.
It vanished in the dense fog.
I yearn for some food.
I wish my wallet would return.
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema
> The wish on the ema was...
Ema
My wallet is gone.
It vanished in the dense fog.
I yearn for some food.
I wish my wallet would return.
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is the shrine's main building.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You are in the process of fulfilling[n]a wish written on an ema[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The wish on the ema was...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Ema[n]My wallet is gone.[n]It vanished in the dense fog.[n]I yearn for some food.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I wish my wallet would return.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> You should report to the fox once the[n]wish on the ema has been fulfilled...[n][f 1 1][e]
JINJYA_IRAINO9
> This is the shrine's main building.
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
I want to see the legendary Guardian
of Shichiri Beach before I die.
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
> You are in the process of fulfilling
a wish written on an ema.
> The wish on the ema was...
Ema
I want to see the legendary Guardian
of Shichiri Beach before I die.
> You should report to the fox once the
wish on the ema has been fulfilled...
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is the shrine's main building.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You are in the process of fulfilling[n]a wish written on an ema.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The wish on the ema was...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Ema[n]I want to see the legendary Guardian[n]of Shichiri Beach before I die.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> You should report to the fox once the[n]wish on the ema has been fulfilled...[n][f 1 1][e]
JINJYA_IRAIMATI
> ...The fox doesn't seem to be around.
> There doesn't seem to be any wishes on
the emas either...
> You decide to come back another
time...
> There doesn't seem to be any wishes on
the emas either...
> You decide to come back another
time...
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...The fox doesn't seem to be around.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There doesn't seem to be any wishes on[n]the emas either...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decide to come back another[n]time...[n][f 1 1][e]
JINJYA_NIGHT_KITSUNE
> ...The fox doesn't seem to be around.
> You decide to come back during the day...
> You decide to come back during the day...
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...The fox doesn't seem to be around.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decide to come back during the day...[n][f 1 1][e]
ZINZYA_TUTORIAL
When you pray at the shrine, you can
strengthen the bonds you share with your
friends, or repair a relationship.
strengthen the bonds you share with your
friends, or repair a relationship.
[f 0 5 65278][f 2 1]When you pray at the shrine, you can[n]strengthen the bonds you share with your[n]friends, or repair a relationship.[n][f 1 1][e]
KITUNE_NG
> There's no need to be here...
[f 0 5 65278][f 2 1]> There's no need to be here...[n][f 1 1][e]
KITUNE_NO
> There's no need to be here...
[f 0 5 65278][f 2 1]> There's no need to be here...[n][f 1 1][e]
JINJYA_KITSUNE_KAIKINMAE
> This looks like the shrine's main
building.
> You have no business here.
building.
> You have no business here.
[f 0 5 65278][f 2 1]> This looks like the shrine's main[n]building.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You have no business here.[n][f 1 1][e]
JINJYA_KITSUNE_YOBU
> You made sure there was no one around
and called for the fox...
and called for the fox...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You made sure there was no one around[n]and called for the fox...[n][f 1 1][e]
MSG_JINJYA_SAISENBAKO_AC
> ...It's the shrine's main building.
> Maybe you should pray...
> Maybe you should pray...
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...It's the shrine's main building.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should pray...[n][f 1 1][e]
MSG_JINJYA_SAISENBAKO_AC_2
> ...The fox doesn't seem to be around.
It appears that it doesn't come to the
shrine at night...
> ...
> Maybe you should pray...
It appears that it doesn't come to the
shrine at night...
> ...
> Maybe you should pray...
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...The fox doesn't seem to be around.[n]It appears that it doesn't come to the[n]shrine at night...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should pray...[n][f 1 1][e]
MSG_JINJYA_OMAIRI_RESULT
> You calm yourself and clasp your hands
together...
> ...
> ......
> .........
together...
> ...
> ......
> .........
[f 0 5 65278][f 2 1]> You calm yourself and clasp your hands[n]together...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> .........[n][f 1 1][e]
TOIRE_TEST
> Tests are coming up soon.
> Maybe you should study so you're
well-prepared...
> Maybe you should study so you're
well-prepared...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Tests are coming up soon.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should study so you're[n]well-prepared...[n][f 1 1][e]
TOIRE_HONYAKU
> You feel your Knowledge
has improved recently.
> Maybe you should look for a part-time
job that requires Knowledge.
has improved recently.
> Maybe you should look for a part-time
job that requires Knowledge.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel your [f 0 1 1]Knowledge[f 0 1 0][n]has improved recently.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 0 1 1]> Maybe you should look for a part-time[n]job that requires [f 0 1 1]Knowledge[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
TOIRE_ORIDURU
> You feel your Diligence
has improved recently.
> Maybe you should look for a part-time
job that requires Diligence.
has improved recently.
> Maybe you should look for a part-time
job that requires Diligence.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel your [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0][n]has improved recently.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should look for a part-time[n]job that requires [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
TOIRE_BYOUIN
> You feel that your Diligence
is higher than average.
> Maybe you should look for a part-time
job that requires Diligence.
is higher than average.
> Maybe you should look for a part-time
job that requires Diligence.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel that your [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0][n]is higher than average.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should look for a part-time[n]job that requires [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
TOIRE_KATEI
> You feel that your Understanding
is exceptionally high.
> Maybe you should look for a part-time
job that requires Understanding.
is exceptionally high.
> Maybe you should look for a part-time
job that requires Understanding.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel that your [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0][n]is exceptionally high.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should look for a part-time[n]job that requires [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
TOIRE_KITUNE
> You wonder how the fox at the shrine
is doing...
> Maybe you should pay it a visit...
is doing...
> Maybe you should pay it a visit...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You wonder how the fox at the shrine[n]is doing...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should pay it a visit...[n][f 1 1][e]
TOIRE_KITUNE2
> You wonder how the fox at the shrine
is doing...
> It may have another request for you...
is doing...
> It may have another request for you...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You wonder how the fox at the shrine[n]is doing...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It may have another request for you...[n][f 1 1][e]
JINJYA_KITUNE
> You wonder how the fox at the shrine
is doing...
> Maybe you should pay it a visit during
the day...
is doing...
> Maybe you should pay it a visit during
the day...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You wonder how the fox at the shrine[n]is doing...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should pay it a visit during[n]the day...[n][f 1 1][e]
JINJYA_KITUNE2
> You wonder how the fox at the shrine
is doing...
> It may have another request for you...
Maybe you should pay it a visit during
the day...
is doing...
> It may have another request for you...
Maybe you should pay it a visit during
the day...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You wonder how the fox at the shrine[n]is doing...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It may have another request for you...[n]Maybe you should pay it a visit during[n]the day...[n][f 1 1][e]
TOIRE_TUUHAN
> You remember that the home-shopping
program is on Sunday afternoons...
> What kind of merchandise is going to
be on sale this time...?
program is on Sunday afternoons...
> What kind of merchandise is going to
be on sale this time...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You remember that the home-shopping[n]program is on Sunday afternoons...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> What kind of merchandise is going to[n]be on sale this time...?[n][f 1 1][e]
TOIRE_NAOTO
> You don't seem to have many chances to
converse with Naoto.
> Perhaps your relationship could grow
stronger if there was a catalyst...
converse with Naoto.
> Perhaps your relationship could grow
stronger if there was a catalyst...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You don't seem to have many chances to[n]converse with Naoto.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Perhaps your relationship could grow[n]stronger if there was a catalyst...[n][f 1 1][e]
TOIRE_KANJI
> You don't seem to have many chances to
converse with Kanji.
> Perhaps your relationship could grow
stronger if there was a catalyst...
converse with Kanji.
> Perhaps your relationship could grow
stronger if there was a catalyst...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You don't seem to have many chances to[n]converse with Kanji.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Perhaps your relationship could grow[n]stronger if there was a catalyst...[n][f 1 1][e]
TOIRE_UNDOUBU
> You are able to join a sports team.
You remembered that the clubs offer
tours to potential members.
You remembered that the clubs offer
tours to potential members.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You are able to join a sports team.[n]You remembered that the clubs offer[n]tours to potential members.[n][f 1 1][e]
TOIRE_BUNKABU
> You are able to join a cultural club.
You remembered that the clubs offer
tours to potential members.
You remembered that the clubs offer
tours to potential members.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You are able to join a cultural club.[n]You remembered that the clubs offer[n]tours to potential members.[n][f 1 1][e]
TOIRE_MANAGER
> You don't seem to have many chances to
converse with your manager, Ai Ebihara.
> Perhaps your relationship could grow
stronger if you were more courageous...
converse with your manager, Ai Ebihara.
> Perhaps your relationship could grow
stronger if you were more courageous...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You don't seem to have many chances to[n]converse with your manager, Ai Ebihara.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Perhaps your relationship could grow[n]stronger if you were more [f 0 1 1]courageous[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
TOIRE_OTOUTO
> You don't seem to have many chances to
converse with Saki Konishi's little
brother.
> Perhaps your relationship could grow
stronger if you were more understanding...
converse with Saki Konishi's little
brother.
> Perhaps your relationship could grow
stronger if you were more understanding...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You don't seem to have many chances to[n]converse with Saki Konishi's little[n]brother.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Perhaps your relationship could grow[n]stronger if you were more [f 0 1 1]understanding[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
TOIRE_YUK
> In order to become more intimate with
someone, you realize you'll have to work
on your Courage...
someone, you realize you'll have to work
on your Courage...
[f 0 5 65278][f 2 1]> In order to become more intimate with[n]someone, you realize you'll have to work[n]on your [f 0 1 1]Courage[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
TOIRE_DEN
> You realize that to mend your
relationship, you may need to learn how
to express yourself better...
relationship, you may need to learn how
to express yourself better...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You realize that to mend your[n]relationship, you may need to learn how[n]to [f 0 1 1]express[f 0 1 0] yourself better...[n][f 1 1][e]
TOIRE_NANAKO
> In order to become better friends with
Nanako, you realize you may have to work
on your Expression...
Nanako, you realize you may have to work
on your Expression...
[f 0 5 65278][f 2 1]> In order to become better friends with[n]Nanako, you realize you may have to work[n]on your [f 0 1 1]Expression[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
TOIRE_DOUJIMA
> In order to become better friends with
your uncle, you realize you may have to
work on your Expression...
your uncle, you realize you may have to
work on your Expression...
[f 0 5 65278][f 2 1]> In order to become better friends with[n]your uncle, you realize you may have to[n]work on your [f 0 1 1]Expression[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
TOIRE_TURI
> You wonder how the old fisherman is
doing...
doing...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You wonder how the old fisherman is[n]doing...[n][f 1 1][e]
TOIRE_HUUTOU_OK
> Is there a knack to envelop constructing?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Is there a knack to envelop constructing?[n][f 1 1][e]
TOIRE_HONYAKU_OK
> Is there a knack to translating?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Is there a knack to translating?[n][f 1 1][e]
TOIRE_ORIDURU_OK
> You remembered that you haven't
finished making the paper cranes...
> You get excited as you wonder who is
going to receive them...
finished making the paper cranes...
> You get excited as you wonder who is
going to receive them...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You remembered that you haven't[n]finished making the paper cranes...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You get excited as you wonder who is[n]going to receive them...[n][f 1 1][e]
TOIRE_GETABAKO_INFO
> You can't help but think that you
became a little more popular after you
scored so highly on the last exam.
> You wonder if maybe there's something
in your shoe locker...
became a little more popular after you
scored so highly on the last exam.
> You wonder if maybe there's something
in your shoe locker...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can't help but think that you[n]became a little more popular after you[n]scored so highly on the last exam.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You wonder if maybe there's something[n]in your shoe locker...[n][f 1 1][e]
TOIRE_BIKE_NEAR
> You realize that you haven't ridden
your scooter that much, despite getting
your license.
> Perhaps you should take your scooter
out for a ride around town...
your scooter that much, despite getting
your license.
> Perhaps you should take your scooter
out for a ride around town...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You realize that you haven't ridden[n]your scooter that much, despite getting[n]your license.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Perhaps you should take your scooter[n]out for a ride around town...[n][f 1 1][e]
TOIRE_BIKE_FAR_1
> You realize that you haven't ridden
your scooter that much, despite getting
your license.
> Perhaps you should go for a long ride
on your scooter...
your scooter that much, despite getting
your license.
> Perhaps you should go for a long ride
on your scooter...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You realize that you haven't ridden[n]your scooter that much, despite getting[n]your license.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Perhaps you should go for a long ride[n]on your scooter...[n][f 1 1][e]
TOIRE_BIKE_FAR_2
> You feel like you need more courage
before you can take your bike out on
a long ride...
before you can take your bike out on
a long ride...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel like you need more [f 0 1 1]courage[f 0 1 0][n]before you can take your bike out on[n]a long ride...[n][f 1 1][e]
TOIRE_FARM_NO_PLANT
> You realize that you're not doing
anything with your garden.
> Maybe you should try growing
something...
anything with your garden.
> Maybe you should try growing
something...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You realize that you're not doing[n]anything with your garden.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should try growing[n]something...[n][f 1 1][e]
TOIRE_FARM_SEEDLING
> You remember that you're growing
something in the garden. You should
tend to it sometime...
something in the garden. You should
tend to it sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You remember that you're growing[n]something in the garden. You should[n]tend to it sometime...[n][f 1 1][e]
TOIRE_FARM_NUTS
> Come to think of it, the vegetables
you are growing should be ripe soon.
> You should harvest them...
you are growing should be ripe soon.
> You should harvest them...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, the vegetables[n]you are growing should be ripe soon.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should harvest them...[n][f 1 1][e]
TOIRE_FARM_SEASONEND_SOO
> Come to think of it, the vegetables
you are growing should have ripened a
while ago.
> You should harvest them before you
forget...
you are growing should have ripened a
while ago.
> You should harvest them before you
forget...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, the vegetables[n]you are growing should have ripened a[n]while ago.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should harvest them before you[n]forget...[n][f 1 1][e]
TOIRE_MUSITORI
> Come to think of it, you have yet to
collect bugs today...
collect bugs today...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet to[n]collect bugs today...[n][f 1 1][e]
TOIRE_GOTO_SEA
> You remember that you can take long
rides on your scooter.
> Maybe you should visit the beach one
day...
rides on your scooter.
> Maybe you should visit the beach one
day...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You remember that you can take long[n]rides on your scooter.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should visit the beach one[n]day...[n][f 1 1][e]
TOIRE_DOKUSYO
> You recall that you haven't finished
your book yet. Maybe you can read a
little when you get home...
your book yet. Maybe you can read a
little when you get home...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You recall that you haven't finished[n]your book yet. Maybe you can read a[n]little when you get home...[n][f 1 1][e]
TOIRE_REIZOU
> You wonder what kind of food is in the
fridge back home...
fridge back home...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You wonder what kind of food is in the[n]fridge back home...[n][f 1 1][e]
TOIRE_HANYOU
> No one is home again today...
> ......
> What are you going to do today...?
> ......
> What are you going to do today...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> No one is home again today...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> What are you going to do today...?[n][f 1 1][e]
JINJYA_ITEM_01
> ...?
> You found something unusual...
> Obtained x 1.
> You found something unusual...
> Obtained x 1.
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You found something unusual...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 2 5 3 65535 0] x 1.[n][f 1 1][e]
JINJYA_ITEM_02
> ...?
> You found something sitting on the
side. It seems someone left it there...
> Obtained x 1.
> You found something sitting on the
side. It seems someone left it there...
> Obtained x 1.
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You found something sitting on the[n]side. It seems someone left it there...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 2 5 3 65535 0] x 1.[n][f 1 1][e]
JINJYA_ITEM_03
> ...?
> You found something sitting on the
side. It seems someone left it there...
> Obtained x 1.
> You found something sitting on the
side. It seems someone left it there...
> Obtained x 1.
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You found something sitting on the[n]side. It seems someone left it there...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 2 5 3 65535 0] x 1.[n][f 1 1][e]
MSG_JINJYA_YASHIRO
> It's a small shrine.
> There's a fortune box sitting there,
but there's nothing inside...
> There's a fortune box sitting there,
but there's nothing inside...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's a small shrine.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There's a fortune box sitting there,[n]but there's nothing inside...[n][f 1 1][e]
MSG_JINJYA_YASHIRO_RAIN
> It's a small shrine.
> There's a fortune box sitting there,
but there's nothing inside...
> It seems the fortunes are put away on
rainy days...
> There's a fortune box sitting there,
but there's nothing inside...
> It seems the fortunes are put away on
rainy days...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's a small shrine.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There's a fortune box sitting there,[n]but there's nothing inside...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It seems the fortunes are put away on[n]rainy days...[n][f 1 1][e]
MSG_JINJYA_OMIKUZI_DRAW
> It's a small shrine. It looks like you
can draw matchmaking fortunes.
> It costs 200 yen. You have
yen on you. What should you do...?
can draw matchmaking fortunes.
> It costs 200 yen. You have
yen on you. What should you do...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's a small shrine. It looks like you[n]can draw matchmaking fortunes.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It costs 200 yen. You have [f 2 4 20][n]yen on you. What should you do...?[n][f 1 1][e]
SEL_JINJYA_OMIKUZI_DRAW
- Draw a fortune
- Nothing
[f 0 5 65278][f 2 1]Draw a fortune[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Nothing[e]
Response to selection: Draw a fortune
MSG_JINJYA_OMIKUZI_NOMON
> But you don't have enough money...
[f 0 5 65278][f 2 1]> But you don't have enough money...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Nothing
JINJYA_EMA
> It's an ema stand.
> Emas with various wishes written on
them are hung up here.
> Emas with various wishes written on
them are hung up here.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's an ema stand.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Emas with various wishes written on[n]them are hung up here.[n][f 1 1][e]
MSG_JINJYA_EMA_TEST
> Make a selection.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Make a selection.[n][f 1 1][e]
SELJINJYA_EMA_TEST
- Selection 1
- Selection 2
- Selection 3
- Selection 4
- Selection 5
- Selection 6
- Selection 7
- Selection 8
[f 0 5 65278][f 2 1]Selection 1[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Selection 2[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Selection 3[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Selection 4[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Selection 5[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Selection 6[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Selection 7[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Selection 8[e]
Response to selection: Selection 1
JINJYA_MIKUZIKAKE
> There is a fortune stand.
> Old fortunes are tied to it.
> Old fortunes are tied to it.
[f 0 5 65278][f 2 1]> There is a fortune stand.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Old fortunes are tied to it.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Selection 2
Old man
MSG_NPC_OMIKUZI_MAN_00
Oh, aren't you the young man who gave
me that leaf?
I'm now able to visit my grandson thanks
to you!
I thank the god of this shrine for
bringing the two of us together!
I want to start restoring the shrine,
but it's just in such disrepair...
It'd like to make it a much better
shrine, but I don't have the money
to do any work on it.
So, I've decided to sell matchmaking
fortunes in the hopes of offsetting
some of the costs involved.
Usually I only set them out on special
occasions like New Year's, but this is
for the good of the shrine!
I got these matchmaking fortunes from
a famous shrine, so they work wonders!
You should try it sometime. I'm sure it'll
get you closer to the girl of your dreams!
Oh, but I put the fortunes away on rainy
days, so watch out for that.
Now, I need to go see my grandson today!
Bye now, my boy!
me that leaf?
I'm now able to visit my grandson thanks
to you!
I thank the god of this shrine for
bringing the two of us together!
I want to start restoring the shrine,
but it's just in such disrepair...
It'd like to make it a much better
shrine, but I don't have the money
to do any work on it.
So, I've decided to sell matchmaking
fortunes in the hopes of offsetting
some of the costs involved.
Usually I only set them out on special
occasions like New Year's, but this is
for the good of the shrine!
I got these matchmaking fortunes from
a famous shrine, so they work wonders!
You should try it sometime. I'm sure it'll
get you closer to the girl of your dreams!
Oh, but I put the fortunes away on rainy
days, so watch out for that.
Now, I need to go see my grandson today!
Bye now, my boy!
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, aren't you the young man who gave[n]me that leaf?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm now able to visit my grandson thanks[n]to you![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I thank the god of this shrine for[n]bringing the two of us together![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I want to start restoring the shrine,[n]but it's just in such disrepair...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It'd like to make it a much better[n]shrine, but I don't have the money[n]to do any work on it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]So, I've decided to sell matchmaking[n]fortunes in the hopes of offsetting[n]some of the costs involved.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Usually I only set them out on special[n]occasions like New Year's, but this is[n]for the good of the shrine![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I got these matchmaking fortunes from[n]a famous shrine, so they work wonders![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You should try it sometime. I'm sure it'll[n]get you closer to the girl of your dreams![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, but I put the fortunes away on rainy[n]days, so watch out for that.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now, I need to go see my grandson today![n]Bye now, my boy![n][f 1 1][e]
Response to selection: Selection 3
Old man
MSG_NPC_OMIKUZI_MAN_00_M
Oh, aren't you the young man who gave
me that leaf?
I'm now able to visit my grandson thanks
to you!
I thank the god of this shrine for
bringing the two of us together!
I've started restoring the shrine, but
I need to make it even better than it
was before!
However... I don't have have the money
to start yet.
So, I've decided to sell matchmaking
fortunes in the hopes of offsetting
some of the costs involved.
Usually I only set them out on special
occasions like New Year's, but this is
for the good of the shrine!
I got these matchmaking fortunes from
a famous shrine, so they work wonders!
You should try it sometime. I'm sure it'll
get you closer to the girl of your dreams!
Oh, but I put the fortunes away on rainy
days, so watch out for that.
Now, I need to go see my grandson today!
Bye now, my boy!
me that leaf?
I'm now able to visit my grandson thanks
to you!
I thank the god of this shrine for
bringing the two of us together!
I've started restoring the shrine, but
I need to make it even better than it
was before!
However... I don't have have the money
to start yet.
So, I've decided to sell matchmaking
fortunes in the hopes of offsetting
some of the costs involved.
Usually I only set them out on special
occasions like New Year's, but this is
for the good of the shrine!
I got these matchmaking fortunes from
a famous shrine, so they work wonders!
You should try it sometime. I'm sure it'll
get you closer to the girl of your dreams!
Oh, but I put the fortunes away on rainy
days, so watch out for that.
Now, I need to go see my grandson today!
Bye now, my boy!
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, aren't you the young man who gave[n]me that leaf?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm now able to visit my grandson thanks[n]to you![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I thank the god of this shrine for[n]bringing the two of us together![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I've started restoring the shrine, but[n]I need to make it even better than it[n]was before![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]However... I don't have have the money[n]to start yet.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]So, I've decided to sell matchmaking[n]fortunes in the hopes of offsetting[n]some of the costs involved.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Usually I only set them out on special[n]occasions like New Year's, but this is[n]for the good of the shrine![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I got these matchmaking fortunes from[n]a famous shrine, so they work wonders![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You should try it sometime. I'm sure it'll[n]get you closer to the girl of your dreams![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, but I put the fortunes away on rainy[n]days, so watch out for that.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now, I need to go see my grandson today![n]Bye now, my boy![n][f 1 1][e]
Response to selection: Selection 4
MSG_NPC_OMIKUZI_MAN_01
> The old man leaves energetically.
[f 0 5 65278][f 2 1]> The old man leaves energetically.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Selection 5
HELP_OMIKUZI
You can now draw fortunes.
By drawing a fortune while thinking about
a Social Link you wish to strengthen, you
can deepen your relationship just a bit.
Spending time with the person will deepen
the relationship more than a fortune. Use
fortunes to improve relationships with
people who are currently unavailable.
By drawing a fortune while thinking about
a Social Link you wish to strengthen, you
can deepen your relationship just a bit.
Spending time with the person will deepen
the relationship more than a fortune. Use
fortunes to improve relationships with
people who are currently unavailable.
[f 0 5 65278][f 2 1]You can now draw fortunes.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]By drawing a fortune while thinking about[n]a Social Link you wish to strengthen, [f 0 1 2]you[n]can deepen your relationship just a bit[f 0 1 0].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 0 1 2]Spending time with the person will deepen[n]the relationship more than a fortune[f 0 1 0]. Use[n]fortunes to improve relationships with[n]people who are currently unavailable.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Selection 6
BAITO_HOIKU
> It's the bus stop. You can work at
the day care center today.
the day care center today.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the bus stop. You can work at[n]the day care center today.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Selection 7
BAITO_HOIKU2
> Take the bus to the hill overlooking
town for day care work?
town for day care work?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Take the bus to the hill overlooking[n]town for day care work?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Selection 8
BAITO_HOIKU_YES_KAIKINMA
> You decided to go to the day care
center.
center.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to go to the day care[n]center.[n][f 1 1][e]
BAITO_HOIKU_YES
> You decided to work at the day care
center.
center.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 8 0 10]> You decided to work at the day care[n]center.[n][f 1 1][e]
BAITO_HOIKU_NO
> You decided not to go.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided not to go.[n][f 1 1][e]
BAITO_HOIKU_MAX
> Eri and Yuuta are no longer at the
day care center. Go to work anyway?
day care center. Go to work anyway?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Eri and Yuuta are no longer at the [n]day care center. Go to work anyway?[n][f 1 1][e]
BAITO_HOIKU_RANKUP_OK
> You feel your relationship with Eri
will deepen...
will deepen...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel your relationship with Eri[n]will deepen...[n][f 1 1][e]
BAITO_HOIKU_RANKUP_MADA
> You feel your relationship with Eri
won't deepen just yet...
won't deepen just yet...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel your relationship with Eri[n]won't deepen just yet...[n][f 1 1][e]
EXIT_NIGHT_HOUSE_OK
> What will you do at night?
[f 0 5 65278][f 2 1]> What will you do at night?[n][f 1 1][e]
EXIT_NIGHT_STREET_OK
> Where will you go?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Where will you go?[n][f 1 1][e]
SEL_NIGHT_PLACE
- Shopping District
- Shopping District North
- Shopping District South
- Shrine
- Riverbank
- Return home
[f 0 5 65278][f 2 1]Shopping District[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Shopping District North[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Shopping District South[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Shrine[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Riverbank[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Return home[e]
Response to selection: Shopping District
SEL_ORDER_NIGHT_PLAY
Which part-time job will you go to?
[f 0 5 65278][f 2 1]Which part-time job will you go to?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Shopping District North
GO_NIGHT_JOB
> Which part-time job will you go to?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Which part-time job will you go to?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Shopping District South
BAITO_WANT2GO_YESNO_KAIK
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Shrine
BAITO_WANT2GO_YESNO
- Yes
- Check Social Link rank
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Check Social Link rank[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Riverbank
SEL_NIGHT_JOB
- Tutoring
- Hospital janitor
- Junes stocker
- Don't go
[f 0 5 65278][f 2 1]Tutoring[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Hospital janitor[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Junes stocker[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't go[e]
Response to selection: Return home
HLP_COMMU_NEW
> Come to think of it...
> You recall Igor's words...
Igor
> "As you form bonds by becoming involved
with others, your own Social Links will
gradually develop.
> "The power of these Social Links is
what will determine your Persona's
abilities."
> ...You wonder if you can create a
Social Link here...
> You recall Igor's words...
Igor
> "As you form bonds by becoming involved
with others, your own Social Links will
gradually develop.
> "The power of these Social Links is
what will determine your Persona's
abilities."
> ...You wonder if you can create a
Social Link here...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Come to think of it...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You recall Igor's words...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Igor[n][f 4 6 33 1 0 1]> "As you form bonds by becoming involved[n]with others, your own Social Links will[n]gradually develop.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> "The power of these Social Links is[n]what will determine your Persona's[n]abilities."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 4 7 0 0 0]> ...You wonder if you can create a[n]Social Link here...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Yes
COMU_PERSONA_DOUZOKUSEI
> Since you have ,
a Persona of the Arcana,
you two might get along well...
a Persona of the Arcana,
you two might get along well...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Since you have [f 0 1 1][f 2 4 5][f 0 1 0],[n]a Persona of the [f 2 4 2] Arcana,[n]you two might get along well...[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
COMU_PERSONA_ZOKUSEI
> ...
Social Link,
rank .
> You will discover Personas with an
affinity for the Arcana...
the
> You can see the power of Personas of
the Arcana...
Social Link,
rank .
> You will discover Personas with an
affinity for the Arcana...
the
> You can see the power of Personas of
the Arcana...
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 2 4 0]...[n][f 2 4 1] Social Link,[n]rank [f 0 1 2][f 2 4 4][f 0 1 0].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You will discover Personas with an[n]affinity for the [f 2 4 2] Arcana...[n]the [f 2 4 3][n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can see the power of Personas of[n]the [f 2 4 2] Arcana...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Yes
PER_KOE
, Level
Available skills:
Available skills:
[f 0 5 65278][f 2 1] [f 2 4 1], Level [f 2 4 0][n] [n] Available skills:[n] [f 2 4 2][n] [f 2 4 3][n] [f 2 4 4][n][f 1 1][e]
Response to selection: Check Social Link rank
ZOKUSEI_NOMORE
> All of the Personas of this Arcana have
been unlocked...
been unlocked...
[f 0 5 65278][f 2 1]> All of the Personas of this Arcana have[n]been unlocked...[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
ZOKUSEI_NOTYET
> There seems to be some kind of power
still hidden...
still hidden...
[f 0 5 65278][f 2 1]> There seems to be some kind of power[n]still hidden...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Tutoring
BAITO_JUNES_KOKUTI
> You can work at Junes today.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can work at Junes today.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Hospital janitor
BAITO_JUNES_INFO
> If you work at Junes, you might become
closer to Yosuke.
closer to Yosuke.
[f 0 5 65278][f 2 1]> If you work at Junes, you might become[n]closer to Yosuke.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Junes stocker
BAITO_JUNES
> Go work at Junes?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Go work at Junes?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't go
BAITO_JUNES_YES
> You decided to work at Junes.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to work at Junes.[n][f 1 1][e]
BAITO_JUNES_NO
> You decided to skip it.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to skip it.[n][f 1 1][e]
BAITO_KATEI_KOKUTI
> You can work as a tutor today...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can work as a tutor today...[n][f 1 1][e]
BAITO_KATEI2
> Tutor today?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Tutor today?[n][f 1 1][e]
BAITO_KATEI_YES_KAIKINMA
> You decided to work as a tutor today.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to work as a tutor today.[n][f 1 1][e]
BAITO_KATEI_YES
> You decided to work as a tutor today.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 8 0 10]> You decided to work as a tutor today.[n][f 1 1][e]
BAITO_KATEI_NO
> You decided to skip tutoring.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to skip tutoring.[n][f 1 1][e]
YUUKI_DRINK_HAVE
> You remember that you have a juice that
might help develop Courage.
might help develop Courage.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You remember that you have a juice that[n]might help develop [f 0 1 1]Courage[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
KONKI_DRINK_HAVE
> You remember that you have a juice that
might help develop Diligence.
might help develop Diligence.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You remember that you have a juice that[n]might help develop [f 0 1 1]Diligence[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
DENTATU_DRINK_HAVE
> You remember that you have a juice tha
might help develop Expression.
might help develop Expression.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You remember that you have a juice tha[n] might help develop [f 0 1 1]Expression[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
KANYOUSA_DRINK_HAVE
> You remember that you have a juice that
might help develop Understanding.
might help develop Understanding.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You remember that you have a juice that[n]might help develop [f 0 1 1]Understanding[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
AIYA_DRINK_HAVE
> You remember that you have a juice that
makes you hungry.
makes you hungry.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You remember that you have a juice that[n]makes you hungry.[n][f 1 1][e]
SEL_DRINK
- Drink
- Drink
- Don't drink anything
[f 0 5 65278][f 2 1]Drink [f 2 4 0][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Drink [f 2 4 1][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't drink anything[e]
Response to selection: Drink
SEL_DRINK_2
- Drink
- Don't drink anything
[f 0 5 65278][f 2 1]Drink [f 2 4 0][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't drink anything[e]
Response to selection: Drink
DRINK_1
> You drank .
[f 0 5 65278][f 2 1]> You drank [f 2 4 0].[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't drink anything
DRINK_2
> You drank .
[f 0 5 65278][f 2 1]> You drank [f 2 4 1].[n][f 1 1][e]
Response to selection: Drink
NOT_DRINK
> You decided not to drink anything.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided not to drink anything.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't drink anything
BAITO_KATEI_RANKUP_OK
> You feel your relationship with Shu
will deepen...
will deepen...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel your relationship with Shu[n]will deepen...[n][f 1 1][e]
BAITO_KATEI_RANKUP_MADA
> You feel your relationship with Shu
won't deepen just yet...
won't deepen just yet...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel your relationship with Shu[n]won't deepen just yet...[n][f 1 1][e]
BAITO_BYOUIN_KOKUTI
> You can work as a janitor at the
hospital today.
hospital today.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can work as a janitor at the[n]hospital today.[n][f 1 1][e]
BAITO_BYOUIN2
> Go work at the hospital?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Go work at the hospital?[n][f 1 1][e]
BAITO_BYOUIN_YES_KAIKINM
> You decided to work at the hospital.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to work at the hospital.[n][f 1 1][e]
BAITO_BYOUIN_YES
> You decided to work at the hospital.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 8 0 10]> You decided to work at the hospital.[n][f 1 1][e]
BAITO_BYOUIN_MAX
> Sayoko is no longer at the hospital...
Do you want to go to work there anyway?
Do you want to go to work there anyway?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Sayoko is no longer at the hospital...[n]Do you want to go to work there anyway?[n][f 1 1][e]
BAITO_BYOUIN_NO_KAIKINMA
> You decide to skip it.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decide to skip it.[n][f 1 1][e]
BAITO_BYOUIN_NO
> You decide to skip it.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decide to skip it.[n][f 1 1][e]
BAITO_BYOUIN_RANKUP_OK
> You feel your relationship with
Sayoko will deepen...
Sayoko will deepen...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel your relationship with[n]Sayoko will deepen...[n][f 1 1][e]
BAITO_BYOUIN_RANKUP_MADA
> You feel your relationship with Sayoko
won't deepen just yet...
won't deepen just yet...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel your relationship with Sayoko[n]won't deepen just yet...[n][f 1 1][e]
TURI_EXEC
> You decided to go fishing tonight.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to go fishing tonight.[n][f 1 1][e]
TURI_ESA_HAZIKI
> ...You didn't have
, though.
, though.
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...You didn't have [n][f 4 4 3 1 1016], though.[n][f 1 1][e]
SIGEMI
> You see something on the ground...
> It's a wallet.
> Obtained .
> It's a wallet.
> Obtained .
[f 0 5 65278][f 2 1]> You see something on the ground...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's a wallet.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 1 1231].[n][f 1 1][e]
POST_NONE
> It's the mailbox...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the mailbox...[n][f 1 1][e]
POST_OUBO_OK_00
> It's the mailbox.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the mailbox.[n][f 1 1][e]
POST_OUBO_OK_01
> You have sufficient number of
s for a redemption.
You recall...
> You can choose either the "Plentiful
Combo" or the "Rare Combo."
> Both combos require 3 s
each. Which do you want to order?
s for a redemption.
You recall...
> You can choose either the "Plentiful
Combo" or the "Rare Combo."
> Both combos require 3 s
each. Which do you want to order?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have sufficient number of[n][f 4 4 3 1 849]s for a redemption.[n]You recall...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can choose either the "Plentiful[n]Combo" or the "Rare Combo."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Both combos require 3 [f 4 4 3 1 849]s[n]each. Which do you want to order?[n][f 1 1][e]
TUUHAN_OUBO_SEL
- Plentiful Combo
- Rare Combo
- Never mind
[f 0 5 65278][f 2 1]Plentiful Combo[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Rare Combo[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Never mind[e]
Response to selection: Plentiful Combo
POST_OUBO_OK_COURSE_1
> You decided to choose the "Plentiful
Combo."
> You can hardly wait for it to arrive.
Combo."
> You can hardly wait for it to arrive.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to choose the "Plentiful[n]Combo."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can hardly wait for it to arrive.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Rare Combo
POST_OUBO_OK_COURSE_2
> You decided to choose the "Rare
Combo."
> You can hardly wait for it to arrive.
Combo."
> You can hardly wait for it to arrive.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to choose the "Rare[n]Combo."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can hardly wait for it to arrive.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Never mind
POST_OUBO_NG
> You are saving up your s
to redeem a combo.
to redeem a combo.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You are saving up your [f 4 4 3 1 849]s[n]to redeem a combo.[n][f 1 1][e]
POST_OUBO_TARINAI
> You recall that you can redeem a
combo by collecting 3 s.
combo by collecting 3 s.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You recall that you can redeem a[n]combo by collecting 3 [f 4 4 3 1 849]s.[n][f 1 1][e]
POST_CANT_USE_SOON
> It's the mailbox. There's a notice
near the mail slot...
> "Due to changes in the collection
system, this mailbox will temporarily be
out of service beginning on the 10th."
> "Please deposit any mail by the 5th
of the month."
> It appears you won't be able to use
the mailbox soon...
near the mail slot...
> "Due to changes in the collection
system, this mailbox will temporarily be
out of service beginning on the 10th."
> "Please deposit any mail by the 5th
of the month."
> It appears you won't be able to use
the mailbox soon...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the mailbox. There's a notice[n]near the mail slot...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> "Due to changes in the collection[n]system, this mailbox will temporarily be[n]out of service beginning on the 10th."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> "Please deposit any mail [f 0 1 2]by the 5th[n]of the month[f 0 1 0]."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It appears you won't be able to use[n]the mailbox soon...[n][f 1 1][e]
POST_CANT_USE
> It's the mailbox. There's a notice
near the mail slot...
> "Due to changes in the collection
system, this mailbox is currently out
of use."
> "Please visit the post office to turn
in any mail you have for delivery. We
apologize for the inconvenience."
> It appears you won't be able to use
the mailbox for a while...
near the mail slot...
> "Due to changes in the collection
system, this mailbox is currently out
of use."
> "Please visit the post office to turn
in any mail you have for delivery. We
apologize for the inconvenience."
> It appears you won't be able to use
the mailbox for a while...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the mailbox. There's a notice[n]near the mail slot...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> "Due to changes in the collection[n]system, this mailbox is currently out[n]of use."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> "Please visit the post office to turn[n]in any mail you have for delivery. We[n]apologize for the inconvenience."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It appears you won't be able to use[n]the mailbox for a while...[n][f 1 1][e]
POST_GOJITU
> It's the mailbox.
> There's no reason for you to use it
right now.
> There's no reason for you to use it
right now.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the mailbox.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There's no reason for you to use it[n]right now.[n][f 1 1][e]
GOJITUDAN_ALLSUMI
> You have said goodbye to all the
people you have formed close bonds
with...
> You should return to your house to
prepare for tomorrow...
people you have formed close bonds
with...
> You should return to your house to
prepare for tomorrow...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have said goodbye to all the[n]people you have formed close bonds[n]with...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should return to your house to[n]prepare for tomorrow...[n][f 1 1][e]
GOJITUDAN_MADA
> There are others you share a close
bond with...
> You should go say goodbye to them...
bond with...
> You should go say goodbye to them...
[f 0 5 65278][f 2 1]> There are others you share a close[n]bond with...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should go say goodbye to them...[n][f 1 1][e]
GOJITUDAN_ALLSUMI_GUIDE
> You still feel a bit reluctant...
> Perhaps it may be best to stop by
the place you spent time with your
friends one last time.
> Perhaps it may be best to stop by
the place you spent time with your
friends one last time.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You still feel a bit reluctant...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Perhaps it may be best to stop by[n][f 0 1 2]the place you spent time with your[n]friends[f 0 1 0] one last time.[n][f 1 1][e]
SAKAYA
> It's a liquor store.
> Cases of various alcohols are stacked
on top of each other...
> Cases of various alcohols are stacked
on top of each other...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's a liquor store.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Cases of various alcohols are stacked[n]on top of each other...[n][f 1 1][e]
SOUZAI_STOP
> A bunch of appetizing dishes are out
on display...
> But the owner is nowhere to be found...
on display...
> But the owner is nowhere to be found...
[f 0 5 65278][f 2 1]> A bunch of appetizing dishes are out[n]on display...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> But the owner is nowhere to be found...[n][f 1 1][e]
SOUZAI
> It's Souzai Daigaku.
Lady
Welcome! Our food is freshly made and
tastes incredibly great!
> What do you want to buy?
Lady
Welcome! Our food is freshly made and
tastes incredibly great!
> What do you want to buy?
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's Souzai Daigaku.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Lady[n]Welcome! Our food is freshly made and[n]tastes incredibly great![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> What do you want to buy?[n][f 1 1][e]
SOUZAI_NIGHT
> It seems the store has closed for
today...
today...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It seems the store has closed for[n]today...[n][f 1 1][e]
SEL_SOUZAI
- Super croquette
- Grilled steak croquette
- Steak skewer
- Don't buy anything
[f 0 5 65278][f 2 1]Super croquette[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Grilled steak croquette[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Steak skewer[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't buy anything[e]
Response to selection: Super croquette
SEL_SOUZAI2
- Buy
- Leave
[f 0 5 65278][f 2 1]Buy[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Leave[e]
Response to selection: Grilled steak croquette
SOUZAI_NO
> You can't afford that.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can't afford that.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Steak skewer
Lady
SOUZAI1_NEDAN_RAIN
The is 100 yen. You're
lucky that we have some left! It's
probably because it's raining.
lucky that we have some left! It's
probably because it's raining.
[f 0 5 65278][f 2 1]The [f 2 4 0] is 100 yen. You're[n]lucky that we have some left! It's[n]probably because it's raining.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't buy anything
Lady
SOUZAI1_NEDAN_SNOW
The is 100 yen. You're
lucky that we have some left! It's
probably because it's snowing.
lucky that we have some left! It's
probably because it's snowing.
[f 0 5 65278][f 2 1]The [f 2 4 0] is 100 yen. You're[n]lucky that we have some left! It's[n]probably because it's snowing.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Buy
Lady
SOUZAI1_NEDAN
The ingredients are a secret, but I'm
sure you'll love it!
> You currently have yen.
Buy ?
sure you'll love it!
> You currently have yen.
Buy ?
[f 0 5 65278][f 2 1]The ingredients are a secret, but I'm[n]sure you'll love it![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You currently have [f 2 4 20] yen.[n]Buy [f 2 5 3 65535 1]?[n][f 1 4][e]
Response to selection: Leave
Lady
SOUZAI2_NEDAN
The is 150 yen.
I like the combination of diced meat
and potato.
> You currently have yen.
Buy ?
I like the combination of diced meat
and potato.
> You currently have yen.
Buy ?
[f 0 5 65278][f 2 1]The [f 2 4 0] is 150 yen.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I like the combination of diced meat[n]and potato.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You currently have [f 2 4 20] yen.[n]Buy [f 2 5 3 65535 1]?[n][f 1 4][e]
Lady
SOUZAI3_NEDAN
Our is 320 yen.
This is our signature dish here!
It tastes the best!
> You currently have yen.
Buy ?
This is our signature dish here!
It tastes the best!
> You currently have yen.
Buy ?
[f 0 5 65278][f 2 1]Our [f 2 4 0] is 320 yen. [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This is our signature dish here![n]It tastes the best![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You currently have [f 2 4 20] yen.[n]Buy [f 2 5 3 65535 1]?[n][f 1 4][e]
Lady
SOUZAI_URI
You just bought the last one. Thanks
for shopping at Souzai Daigaku.
for shopping at Souzai Daigaku.
[f 0 5 65278][f 2 1]You just bought the last one. Thanks[n]for shopping at Souzai Daigaku.[n][f 1 1][e]
Lady
SOUZAI_URI_KORO
Sorry, but that's sold out already.
It's really popular.
It's really popular.
[f 0 5 65278][f 2 1]Sorry, but that's sold out already.[n]It's really popular.[n][f 1 1][e]
Lady
SOUZAI_URI_KORO_RAIN
There's less competition on rainy days,
you know.
you know.
[f 0 5 65278][f 2 1]There's less competition on rainy days,[n]you know.[n][f 1 1][e]
Lady
SOUZAI_URI_KORO_SNOW
There's less competition on snowy days,
you know.
you know.
[f 0 5 65278][f 2 1]There's less competition on snowy days,[n]you know.[n][f 1 1][e]
Lady
SOUZAI1
Thank you! Have a nice day.
> Purchased .
> Purchased .
[f 0 5 65278][f 2 1]Thank you! Have a nice day.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Purchased [f 4 4 3 1 850].[n][f 1 4][e]
Lady
SOUZAI2
Thank you! Have a nice day.
> Purchased .
> Purchased .
[f 0 5 65278][f 2 1]Thank you! Have a nice day.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Purchased [f 4 4 3 1 851].[n][f 1 4][e]
Lady
SOUZAI3
Thank you! Have a nice day.
> Purchased .
> Purchased .
[f 0 5 65278][f 2 1]Thank you! Have a nice day.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Purchased [f 4 4 3 1 852].[n][f 1 4][e]
SOUZAI_GOJITU
> It's Souzai Daigaku.
Lady
I'm sorry, but we are sold out of
everything today.
Please come back another day.
Lady
I'm sorry, but we are sold out of
everything today.
Please come back another day.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's Souzai Daigaku.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Lady[n]I'm sorry, but we are sold out of[n]everything today.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Please come back another day.[n][f 1 1][e]
SOUZAI_MOHOU
> It's Souzai Daigaku.
> You asked if a student was working
here part-time.
Lady
Wh-Where'd you hear that from? I told him
not to tell anyone...
...Anyway. Yes, he did work here for a
short time.
But this was a while ago. I had him
cutting the meat, but he got bored with
the work very quickly.
Hmm... I remember he had black eyes.
And what else...
...Oh yeah. He said the person who
worked here before him was his
classmate during middle school...
I see that kid--his classmate--around
here sometimes. Maybe you should talk
to him when you see him.
I don't know if you'll find him today,
but he recently dyed his hair golden
brown, so he should be easy to spot.
> You've obtained a lead about the boy.
> If you can find his golden brown-
haired classmate, you'll probably
obtain information about the boy...
> You asked if a student was working
here part-time.
Lady
Wh-Where'd you hear that from? I told him
not to tell anyone...
...Anyway. Yes, he did work here for a
short time.
But this was a while ago. I had him
cutting the meat, but he got bored with
the work very quickly.
Hmm... I remember he had black eyes.
And what else...
...Oh yeah. He said the person who
worked here before him was his
classmate during middle school...
I see that kid--his classmate--around
here sometimes. Maybe you should talk
to him when you see him.
I don't know if you'll find him today,
but he recently dyed his hair golden
brown, so he should be easy to spot.
> You've obtained a lead about the boy.
> If you can find his golden brown-
haired classmate, you'll probably
obtain information about the boy...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's Souzai Daigaku.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You asked if a student was working[n]here part-time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Lady[n]Wh-Where'd you hear that from? I told him[n]not to tell anyone...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Anyway. Yes, he did work here for a[n]short time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But this was a while ago. I had him[n]cutting the meat, but he got bored with[n]the work very quickly.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hmm... I remember he had black eyes.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]And what else...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Oh yeah. He said the person who[n]worked here before him was his[n]classmate during middle school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I see that kid--his classmate--around[n]here sometimes. Maybe you should talk[n]to him when you see him.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I don't know if you'll find him today,[n]but he recently dyed his hair golden[n]brown, so he should be easy to spot.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You've obtained a lead about the boy.[n][f 1 4][e][f 0 5 65278][f 2 1]> If you can find his golden brown-[n]haired classmate, you'll probably[n]obtain information about the boy...[n][f 1 4][e]
Lady
SOUZAI_MOHOU_2
He was so gloomy. He never talked to
anyone. He never even said hello.
He grew up around here, so if you want
to know what he looks like, why don't
you ask someone for a yearbook?
> You may obtain more information about
the boy if you ask the local students...
Well then, what would you like? Our food is
freshly made and tastes incredibly great!
> What do you want to buy?
anyone. He never even said hello.
He grew up around here, so if you want
to know what he looks like, why don't
you ask someone for a yearbook?
> You may obtain more information about
the boy if you ask the local students...
Well then, what would you like? Our food is
freshly made and tastes incredibly great!
> What do you want to buy?
[f 0 5 65278][f 2 1]He was so gloomy. He never talked to[n]anyone. He never even said hello.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]He grew up around here, so if you want[n]to know what he looks like, why don't[n]you ask someone for a yearbook?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You may obtain more information about[n]the boy if you ask the local students...[n][f 1 4][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well then, what would you like? Our food is[n]freshly made and tastes incredibly great![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> What do you want to buy?[n][f 1 4][e]
Margaret
MARGARET_GOJITUDAN_01
Oh... Hello.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 1 0 1]Oh... Hello.[n][f 1 1][e]
MSG_0320_AFTER_E428002
> It began raining...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It began raining...[n][f 1 1][e]
MSG_0320_NOMORE_NEED
> There's no reason for you to be here...
[f 0 5 65278][f 2 1]> There's no reason for you to be here...[n][f 1 1][e]
MSG_0320_GO_HOME_COMU_NO
> You feel that you haven't finished
saying farewell to everyone...
> Return home and prepare for tomorrow...?
saying farewell to everyone...
> Return home and prepare for tomorrow...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel that you haven't finished[n]saying farewell to everyone...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Return home and prepare for tomorrow...?[n][f 1 1][e]
MSG_0320_GO_HOME_COMU_AL
> You feel that you have said farewell to
everyone precious to you.
> Return home and prepare for tomorrow...?
everyone precious to you.
> Return home and prepare for tomorrow...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel that you have said farewell to[n]everyone precious to you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Return home and prepare for tomorrow...?[n][f 1 1][e]
MSG_0320_RETURN_HOME
> Return home and prepare for tomorrow...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Return home and prepare for tomorrow...?[n][f 1 1][e]
MSG_0320_DOUJIMA_SEARCH
> You should look for Dojima and Nanako...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You should look for Dojima and Nanako...[n][f 1 1][e]
JIHAN_STOP
> It's a beverage vending machine.
> However, all the drinks are sold out.
There's nothing for you to buy...
> However, all the drinks are sold out.
There's nothing for you to buy...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's a beverage vending machine.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> However, all the drinks are sold out.[n]There's nothing for you to buy...[n][f 1 1][e]
JIHAN_LOT_STOP
> It's a beverage vending machine with
a roulette game.
> However, all the drinks are sold out.
There's nothing for you to buy...
a roulette game.
> However, all the drinks are sold out.
There's nothing for you to buy...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's a beverage vending machine with[n]a roulette game.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> However, all the drinks are sold out.[n]There's nothing for you to buy...[n][f 1 1][e]
JIHAN
> This vending machine sells drinks for
120 yen each. You have yen.
What would you like to buy?
120 yen each. You have yen.
What would you like to buy?
[f 0 5 65278][f 2 1]> This vending machine sells drinks for[n]120 yen each. You have [f 2 4 20] yen.[n]What would you like to buy?[n][f 1 1][e]
JIHAN_LOT
> This vending machine sells drinks for
120 yen each. You have yen.
What would you like to buy?
120 yen each. You have yen.
What would you like to buy?
[f 0 5 65278][f 2 1]> This vending machine sells drinks for[n]120 yen each. You have [f 2 4 20] yen.[n]What would you like to buy?[n][f 1 1][e]
JIHAN_URIKIRE_RE
> It is currently out of drinks...
It should be restocked next week.
It should be restocked next week.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It is currently out of drinks...[n]It should be restocked next week.[n][f 1 1][e]
JIHAN_URIKIRE
> It looks like all the drinks are
sold out...
sold out...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It looks like all the drinks are[n]sold out...[n][f 1 1][e]
SEL_JIHAN
- Dr. Salt NEO
- Second Maid
- The Natural
- Cancel
[f 0 5 65278][f 2 1]Dr. Salt NEO[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Second Maid[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]The Natural[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Cancel[e]
Response to selection: Dr. Salt NEO
SEL_JIHAN2
- Orange Smash
- TaP Soda
- Cancel
[f 0 5 65278][f 2 1]Orange Smash[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]TaP Soda[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Cancel[e]
Response to selection: Second Maid
JIHAN_NO
> You can't afford that...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can't afford that...[n][f 1 1][e]
Response to selection: The Natural
MOTENAI
> You can't carry any more...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can't carry any more...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Cancel
JIHAN_LOT_HAZURE
> It seems you didn't win anything...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It seems you didn't win anything...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Orange Smash
JIHAN_ATARI
> You've won a prize!
> You've won another drink from the
roulette machine. Which one will you
pick?
> You've won another drink from the
roulette machine. Which one will you
pick?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You've won a prize![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You've won another drink from the[n]roulette machine. Which one will you[n]pick?[n][f 1 1][e]
Response to selection: TaP Soda
JIHAN_ATARI_CONTINUE
> You've won yet another prize!
> You've won another drink from the
roulette machine. Which one will you
pick?
> You've won another drink from the
roulette machine. Which one will you
pick?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You've won yet another prize![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You've won another drink from the[n]roulette machine. Which one will you[n]pick?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Cancel
JIHAN_HAZURE
> The roulette has ended...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The roulette has ended...[n][f 1 1][e]
JIHAN_GET_JUICE
> Purchased .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Purchased [f 2 5 3 65535 0].[n][f 1 1][e]
JIHAN_GET_ATARI
> Obtained for free.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 2 5 3 65535 0] for free.[n][f 1 1][e]
JITEN
> It's a bicycle store, but the shutters
are closed.
> There's a notice saying, "The shop is
closed."
are closed.
> There's a notice saying, "The shop is
closed."
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's a bicycle store, but the shutters[n]are closed.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There's a notice saying, "The shop is[n]closed."[n][f 1 1][e]
TOKOYA
> The sign says "Nishino Barber," but
the shutters are closed.
> There's a notice saying, "The shop is
closed."
the shutters are closed.
> There's a notice saying, "The shop is
closed."
[f 0 5 65278][f 2 1]> The sign says "Nishino Barber," but[n]the shutters are closed.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There's a notice saying, "The shop is[n]closed."[n][f 1 1][e]
MOKEI
> It's a hobby shop, but the shutters
are closed.
are closed.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's a hobby shop, but the shutters[n]are closed.[n][f 1 1][e]
Hobby shop owner
MOKEI_NIGHT_1STMESSAGE
> This seems to be a hobby shop.
...You can hear someone's voice from
inside.
Oh, it's you. Thanks for that last time.
I'm sorting out the leftover models,
now that the store's closed.
Do you want another one? I know you'll
at least put it together, so you can
have one for free if you want.
...You can hear someone's voice from
inside.
Oh, it's you. Thanks for that last time.
I'm sorting out the leftover models,
now that the store's closed.
Do you want another one? I know you'll
at least put it together, so you can
have one for free if you want.
[f 0 5 65278][f 2 1]> This seems to be a hobby shop.[n]...You can hear someone's voice from[n]inside.[n][f 1 4][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, it's you. Thanks for that last time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm sorting out the leftover models,[n]now that the store's closed.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Do you want another one? I know you'll[n]at least put it together, so you can[n]have one for free if you want.[n][f 1 1][e]
Hobby shop owner
MOKEI_NIGHT
Ah, it's you. I just found something good.
[f 0 5 65278][f 2 1]Ah, it's you. I just found something good.[n][f 1 1][e]
SEL_MOKEI_GET
- Get a new model
- Turn down
[f 0 5 65278][f 2 1]Get a new model[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Turn down[e]
Response to selection: Get a new model
Hobby shop owner
MOKEI_NIGHT_MODEL_MAKING
Huh? Did you finish the last one?
When you're done with the one you're
working on, I'll give you this. Let
me know when you come back later.
When you're done with the one you're
working on, I'll give you this. Let
me know when you come back later.
[f 0 5 65278][f 2 1]Huh? Did you finish the last one?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]When you're done with the one you're[n]working on, I'll give you this. Let[n]me know when you come back later.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Turn down
MOKEI_NIGHT_GET
> Obtained .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 2 5 3 65535 0].[n][f 1 1][e]
SEL_MOKEI_WHICH
- Take a model robot
- Take a model scooter
- Don't take anything
[f 0 5 65278][f 2 1]Take a model robot[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Take a model scooter[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't take anything[e]
Response to selection: Take a model robot
Hobby shop owner
MOKEI_NIGHT_BYE
I see. Well, come back again.
[f 0 5 65278][f 2 1]I see. Well, come back again.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Take a model scooter
Hobby shop owner
MOKEI_NIGHT_MODEL_NOTPUR
That last one I gave you was the last
of the robots. Thanks for making them
all!
of the robots. Thanks for making them
all!
[f 0 5 65278][f 2 1]That last one I gave you was the last[n]of the robots. Thanks for making them[n]all![n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't take anything
Hobby shop owner
MOKEI_NIGHT_MODEL_NOTBIK
That last one I gave you was the last
of the scooter models. Thanks for making
them all!
of the scooter models. Thanks for making
them all!
[f 0 5 65278][f 2 1]That last one I gave you was the last[n]of the scooter models. Thanks for making[n]them all![n][f 1 1][e]
Hobby shop owner
MOKEI_NIGHT_MODEL_NOTSEL
Ah, it's you. to tell you the truth...
I don't have anything more to give you.
I gave some away to local kids and some
hardcore fans. All I have left are a
few I'm going to build myself.
Seeing you made me realize that in the
end, models give my life meaning.
I may have closed up the shop, but I
don't have to cut them out of my life.
You're my final customer. Thank you.
I don't have anything more to give you.
I gave some away to local kids and some
hardcore fans. All I have left are a
few I'm going to build myself.
Seeing you made me realize that in the
end, models give my life meaning.
I may have closed up the shop, but I
don't have to cut them out of my life.
You're my final customer. Thank you.
[f 0 5 65278][f 2 1]Ah, it's you. to tell you the truth...[n]I don't have anything more to give you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I gave some away to local kids and some[n]hardcore fans. All I have left are a[n]few I'm going to build myself.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Seeing you made me realize that in the[n]end, models give my life meaning.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I may have closed up the shop, but I[n]don't have to cut them out of my life.[n]You're my final customer. Thank you.[n][f 1 1][e]
Hobby shop owner
MOKEI_NIGHT_MODEL_NOTSEL_2
Ah, good evening. Are you treating
the models you made right?
Just knowing that you're lining them
up on your shelf and admiring them once
in a while makes me feel better.
If only my daughter was skilled in
crafts...
the models you made right?
Just knowing that you're lining them
up on your shelf and admiring them once
in a while makes me feel better.
If only my daughter was skilled in
crafts...
[f 0 5 65278][f 2 1]Ah, good evening. Are you treating[n]the models you made right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Just knowing that you're lining them[n]up on your shelf and admiring them once[n]in a while makes me feel better.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If only my daughter was skilled in[n]crafts...[n][f 1 1][e]
Hobby shop owner
MOKEI_NIGHT_BUY
I'll look for another model to give you,
so come back when you're done with that.
so come back when you're done with that.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll look for another model to give you,[n]so come back when you're done with that.[n][f 1 1][e]
Hobby shop owner
MOKEI_GET_SHU_BIKE
There aren't many varieties of this model.
This is a domestic brand, so there's no
need to fill in any cracks!
It's round all over, making it fun to
sand. Man, I'd just polish it clean
every day!
But if you sand too much, you'll end up
not just shaving the seams, but the molds
as well, and then you'll want to reshape--
...Huh? Oh, that's enough? All right...
Anyway, I'm looking forward to seeing
you finish it!
This is a domestic brand, so there's no
need to fill in any cracks!
It's round all over, making it fun to
sand. Man, I'd just polish it clean
every day!
But if you sand too much, you'll end up
not just shaving the seams, but the molds
as well, and then you'll want to reshape--
...Huh? Oh, that's enough? All right...
Anyway, I'm looking forward to seeing
you finish it!
[f 0 5 65278][f 2 1]There aren't many varieties of this model.[n]This is a domestic brand, so there's no[n]need to fill in any cracks![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's round all over, making it fun to[n]sand. Man, I'd just polish it clean[n]every day![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But if you sand too much, you'll end up[n]not just shaving the seams, but the molds[n]as well, and then you'll want to reshape--[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Huh? Oh, that's enough? All right...[n]Anyway, I'm looking forward to seeing[n]you finish it![n][f 1 1][e]
Hobby shop owner
MOKEI_GET_YOU_BIKE
This model makes scooter buffs drool!
The smaller parts can snap easily, so
you'll have to be gentle with it.
The single-piece frame is what makes this
model so great. Just don't get too excited
about buffing and scratches on the edges!
Now, to make the edges stand out, you'll
want to wrap your sandpaper around a
Topsicle stick, or else you'll warp the--
What? Oh, so you've got it? I see...
Well, I'm looking forward to seeing
how it turns out for you!
The smaller parts can snap easily, so
you'll have to be gentle with it.
The single-piece frame is what makes this
model so great. Just don't get too excited
about buffing and scratches on the edges!
Now, to make the edges stand out, you'll
want to wrap your sandpaper around a
Topsicle stick, or else you'll warp the--
What? Oh, so you've got it? I see...
Well, I'm looking forward to seeing
how it turns out for you!
[f 0 5 65278][f 2 1]This model makes scooter buffs drool![n]The smaller parts can snap easily, so[n]you'll have to be gentle with it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The single-piece frame is what makes this[n]model so great. Just don't get too excited[n]about buffing and scratches on the edges![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now, to make the edges stand out, you'll[n]want to wrap your sandpaper around a[n]Topsicle stick, or else you'll warp the--[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]What? Oh, so you've got it? I see...[n]Well, I'm looking forward to seeing[n]how it turns out for you![n][f 1 1][e]
Hobby shop owner
MOKEI_GET_CHI_BIKE
This model's based on a bike with some
real history. It's an all-purpose machine
used for many different jobs!
Because it's such a beloved icon of
industry, it's worth doing a real
quality job. I'm talking putty and filler!
Now, once you've filled any cracks with
putty, use a knife to shave it away, then
polish until it looks like a single piece--
What's that? You know already? Well, all
right... But I expect to see that knowledge
put to use building this one!
real history. It's an all-purpose machine
used for many different jobs!
Because it's such a beloved icon of
industry, it's worth doing a real
quality job. I'm talking putty and filler!
Now, once you've filled any cracks with
putty, use a knife to shave it away, then
polish until it looks like a single piece--
What's that? You know already? Well, all
right... But I expect to see that knowledge
put to use building this one!
[f 0 5 65278][f 2 1]This model's based on a bike with some[n]real history. It's an all-purpose machine[n]used for many different jobs![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Because it's such a beloved icon of[n]industry, it's worth doing a real[n]quality job. I'm talking putty and filler![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now, once you've filled any cracks with[n]putty, use a knife to shave it away, then[n]polish until it looks like a single piece--[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]What's that? You know already? Well, all[n]right... But I expect to see that knowledge[n]put to use building this one![n][f 1 1][e]
Hobby shop owner
MOKEI_GET_YUK_BIKE
Now THIS is an elusive model! My shop
might be the only one in a hundred
miles to have one in stock.
It's a classic, so it has a lot of parts.
That's when you start getting fancy with
painting!
Getting that deep luster of the real paint
while keeping the mirror finish is very
impressive. Here's what you do: take some--
Huh? Oh, so you'll figure it out on your
own, eh? I wish you luck, then! Don't
mess this special model up!
might be the only one in a hundred
miles to have one in stock.
It's a classic, so it has a lot of parts.
That's when you start getting fancy with
painting!
Getting that deep luster of the real paint
while keeping the mirror finish is very
impressive. Here's what you do: take some--
Huh? Oh, so you'll figure it out on your
own, eh? I wish you luck, then! Don't
mess this special model up!
[f 0 5 65278][f 2 1]Now THIS is an elusive model! My shop[n]might be the only one in a hundred[n]miles to have one in stock.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's a classic, so it has a lot of parts.[n]That's when you start getting fancy with[n]painting![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Getting that deep luster of the real paint[n]while keeping the mirror finish is very[n]impressive. Here's what you do: take some--[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Huh? Oh, so you'll figure it out on your[n]own, eh? I wish you luck, then! Don't[n]mess this special model up![n][f 1 1][e]
Hobby shop owner
MOKEI_GET_RIS_BIKE
This is a cute one, eh? Honestly, the
real thing is like a plastic model...
I just want to customize it!
It's a simple build, but it has a lot
of parts, so follow the instructions
when you're cutting it from the frame.
That moment of ecstacy when you get that
unique cowling rounded after hours of
patient sanding, the symmetry just right--
Oh, yeah. I'm sure you'll do just fine
with it. I'm looking forward to seeing
how you do!
real thing is like a plastic model...
I just want to customize it!
It's a simple build, but it has a lot
of parts, so follow the instructions
when you're cutting it from the frame.
That moment of ecstacy when you get that
unique cowling rounded after hours of
patient sanding, the symmetry just right--
Oh, yeah. I'm sure you'll do just fine
with it. I'm looking forward to seeing
how you do!
[f 0 5 65278][f 2 1]This is a cute one, eh? Honestly, the[n]real thing is like a plastic model...[n]I just want to customize it![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's a simple build, but it has a lot[n]of parts, so follow the instructions[n]when you're cutting it from the frame.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That moment of ecstacy when you get that[n]unique cowling rounded after hours of[n]patient sanding, the symmetry just right--[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, yeah. I'm sure you'll do just fine[n]with it. I'm looking forward to seeing[n]how you do![n][f 1 1][e]
Hobby shop owner
MOKEI_GET_NAO_BIKE
This might look like a Japanese scooter,
but it's actually an import! It's used
by the police in its home country.
This is a foreign model kit, too, but
don't worry about the instructions.
They're all wrong and don't match anyway!
These are actually the most fun kind of
model to make! You just look at the parts
and imagine how to put them together, so--
...Zoning out already? Aw, all right.
Anyway, I'm looking forward to seeing
what your imagination does to this.
but it's actually an import! It's used
by the police in its home country.
This is a foreign model kit, too, but
don't worry about the instructions.
They're all wrong and don't match anyway!
These are actually the most fun kind of
model to make! You just look at the parts
and imagine how to put them together, so--
...Zoning out already? Aw, all right.
Anyway, I'm looking forward to seeing
what your imagination does to this.
[f 0 5 65278][f 2 1]This might look like a Japanese scooter,[n]but it's actually an import! It's used[n]by the police in its home country.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This is a foreign model kit, too, but[n]don't worry about the instructions.[n]They're all wrong and don't match anyway![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]These are actually the most fun kind of[n]model to make! You just look at the parts[n]and imagine how to put them together, so--[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Zoning out already? Aw, all right.[n]Anyway, I'm looking forward to seeing[n]what your imagination does to this.[n][f 1 1][e]
Hobby shop owner
MOKEI_GET_PURAMO3
This mecha is from the same series as
the other one I gave you. This one got
classified as "universal destruction"-grade!
The joints use poly-caps, so it's posable!
It's fun to display the completed machine!
Poly-caps are limited only by your
imagination, but there's that feeling of
despair when you lose one or it pops out--
...Huh? Oh, never mind. Okay, well, I
want to see how this one turns out!
the other one I gave you. This one got
classified as "universal destruction"-grade!
The joints use poly-caps, so it's posable!
It's fun to display the completed machine!
Poly-caps are limited only by your
imagination, but there's that feeling of
despair when you lose one or it pops out--
...Huh? Oh, never mind. Okay, well, I
want to see how this one turns out!
[f 0 5 65278][f 2 1]This mecha is from the same series as[n]the other one I gave you. This one got[n]classified as "universal destruction"-grade![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The joints use poly-caps, so it's posable![n]It's fun to display the completed machine![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Poly-caps are limited only by your[n]imagination, but there's that feeling of[n]despair when you lose one or it pops out--[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Huh? Oh, never mind. Okay, well, I[n]want to see how this one turns out![n][f 1 1][e]
Hobby shop owner
MOKEI_GET_PURAMO4
This is another mecha from the same series.
It's bright, it's cute, and it can shoot
down fighter jets!
It's fairly simple to build, and the
coloring makes adding details to it
a real blast!
But if you sand too hard, you'll have to
redetail, and it'll get dirtier, and you'll
have to pass that off as weathering, which--
...Huh? What? Hey, are you even listening?
I see... Anyway, you go ahead and do a
good job on this one, okay?
It's bright, it's cute, and it can shoot
down fighter jets!
It's fairly simple to build, and the
coloring makes adding details to it
a real blast!
But if you sand too hard, you'll have to
redetail, and it'll get dirtier, and you'll
have to pass that off as weathering, which--
...Huh? What? Hey, are you even listening?
I see... Anyway, you go ahead and do a
good job on this one, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1]This is another mecha from the same series.[n]It's bright, it's cute, and it can shoot[n]down fighter jets![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's fairly simple to build, and the[n]coloring makes adding details to it[n]a real blast![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But if you sand too hard, you'll have to[n]redetail, and it'll get dirtier, and you'll[n]have to pass that off as weathering, which--[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Huh? What? Hey, are you even listening?[n]I see... Anyway, you go ahead and do a[n]good job on this one, okay?[n][f 1 1][e]
Hobby shop owner
MOKEI_GET_PURAMO5
This is another mecha from that same
series. It's an amphibious powerhouse
that can combine with other machines!
Models these days are so good. Just
putting them together is enough to make
them look like the real thing.
That's why the true mark of a skilled
modelbuilder is battle damage! Bullet
holes, precision dents and welds...
What's that? You've heard enough?
I see... All right, you do what you can
with this, and we'll see how good you are!
series. It's an amphibious powerhouse
that can combine with other machines!
Models these days are so good. Just
putting them together is enough to make
them look like the real thing.
That's why the true mark of a skilled
modelbuilder is battle damage! Bullet
holes, precision dents and welds...
What's that? You've heard enough?
I see... All right, you do what you can
with this, and we'll see how good you are!
[f 0 5 65278][f 2 1]This is another mecha from that same[n]series. It's an amphibious powerhouse[n]that can combine with other machines![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Models these days are so good. Just[n]putting them together is enough to make[n]them look like the real thing.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That's why the true mark of a skilled[n]modelbuilder is battle damage! Bullet[n]holes, precision dents and welds...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]What's that? You've heard enough?[n]I see... All right, you do what you can[n]with this, and we'll see how good you are![n][f 1 1][e]
Hobby shop owner
MOKEI_GET_PURAMO6
This is the last mecha in the line I've
been giving you. This machine is tough
and sturdy, like an earth goddess!
It's a simple build, but each part is big,
making painting a chore! Having an airbrush
will save you a ton of time!
Man, that little compressor hiss and
seeing that perfect spray of color, then
gently stroking the paint back and forth--
...Huh? What? Look, I wouldn't be saying
this if I didn't think you felt the same
way! Anyway, let's see how you do!
been giving you. This machine is tough
and sturdy, like an earth goddess!
It's a simple build, but each part is big,
making painting a chore! Having an airbrush
will save you a ton of time!
Man, that little compressor hiss and
seeing that perfect spray of color, then
gently stroking the paint back and forth--
...Huh? What? Look, I wouldn't be saying
this if I didn't think you felt the same
way! Anyway, let's see how you do!
[f 0 5 65278][f 2 1]This is the last mecha in the line I've[n]been giving you. This machine is tough[n]and sturdy, like an earth goddess![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's a simple build, but each part is big,[n]making painting a chore! Having an airbrush[n]will save you a ton of time![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Man, that little compressor hiss and[n]seeing that perfect spray of color, then[n]gently stroking the paint back and forth--[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Huh? What? Look, I wouldn't be saying[n]this if I didn't think you felt the same[n]way! Anyway, let's see how you do![n][f 1 1][e]
MSG_0103_TALK_ABOUT_MARI
> Maybe you should ask about Marie...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should ask about Marie...[n][f 1 1][e]
MSG_0320_NOMORE_NEED2
> You should have no reason to come
here anymore...
here anymore...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You should have no reason to come[n]here anymore...[n][f 1 1][e]
MSG_0320_GO_HOME_COMU_NO_2
> You should have no reason to come
here anymore...
> You have yet to speak with some of
the people who are close to you.
here anymore...
> You have yet to speak with some of
the people who are close to you.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You should have no reason to come[n]here anymore...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You have yet to speak with some of[n]the people who are close to you.[n][f 1 1][e]
MSG_0320_GO_HOME_COMU_AL_2
> You should have no reason to come
here anymore...
> You now have said goodbye to everyone
who is close to you.
> It's time for you to go back home to
prepare for tomorrow...
here anymore...
> You now have said goodbye to everyone
who is close to you.
> It's time for you to go back home to
prepare for tomorrow...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You should have no reason to come[n]here anymore...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You now have said goodbye to everyone[n]who is close to you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's time for you to go back home to[n]prepare for tomorrow...[n][f 1 1][e]
MSG_0320_RETURN_HOME2
> You should have no reason to come
here anymore...
> It's time for you to go back home to
prepare for tomorrow...
here anymore...
> It's time for you to go back home to
prepare for tomorrow...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You should have no reason to come[n]here anymore...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's time for you to go back home to[n]prepare for tomorrow...[n][f 1 1][e]
MSG_0320_NOMORE_NEED3
> There's no reason for you to be here...
[f 0 5 65278][f 2 1]> There's no reason for you to be here...[n][f 1 1][e]
MSG_0320_GO_HOME_COMU_AL_3
> You should have no reason to come
here anymore...
> You now have said goodbye to everyone
who is close to you.
> Is there something that you still
have to do here...?
here anymore...
> You now have said goodbye to everyone
who is close to you.
> Is there something that you still
have to do here...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You should have no reason to come[n]here anymore...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You now have said goodbye to everyone[n]who is close to you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Is there something that you still[n]have to do here...?[n][f 1 1][e]
MSG_0417_VELVET_DONOTENT
> You have no need to enter here...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have no need to enter here...[n][f 1 1][e]
YAKUTEN
> The sign says "Nakanishi Drugs," but
the shutters are closed.
> There's a notice saying, "The shop is
closed."
the shutters are closed.
> There's a notice saying, "The shop is
closed."
[f 0 5 65278][f 2 1]> The sign says "Nakanishi Drugs," but[n]the shutters are closed.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There's a notice saying, "The shop is[n]closed."[n][f 1 1][e]
SIMATTA
> It's a store, but the shutters are
closed.
closed.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's a store, but the shutters are[n]closed.[n][f 1 1][e]
DENKI
> The sign says "Ichikawa Electronics,"
but the shutters are closed.
> There's an old notice that reads,
"Going out of business sale!"
but the shutters are closed.
> There's an old notice that reads,
"Going out of business sale!"
[f 0 5 65278][f 2 1]> The sign says "Ichikawa Electronics,"[n]but the shutters are closed.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There's an old notice that reads,[n]"Going out of business sale!"[n][f 1 1][e]
EQUIP_SHOP_STOP
> A fierce-looking man is single-mindedly
pounding on something in the back of the
store...
> You decide not to enter...
pounding on something in the back of the
store...
> You decide not to enter...
[f 0 5 65278][f 2 1]> A fierce-looking man is single-mindedly[n]pounding on something in the back of the[n]store...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decide not to enter...[n][f 1 1][e]
EQUIP_SHOP_CLOSED
> The store has closed for today...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The store has closed for today...[n][f 1 1][e]
Mr. Morooka
MSG_SPOT_NPC_02_BEFORE_0
You! You're finally here!
Here, this is the school track suit.
> Received .
Don't forget to thank me! Now take it
and scram!
> Your business with Mr. Morooka is
finished. You should go home...
Here, this is the school track suit.
> Received .
Don't forget to thank me! Now take it
and scram!
> Your business with Mr. Morooka is
finished. You should go home...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 16 1 0 1]You! You're finally here![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Here, this is the school track suit.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Received [f 2 5 3 65535 0].[n][f 1 4][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 16 1 0 1]Don't forget to thank me! Now take it[n]and scram![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Your business with Mr. Morooka is[n]finished. You should go home...[n][f 1 4][e]
Mr. Morooka
MSG_SPOT_NPC_02_AFTER_00
Now, then, I'm off the clock, so I'll
just have myself a drink...
Hrm? You're still here?
Don't tell me you're trying to get
yourself a drink here, are you!?
You're never getting in as long as I
draw breath! Now scram!
> Your business with Mr. Morooka is
finished. You should go home...
just have myself a drink...
Hrm? You're still here?
Don't tell me you're trying to get
yourself a drink here, are you!?
You're never getting in as long as I
draw breath! Now scram!
> Your business with Mr. Morooka is
finished. You should go home...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 16 1 0 1]Now, then, I'm off the clock, so I'll[n]just have myself a drink...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hrm? You're still here?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Don't tell me you're trying to get[n]yourself a drink here, are you!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You're never getting in as long as I[n]draw breath! Now scram![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Your business with Mr. Morooka is[n]finished. You should go home...[n][f 1 4][e]
HELP_COSTUME_HOWTO_USE
You can equip costumes you have obtained
and wear them while exploring dungeons.
Select "Equip" from the menu.
and wear them while exploring dungeons.
Select "Equip" from the menu.
[f 0 5 65278][f 2 1]You can equip costumes you have obtained[n]and wear them while exploring dungeons.[n]Select "Equip" from the menu.[n][f 1 1][e]
MSG_ITEMSHOP_0411
> A variety of products lines the
shelves...
> A friendly-looking old lady sits behind
the counter...
shelves...
> A friendly-looking old lady sits behind
the counter...
[f 0 5 65278][f 2 1]> A variety of products lines the[n]shelves...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> A friendly-looking old lady sits behind[n]the counter...[n][f 1 1][e]
GATYA_NOTRAIN
> There's a line of old capsule
vending machines.
> But the dials are rusted in place;
you cannot turn them...
vending machines.
> But the dials are rusted in place;
you cannot turn them...
[f 0 5 65278][f 2 1]> There's a line of old capsule[n]vending machines.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> But the dials are rusted in place;[n]you cannot turn them...[n][f 1 1][e]
GATYA_RAIN
> There's a line of old capsule
vending machines.
> ......!?
> Did the rain loosen the dial...?
> By some minor miracle, you can turn
the dial.
> One capsule costs 200 yen, and you
currently have yen.
Do you want to spend some time here?
vending machines.
> ......!?
> Did the rain loosen the dial...?
> By some minor miracle, you can turn
the dial.
> One capsule costs 200 yen, and you
currently have yen.
Do you want to spend some time here?
[f 0 5 65278][f 2 1]> There's a line of old capsule[n]vending machines.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Did the rain loosen the dial...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> By some minor miracle, you can turn[n]the dial.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> One capsule costs 200 yen, and you[n]currently have [f 2 4 20] yen.[n]Do you want to spend some time here?[n][f 1 1][e]
GATYA_SNOW
> There's a line of old capsule
vending machines.
> ......!?
> Did the snow loosen the dial...?
> By some minor miracle, you can turn
the dial.
> One capsule costs 200 yen, and you
currently have yen.
Do you want to spend some time here?
vending machines.
> ......!?
> Did the snow loosen the dial...?
> By some minor miracle, you can turn
the dial.
> One capsule costs 200 yen, and you
currently have yen.
Do you want to spend some time here?
[f 0 5 65278][f 2 1]> There's a line of old capsule[n]vending machines.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Did the snow loosen the dial...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> By some minor miracle, you can turn[n]the dial.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> One capsule costs 200 yen, and you[n]currently have [f 2 4 20] yen.[n]Do you want to spend some time here?[n][f 1 1][e]
GATYA_RAIN_3_20
> There's a line of old capsule
vending machines.
> ......!?
> Someone has apparently twisted the
dial too hard.
> ...It's broken.
vending machines.
> ......!?
> Someone has apparently twisted the
dial too hard.
> ...It's broken.
[f 0 5 65278][f 2 1]> There's a line of old capsule[n]vending machines.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Someone has apparently twisted the[n]dial too hard.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ...It's broken.[n][f 1 1][e]
GATYA_NO
> You can't afford that...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can't afford that...[n][f 1 1][e]
SEL_GATYA
- Play
- Don't play
[f 0 5 65278][f 2 1]Play[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't play[e]
Response to selection: Play
GATYA_WAITTING
> ......
> .........
> ............
> .........
> ............
[f 0 5 65278][f 2 1]> ......[n][f 1 2 30][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> .........[n][f 1 2 30][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ............[n][f 1 2 30][f 1 1][e]
Response to selection: Don't play
GATYA_GET_ITEM_0
> Obtained !
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 1 806]![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Turning the dial took some time...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's time to go home...[n][f 1 1][e]
GATYA_GET_ITEM_1
> Obtained !
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 1 808]![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Turning the dial took some time...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's time to go home...[n][f 1 1][e]
GATYA_GET_ITEM_2
> Obtained !
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 1 810]![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Turning the dial took some time...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's time to go home...[n][f 1 1][e]
GATYA_GET_ITEM_3
> Obtained !
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 1 812]![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Turning the dial took some time...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's time to go home...[n][f 1 1][e]
GATYA_GET_ITEM_4
> Obtained !
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 1 807]![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Turning the dial took some time...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's time to go home...[n][f 1 1][e]
GATYA_GET_ITEM_5
> Obtained !
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 1 809]![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Turning the dial took some time...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's time to go home...[n][f 1 1][e]
GATYA_GET_ITEM_6
> Obtained !
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 1 811]![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Turning the dial took some time...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's time to go home...[n][f 1 1][e]
GATYA_GET_ITEM_7
> Obtained !
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
> Turning the dial took some time...
> It's time to go home...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 1 813]![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Turning the dial took some time...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's time to go home...[n][f 1 1][e]
GATYA_TUMARI
> ...Hm!?
> Your prize is stuck. Call the lady
in Shiroku?
> Your prize is stuck. Call the lady
in Shiroku?
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...Hm!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your prize is stuck. Call the lady[n]in Shiroku?[n][f 1 1][e]
GATYA_TUMARI_NIGHT
> ...Hm!?
> Your prize is stuck. Call the hostess
in Shiroku?
> Your prize is stuck. Call the hostess
in Shiroku?
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...Hm!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your prize is stuck. Call the hostess[n]in Shiroku?[n][f 1 1][e]
SEL_GATYA_TUMARI
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
GATYA_TUMARI_KAERI
> ...It'll probably come out if you
just jostle it a bit.
> You decided to fix it by yourself.
just jostle it a bit.
> You decided to fix it by yourself.
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...It'll probably come out if you[n]just jostle it a bit.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to fix it by yourself.[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
Old Lady Shiroku
GATYA_TUMARI_YOBI
Hmm? Did you break it? You know, my
late husband built these machines
himself...
For some reason, they only work on days
when the weather is nasty, like rain.
I remember it rained when he made them...
Oops, I'm sorry for such a morbid
story. Let me get you your prize, son.
It'll just take a second.
late husband built these machines
himself...
For some reason, they only work on days
when the weather is nasty, like rain.
I remember it rained when he made them...
Oops, I'm sorry for such a morbid
story. Let me get you your prize, son.
It'll just take a second.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 20 1 0 1]Hmm? Did you break it? You know, my[n]late husband built these machines[n]himself...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]For some reason, they only work on days[n]when the weather is nasty, like rain.[n]I remember it rained when he made them...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oops, I'm sorry for such a morbid[n]story. Let me get you your prize, son.[n]It'll just take a second.[n][f 1 1][e]
Shiroku hostess
GATYA_TUMARI_YOBI_NIGHT
Hmm? Did you break it? You know, these
machines were built by my late
husband...
For some reason, they only work on days
when the weather is nasty, like rain.
I remember it rained when he made them...
Oops, I'm sorry for such a morbid
story. Let me get you your prize, son.
It'll just take a second.
machines were built by my late
husband...
For some reason, they only work on days
when the weather is nasty, like rain.
I remember it rained when he made them...
Oops, I'm sorry for such a morbid
story. Let me get you your prize, son.
It'll just take a second.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 20 10 0 1]Hmm? Did you break it? You know, these[n]machines were built by my late[n]husband...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]For some reason, they only work on days[n]when the weather is nasty, like rain.[n]I remember it rained when he made them...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oops, I'm sorry for such a morbid[n]story. Let me get you your prize, son.[n]It'll just take a second.[n][f 1 1][e]
Old Lady Shiroku
GATYA_TUMARI_YOBI_SNOW
Hmm? Did you break it? You know, my
late husband built these machines
himself...
For some reason, they only work on days
when the weather is nasty, like rain.
I remember it rained when he made them...
Oops, I'm sorry for such a morbid
story. Let me get you your prize, son.
It'll just take a second.
late husband built these machines
himself...
For some reason, they only work on days
when the weather is nasty, like rain.
I remember it rained when he made them...
Oops, I'm sorry for such a morbid
story. Let me get you your prize, son.
It'll just take a second.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 20 1 0 1]Hmm? Did you break it? You know, my[n]late husband built these machines[n]himself...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]For some reason, they only work on days[n]when the weather is nasty, like rain.[n]I remember it rained when he made them...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oops, I'm sorry for such a morbid[n]story. Let me get you your prize, son.[n]It'll just take a second.[n][f 1 1][e]
Shiroku hostess
GATYA_TUMARI_YOBI_SNOW_N
Hmm? Did you break it? You know, my
late husband built these machines
himself...
For some reason, they only work on days
when the weather is nasty, like rain.
I remember it rained when he made them...
Oops, I'm sorry for such a morbid
story. Let me get you your prize, son.
It'll just take a second.
late husband built these machines
himself...
For some reason, they only work on days
when the weather is nasty, like rain.
I remember it rained when he made them...
Oops, I'm sorry for such a morbid
story. Let me get you your prize, son.
It'll just take a second.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 20 10 0 1]Hmm? Did you break it? You know, my[n]late husband built these machines[n]himself...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]For some reason, they only work on days[n]when the weather is nasty, like rain.[n]I remember it rained when he made them...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oops, I'm sorry for such a morbid[n]story. Let me get you your prize, son.[n]It'll just take a second.[n][f 1 1][e]
GATYA_TUMARI_GET_ITEM_0
> ...
> ......
> ......Obtained !
> ......
> ......Obtained !
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> ...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......Obtained [f 4 4 3 1 806]![n][f 1 1][e]
GATYA_TUMARI_GET_ITEM_1
> ...
> ......
> ......Obtained !
> ......
> ......Obtained !
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> ...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......Obtained [f 4 4 3 1 808]![n][f 1 1][e]
GATYA_TUMARI_GET_ITEM_2
> ...
> ......
> ......Obtained !
> ......
> ......Obtained !
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> ...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......Obtained [f 4 4 3 1 810]![n][f 1 1][e]
GATYA_TUMARI_GET_ITEM_3
> ...
> ......
> ......Obtained !
> ......
> ......Obtained !
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> ...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......Obtained [f 4 4 3 1 812]![n][f 1 1][e]
GATYA_TUMARI_GET_ITEM_4
> ...
> ......
> ......Obtained !
> ......
> ......Obtained !
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> ...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......Obtained [f 4 4 3 1 807]![n][f 1 1][e]
GATYA_TUMARI_GET_ITEM_5
> ...
> ......
> ......Obtained !
> ......
> ......Obtained !
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> ...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......Obtained [f 4 4 3 1 809]![n][f 1 1][e]
GATYA_TUMARI_GET_ITEM_6
> ...
> ......
> ......Obtained !
> ......
> ......Obtained !
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> ...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......Obtained [f 4 4 3 1 811]![n][f 1 1][e]
GATYA_TUMARI_GET_ITEM_7
> ...
> ......
> ......Obtained !
> ......
> ......Obtained !
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> ...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......Obtained [f 4 4 3 1 813]![n][f 1 1][e]
Old Lady Shiroku
GATYA_TUMARI_GET_ITEM_EN
Sorry for the wait. Take this as a
token of my apology.
> Obtained x 2!
> It's time to go home...
token of my apology.
> Obtained x 2!
> It's time to go home...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 20 1 0 1]Sorry for the wait. Take this as a[n]token of my apology.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Obtained [f 4 4 3 1 833] x 2![n][f 1 4][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's time to go home...[n][f 1 4][e]
Shiroku hostess
GATYA_TUMARI_GET_ITEM_EN_2
Sorry for the wait. Take this as a
token of my apology.
> Obtained x 2!
> It's time to go home...
token of my apology.
> Obtained x 2!
> It's time to go home...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 20 10 0 1]Sorry for the wait. Take this as a[n]token of my apology.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Obtained [f 4 4 3 1 833] x 2![n][f 1 4][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's time to go home...[n][f 1 4][e]
Old Lady Shiroku
GATYA_TUMARI_GET_ITEM_EN_3
Sorry for the wait. Take this as a
token of my apology.
> Obtained !
> It's time to go home...
token of my apology.
> Obtained !
> It's time to go home...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 20 1 0 1]Sorry for the wait. Take this as a[n]token of my apology.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Obtained [f 4 4 3 1 833]![n][f 1 4][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's time to go home...[n][f 1 4][e]
Shiroku hostess
GATYA_TUMARI_GET_ITEM_EN_4
Sorry for the wait. Take this as a
token of my apology.
> Obtained !
> It's time to go home...
token of my apology.
> Obtained !
> It's time to go home...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 20 10 0 1]Sorry for the wait. Take this as a[n]token of my apology.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Obtained [f 4 4 3 1 833]![n][f 1 4][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's time to go home...[n][f 1 4][e]
GATYA_TUMARI_GET_ITEM_EN_5
> It took a while getting the stuck
prize out...
> It's time to go home...
prize out...
> It's time to go home...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It took a while getting the stuck[n]prize out...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's time to go home...[n][f 1 1][e]
MSG_FACI_0103_HAJIKI
> You have no reason to be here
right now...
right now...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have no reason to be here[n]right now...[n][f 1 1][e]
MSG_FACI_0103_COMU_NOEND
> New year's greetings take priority
today...
today...
[f 0 5 65278][f 2 1]> New year's greetings take priority[n]today...[n][f 1 1][e]
MSG_FACI_0103_COMU_ALLEN
> You're tired from going around greeting
everyone. You should return home...
everyone. You should return home...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You're tired from going around greeting[n]everyone. You should return home...[n][f 1 1][e]
NEWYEAR_ALLSUMI
> You have greeted all the people that
you have become acquainted with over the
last year...
> Return to your home?
you have become acquainted with over the
last year...
> Return to your home?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have greeted all the people that[n]you have become acquainted with over the[n]last year...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Return to your home?[n][f 1 1][e]
NEWYEAR_MADA
> There are others with whom you have
become acquainted over the past year...
> You should greet them...
become acquainted over the past year...
> You should greet them...
[f 0 5 65278][f 2 1]> There are others with whom you have[n]become acquainted over the past year...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should greet them...[n][f 1 1][e]
MUSI_JINJYA_A_01
Obtained !
[f 0 5 65278][f 2 1]Obtained [f 2 5 3 65535 0]![n][f 1 1][e]
MSG_MUSI_GET_5
> Caught x 3!
Caught x 3!
> Caught x 2!
Caught x 2!
> Caught x 1!
Caught x 3!
> Caught x 2!
Caught x 2!
> Caught x 1!
[f 0 5 65278][f 2 1]> Caught [f 2 5 3 65535 2] x 3![n] Caught [f 2 5 3 65535 3] x 3![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Caught [f 2 5 3 65535 4] x 2![n] Caught [f 2 5 3 65535 5] x 2![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Caught [f 2 5 3 65535 6] x 1![n][f 1 1][e]
MSG_MUSI_GET_4
> Caught x 3!
Caught x 2!
> Caught x 1!
Caught x 1!
Caught x 2!
> Caught x 1!
Caught x 1!
[f 0 5 65278][f 2 1]> Caught [f 2 5 3 65535 2] x 3![n] Caught [f 2 5 3 65535 3] x 2![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Caught [f 2 5 3 65535 4] x 1![n] Caught [f 2 5 3 65535 5] x 1![n][f 1 1][e]
MSG_MUSI_GET_3
> Caught x 2!
Caught x 2!
> Caught x 1!
Caught x 2!
> Caught x 1!
[f 0 5 65278][f 2 1]> Caught [f 2 5 3 65535 2] x 2![n] Caught [f 2 5 3 65535 3] x 2![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Caught [f 2 5 3 65535 4] x 1![n][f 1 1][e]
MSG_MUSI_GET_2
> Caught x 2!
Caught x 1!
Caught x 1!
[f 0 5 65278][f 2 1]> Caught [f 2 5 3 65535 2] x 2![n] Caught [f 2 5 3 65535 3] x 1![n][f 1 1][e]
MSG_MUSI_GET_1
> Caught x 2!
[f 0 5 65278][f 2 1]> Caught [f 2 5 3 65535 2] x 2![n][f 1 1][e]
MSG_MUSI_SPAWN_END
> ...It seems there aren't any more bugs
to catch around here.
to catch around here.
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...It seems there aren't any more bugs[n]to catch around here.[n][f 1 1][e]
MSG_MUSI_ESA_PUT
> The bait is already set. You should
check back tomorrow.
check back tomorrow.
[f 0 5 65278][f 2 1]> The bait is already set. You should[n]check back tomorrow.[n][f 1 1][e]
MSG_MUSI_ESA_READY
> There is an indentation in the ground,
perfect to set the .
> You probably could catch some bugs here.
perfect to set the .
> You probably could catch some bugs here.
[f 0 5 65278][f 2 1]> There is an indentation in the ground,[n]perfect to set the [f 2 4 0].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You probably could catch some bugs here.[n][f 1 1][e]
MSG_MUSI_ESA_NOHAVE
> However, you don't have
any ...
any ...
[f 0 5 65278][f 2 1]> However, you don't have [n]any [f 2 5 3 13 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_MUSI_ESA_READY_YN
> Set here?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Set [f 2 4 0] here?[n][f 1 1][e]
MSG_MUSI_ESA_READY_HOWMA
> How much will you set?
( in possesion: )
( in possesion: )
[f 0 5 65278][f 2 1]> How much [f 2 4 0] will you set?[n]([f 2 5 3 13 0] in possesion: [f 2 4 1])[n][f 1 1][e]
SEL_MUSI_ESA_HOWMANY
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
- Next
- Don't set any
[f 0 5 65278][f 2 1]5[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]4[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]3[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]2[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]1[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Next[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't set any[e]
Response to selection: 5
MSG_MUSI_ESA_NOTENOUGH
> You don't have enough ...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You don't have enough [f 2 5 3 13 0]...[n][f 1 1][e]
Response to selection: 4
MSG_MUSI_ESA_DONE
> You have set the .
You should check back tomorrow.
You should check back tomorrow.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have set the [f 2 4 0].[n]You should check back tomorrow.[n][f 1 1][e]
Response to selection: 3
MSG_MUSI_PLACE
> Because it's in the shade, the air
here is moist...
here is moist...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Because it's in the shade, the air[n]here is moist...[n][f 1 1][e]
Response to selection: 2
MSG_MUSI_PLACE_RAIN
> There are no signs of insects around...
Perhaps this is due to the rain.
Perhaps this is due to the rain.
[f 0 5 65278][f 2 1]> There are no signs of insects around...[n]Perhaps this is due to the rain.[n][f 1 1][e]
Response to selection: 1
MSG_MUSI_PLACE_WINTER_1
> All the leaves of the tree have fallen
off...
off...
[f 0 5 65278][f 2 1]> All the leaves of the tree have fallen[n]off...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Next
MSG_MUSI_PLACE_WINTER_2
> Now is not the best time of year for
catching bugs...
catching bugs...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Now is not the best time of year for[n]catching bugs...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't set any
MSG_MUSI_PLACE_NOMUSI
> There are no more signs of insects.
It would seem that you have caught all
the bugs that are around for now...
It would seem that you have caught all
the bugs that are around for now...
[f 0 5 65278][f 2 1]> There are no more signs of insects.[n]It would seem that you have caught all[n]the bugs that are around for now...[n][f 1 1][e]
MUSI_SEL
- Catch bugs
- Don't catch bugs
[f 0 5 65278][f 2 1]Catch bugs[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't catch bugs[e]
Response to selection: Catch bugs
MSG_GOJITUDAN_GUIDE_YUKI
> Come to think of it, you have yet
to say goodbye to Yukiko...
> You should visit the Amagi Inn...
> You can get to the Amagi Inn
from the bus stop at the shopping district...
to say goodbye to Yukiko...
> You should visit the Amagi Inn...
> You can get to the Amagi Inn
from the bus stop at the shopping district...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to say goodbye to Yukiko...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the Amagi Inn...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can get to the [f 0 1 2]Amagi Inn[n]from the bus stop at the shopping district[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't catch bugs
MSG_GOJITUDAN_GUIDE_ENGE
> Come to think of it, you have yet
to say goodbye to Yumi...
> You should visit the drama club...
> The drama club is in the meeting
room on the first floor of the
Practice Building...
to say goodbye to Yumi...
> You should visit the drama club...
> The drama club is in the meeting
room on the first floor of the
Practice Building...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to say goodbye to Yumi...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the drama club...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 2]The drama club is in the meeting[n]room on the first floor of the[n]Practice Building[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_GOJITUDAN_GUIDE_SUIS
> Come to think of it, you have yet
to say goodbye to Ayane...
> You should visit the band room...
> The band meets in the music room
on the first floor of the
Practice Building...
to say goodbye to Ayane...
> You should visit the band room...
> The band meets in the music room
on the first floor of the
Practice Building...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to say goodbye to Ayane...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the band room...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 2]The band meets in the music room[n]on the first floor of the[n]Practice Building[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_GOJITUDAN_GUIDE_BASK
> Come to think of it, you have yet
to say goodbye to Kou and Daisuke...
> You remember how you went to Aiya
with them...
> You should visit Aiya in the
shopping district...
to say goodbye to Kou and Daisuke...
> You remember how you went to Aiya
with them...
> You should visit Aiya in the
shopping district...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to say goodbye to Kou and Daisuke...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You remember how you went to Aiya[n]with them...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit [f 0 1 2]Aiya in the[n]shopping district[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_GOJITUDAN_GUIDE_SOCC
> Come to think of it, you have yet
to say goodbye to Daisuke and Kou...
> You remember how you went to Aiya
with them...
> You should visit Aiya in the
shopping district...
to say goodbye to Daisuke and Kou...
> You remember how you went to Aiya
with them...
> You should visit Aiya in the
shopping district...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to say goodbye to Daisuke and Kou...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You remember how you went to Aiya[n]with them...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit [f 0 1 2]Aiya in the[n]shopping district[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_GOJITUDAN_GUIDE_KITU
> Come to think of it, what has happened
to the fox...?
> You should summon the fox at the
main building of the shrine...
to the fox...?
> You should summon the fox at the
main building of the shrine...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, what has happened[n]to the fox...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should summon the fox at the[n][f 0 1 2]main building of the shrine[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_GOJITUDAN_GUIDE_NAOT
> Come to think of it, you have yet
to say goodbye to Naoto...
> Naoto was always standing around at the
first floor hallway of the school's
Classroom Building...
to say goodbye to Naoto...
> Naoto was always standing around at the
first floor hallway of the school's
Classroom Building...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to say goodbye to Naoto...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Naoto was always standing around at the[n][f 0 1 2]first floor hallway of the school's[n]Classroom Building[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_GOJITUDAN_GUIDE_ROUH
> Come to think of it, what has happened
to Hisano...?
> You should visit the place where you
spent time with her...
> Hisano was always standing around the
riverbank of Samegawa Flood Plain...
to Hisano...?
> You should visit the place where you
spent time with her...
> Hisano was always standing around the
riverbank of Samegawa Flood Plain...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, what has happened[n]to Hisano...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the place where you[n]spent time with her...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Hisano was always standing around the[n][f 0 1 2]riverbank of Samegawa Flood Plain[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_GOJITUDAN_GUIDE_HAHA
> Come to think of it, you have yet
to say goodbye to Eri...
> You should visit the hill where you
met her...
> You can get to the hill from the
bus stop at the shopping district...
to say goodbye to Eri...
> You should visit the hill where you
met her...
> You can get to the hill from the
bus stop at the shopping district...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to say goodbye to Eri...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the hill where you[n]met her...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can get to the [f 0 1 2]hill from the[n]bus stop at the shopping district[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_GOJITUDAN_GUIDE_NURS
> Come to think of it, what has happened
to Sayoko...?
> You should visit the place where you spent
time with her...
> You can get to Inaba Municipal
Hospital from the bus stop at the shopping
district...
to Sayoko...?
> You should visit the place where you spent
time with her...
> You can get to Inaba Municipal
Hospital from the bus stop at the shopping
district...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, what has happened[n]to Sayoko...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the place where you spent[n]time with her...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can get to [f 0 1 2]Inaba Municipal[n]Hospital from the bus stop at the shopping[n]district[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_GOJITUDAN_GUIDE_YOUS
> Come to think of it, you have yet
to say goodbye to Yosuke and Teddie...
> You should visit the Junes
food court...
to say goodbye to Yosuke and Teddie...
> You should visit the Junes
food court...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to say goodbye to Yosuke and Teddie...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]Junes[n]food court[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_GOJITUDAN_GUIDE_DOUJ
> You should say goodbye to Dojima...
> You should visit the
Dojima residence...
> You should visit the
Dojima residence...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You should say goodbye to Dojima...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the[n][f 0 1 2]Dojima residence[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_GOJITUDAN_GUIDE_NANA
> You should say hello to Nanako...
> You should visit the
Dojima residence...
> You should visit the
Dojima residence...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You should say hello to Nanako...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the[n][f 0 1 2]Dojima residence[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_GOJITUDAN_GUIDE_DOUJ_2
> You should say hello to
Dojima and Nanako...
> You should visit the
Dojima residence...
Dojima and Nanako...
> You should visit the
Dojima residence...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You should say hello to[n]Dojima and Nanako...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the[n][f 0 1 2]Dojima residence[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_GOJITUDAN_GUIDE_AI
> Come to think of it, you have yet
to say goodbye to Ai...
> Ai was always standing around at the
first floor hallway of the school's
Classroom Building...
to say goodbye to Ai...
> Ai was always standing around at the
first floor hallway of the school's
Classroom Building...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to say goodbye to Ai...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Ai was always standing around at the[n][f 0 1 2]first floor hallway of the school's[n]Classroom Building[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI
> Come to think of it, what has happened
to the fox...?
> You should summon the fox at the
main building of the shrine...
to the fox...?
> You should summon the fox at the
main building of the shrine...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, what has happened[n]to the fox...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should summon the fox at the[n][f 0 1 2]main building of the shrine[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_2
> Come to think of it, you have yet
to greet Sayoko...
> You can get to Inaba Municipal
Hospital from the bus stop at the shopping
district...
to greet Sayoko...
> You can get to Inaba Municipal
Hospital from the bus stop at the shopping
district...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Sayoko...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can get to [f 0 1 2]Inaba Municipal[n]Hospital from the bus stop at the shopping[n]district[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_3
> Come to think of it, you have yet
to greet Sayoko...
> Though she has left the hospital, you
should visit the place where you spent
time with her...
> You can get to Inaba Municipal
Hospital from the bus stop at the shopping
district...
to greet Sayoko...
> Though she has left the hospital, you
should visit the place where you spent
time with her...
> You can get to Inaba Municipal
Hospital from the bus stop at the shopping
district...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Sayoko...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Though she has left the hospital, you[n]should visit the place where you spent[n]time with her...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can get to [f 0 1 2]Inaba Municipal[n]Hospital from the bus stop at the shopping[n]district[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_4
> Come to think of it, you have yet
to greet Hisano...
> You should visit the riverbank
of Samegawa Flood Plain...
to greet Hisano...
> You should visit the riverbank
of Samegawa Flood Plain...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Hisano...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]riverbank[n]of Samegawa Flood Plain[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_5
> Come to think of it, you have yet
to greet Hisano...
> Though she has moved away, you should
visit the place where you spent time with
her...
> You should visit the riverbank
of Samegawa Flood Plain...
to greet Hisano...
> Though she has moved away, you should
visit the place where you spent time with
her...
> You should visit the riverbank
of Samegawa Flood Plain...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Hisano...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Though she has moved away, you should[n]visit the place where you spent time with[n]her...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]riverbank[n]of Samegawa Flood Plain[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_6
> Come to think of it, you have yet
to greet Eri...
> You remember the day she was at the
flood plain...
> You should visit the riverbank
of Samegawa Flood Plain...
to greet Eri...
> You remember the day she was at the
flood plain...
> You should visit the riverbank
of Samegawa Flood Plain...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Eri...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You remember the day she was at the[n]flood plain...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]riverbank[n]of Samegawa Flood Plain[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_7
> Come to think of it, you have yet
to greet Naoto...
> You remember the days you spent with her...
> You should visit the riverbank
of Samegawa Flood Plain...
to greet Naoto...
> You remember the days you spent with her...
> You should visit the riverbank
of Samegawa Flood Plain...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Naoto...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You remember the days you spent with her...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]riverbank[n]of Samegawa Flood Plain[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_8
> Come to think of it, you have yet
to greet Yosuke...
> If you visit Junes,
will you be able to meet him...?
to greet Yosuke...
> If you visit Junes,
will you be able to meet him...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Yosuke...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> If you visit [f 0 1 2]Junes[f 0 1 0],[n]will you be able to meet him...?[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_9
> Come to think of it, you have yet
to greet Yosuke...
to greet Yosuke...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Yosuke...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_10
> Come to think of it, you have yet
to greet Teddie...
> If you visit Junes,
will you be able to meet him...?
to greet Teddie...
> If you visit Junes,
will you be able to meet him...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Teddie...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> If you visit [f 0 1 2]Junes[f 0 1 0],[n]will you be able to meet him...?[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_11
> Come to think of it, you have yet
to greet Teddie...
to greet Teddie...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Teddie...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_12
> Come to think of it, you have yet
to greet Marie and Margaret...
> You should visit the Velvet Room...
to greet Marie and Margaret...
> You should visit the Velvet Room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Marie and Margaret...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]Velvet Room[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_13
> Come to think of it, you have yet
to greet Margaret...
> You should visit the Velvet Room...
to greet Margaret...
> You should visit the Velvet Room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Margaret...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]Velvet Room[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_14
> Come to think of it, you have yet
to greet Marie...
> You should visit the Velvet Room...
to greet Marie...
> You should visit the Velvet Room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet[n]to greet Marie...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]Velvet Room[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
MSG_NEWYEAR_GREETING_GUI_15
> Come to think of it, you have yet to
greet the residents of the Velvet Room...
> You should visit the Velvet Room...
greet the residents of the Velvet Room...
> You should visit the Velvet Room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Come to think of it, you have yet to [n]greet the residents of the Velvet Room...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should visit the [f 0 1 2]Velvet Room[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
Marie
MSG_MARIE_VELVET_IN
Oh, you're going in? Then I'll go, too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 1 0 1]Oh, you're going in? Then I'll go, too.[n][f 1 1][e]
HELP_EVE_SKIP
During events, press SELECT to see
the log and START to skip the event
entirely.
the log and START to skip the event
entirely.
[f 0 5 65278][f 2 1]During events, press [f 0 1 2]SELECT[f 0 1 0] to see[n]the log and [f 0 1 2]START[f 0 1 0] to skip the event[n]entirely.[n][f 1 1][e]