← Database Search

Persona 4 Golden (Extended)

\data.cpk\field\script\nm006_002.bmd

Context:Students talk about their plans with a boy; Junpei discusses the group.

男子生徒
MSG01_01
男子生徒のセリフです
[f 0 8 65278][f 1 31]男子生徒のセリフです[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG01_02
男子生徒のセリフです
[f 0 8 65278][f 1 31]男子生徒のセリフです[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG01_03
男子生徒のセリフです
[f 0 8 65278][f 1 31]男子生徒のセリフです[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG01_04
女子生徒のセリフです
[f 0 8 65278][f 1 31]女子生徒のセリフです[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG01_05
男子生徒のセリフです
[f 0 8 65278][f 1 31]男子生徒のセリフです[n][f 0 4][e]
伊織 順平
MSG0407_01
お前…真田先輩とも知り合い?
もしかして大物と友達になっちゃった?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 1 1 1]お前…真田先輩とも知り合い?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]もしかして大物と友達になっちゃった?[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_4A_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
今日は一緒に"はがくれ"でラーメンを
食べる予定なのよ。
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]今日は一緒に"はがくれ"でラーメンを[n]食べる予定なのよ。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_4B_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
今日は一緒にゲームセンターで
遊ぶ予定なのよ。
彼、ゲームが凄い上手なんだから。
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]今日は一緒にゲームセンターで[n]遊ぶ予定なのよ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]彼、ゲームが凄い上手なんだから。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_5A_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
今日は一緒に図書室で勉強する予定なのよ。
って、これ私が外に居たら駄目じゃない?
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]今日は一緒に図書室で勉強する予定なのよ。[n]って、これ私が外に居たら駄目じゃない?[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_5B_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
今日は一緒に駅前の映画館で
映画を見る予定なのよ。
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]今日は一緒に駅前の映画館で[n]映画を見る予定なのよ。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_KAIDAN_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
例の事件が怖いから、
とにかく一緒に帰ってもらうのよ。
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]例の事件が怖いから、[n]とにかく一緒に帰ってもらうのよ。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_6A_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
今日は一緒にワイルダックバーガーで
お喋りする予定なのよ。
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]今日は一緒にワイルダックバーガーで[n]お喋りする予定なのよ。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_6B_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
あのね、さっき友達から聞いたんだけど、
ネットで怖いサイトがあるらしいの…
だから、ネットに詳しい彼に聞いてみるの。
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あのね、さっき友達から聞いたんだけど、[n]ネットで怖いサイトがあるらしいの…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]だから、ネットに詳しい彼に聞いてみるの。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_0627_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
ほら、最近また怪事件が増えてるでしょ?
怖いから一緒に帰るの。
ん、ちょっと待って…?
今回のって男女ペアの被害が多いとか…
やば…もしかして一緒に帰るのって
むしろ逆効果とか?
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ほら、最近また怪事件が増えてるでしょ?[n]怖いから一緒に帰るの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ん、ちょっと待って…?[n]今回のって男女ペアの被害が多いとか…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]やば…もしかして一緒に帰るのって[n]むしろ逆効果とか?[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_7A_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
特に予定はないんだけど、
試験勉強の息抜きに散歩とかするの。
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]特に予定はないんだけど、[n]試験勉強の息抜きに散歩とかするの。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_7B_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
今日は一緒に駅前の花屋で
観葉植物を探す予定なのよ。
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]今日は一緒に駅前の花屋で[n]観葉植物を探す予定なのよ。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_9A_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
今日は一緒に駅前のコーヒーショップで
お喋りをする予定なのよ。
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]今日は一緒に駅前のコーヒーショップで[n]お喋りをする予定なのよ。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_9B_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
今日は一緒に商店街のたこ焼き屋に
行ってみる予定なのよ。
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]今日は一緒に商店街のたこ焼き屋に[n]行ってみる予定なのよ。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_10A_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
今日は一緒に図書室で勉強する予定なのよ。
って、また私外に出てるし…
確か前もこんな事やったわよね…
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n]今日は一緒に図書室で勉強する予定なのよ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]って、また私外に出てるし…[n]確か前もこんな事やったわよね…[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_10B_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
今日は一緒に神社に行く予定なのよ。
たまには静かな所も良いかなって。
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]今日は一緒に神社に行く予定なのよ。[n]たまには静かな所も良いかなって。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_11A_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
今日は一緒にポロニアンモールの薬屋で
スキンケア用品とかを見る予定なのよ。
これからは肌荒れの季節だものね。
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]今日は一緒にポロニアンモールの薬屋で[n]スキンケア用品とかを見る予定なのよ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]これからは肌荒れの季節だものね。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_11B_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
今日は一緒に商店街の"小豆あらい"で
焼き芋セットを食べる予定なのよ。
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]今日は一緒に商店街の"小豆あらい"で[n]焼き芋セットを食べる予定なのよ。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_12A_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
今日は一緒に期末試験の勉強をする予定なの。
しかも何と!
今回は図書室じゃなくて彼の部屋!
ああ…
勉強どころじゃなくなりそう…
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]今日は一緒に期末試験の勉強をする予定なの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]しかも何と![n]今回は図書室じゃなくて彼の部屋![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ああ…[n]勉強どころじゃなくなりそう…[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_12B_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
今日は一緒にポロニアンモールに
行く予定なのよ。
お互いのクリスマスプレゼントを見に、
色々なお店を回るの。
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]今日は一緒にポロニアンモールに[n]行く予定なのよ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]お互いのクリスマスプレゼントを見に、[n]色々なお店を回るの。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_1A_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
特に予定はないけれど一緒に帰るの。
何だか最近、妙に不安で…
とにかく彼と一緒に居たいのよ…
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]特に予定はないけれど一緒に帰るの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]何だか最近、妙に不安で…[n]とにかく彼と一緒に居たいのよ…[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_1B_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
何でか知らないけれど、たまらなく不安で、
とにかく彼と一緒じゃないと…
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]何でか知らないけれど、たまらなく不安で、[n]とにかく彼と一緒じゃないと…[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_3A_NPC000_01
彼が出てくるのを待ってるの。
勿論、彼と一緒に帰るためよ。
もう前のような不安も無くなったみたい。
彼と一緒に居て、本当に楽しいからね。
[f 0 8 65278][f 1 31]彼が出てくるのを待ってるの。[n]勿論、彼と一緒に帰るためよ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]もう前のような不安も無くなったみたい。[n]彼と一緒に居て、本当に楽しいからね。[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_4A_NPC001_01
どこの学校にもあるだろ?
学校の七不思議ってヤツ。
で、ウチにもやっぱりあるらしいぜ、
そういうの。
美術室の彫刻が勝手に動いてるとかな。
…ありがちだっつーの。
[f 0 8 65278][f 1 31]どこの学校にもあるだろ?[n]学校の七不思議ってヤツ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]で、ウチにもやっぱりあるらしいぜ、[n]そういうの。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]美術室の彫刻が勝手に動いてるとかな。[n]…ありがちだっつーの。[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_KAIDAN1_NPC001_01
ネットで見掛けたんだよ。
ウチの学園に伝わる怪談話。
不運にも学校で死を遂げた生徒が、
オンリョウと化して人を食っちまうとか…
って、んん?
食われたら跡形も残らないよな…
[f 0 8 65278][f 1 31]ネットで見掛けたんだよ。[n]ウチの学園に伝わる怪談話。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]不運にも学校で死を遂げた生徒が、[n]オンリョウと化して人を食っちまうとか…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]って、んん?[n]食われたら跡形も残らないよな…[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_KAIDAN2_NPC001_01
病院送りになった奴ら、
どうもイジメをしてたらしい。
コイツはもしかすると、イジメの相手に
リベンジ食らったかも知れねえな。
[f 0 8 65278][f 1 31]病院送りになった奴ら、[n]どうもイジメをしてたらしい。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]コイツはもしかすると、イジメの相手に[n]リベンジ食らったかも知れねえな。[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_KAIDAN4_NPC001_01
辰巳ポートアイランド駅のはずれに、
何か怖そうな所があるんだが…
この前うっかりソコに入っちまってよ、
もうオレは心底ビビったね。
ルックスだけで逮捕できちまいそうな
怖い連中がスゲェ集まってたんだから。
で、後から聞いた話だと、連中は月に何度か
土曜の夜に集まってるらしい。
オマエも気を付けた方が良いぞ。
ヤバイから。
マジヤバイから。
[f 0 8 65278][f 1 31]辰巳ポートアイランド駅のはずれに、[n]何か怖そうな所があるんだが…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]この前うっかりソコに入っちまってよ、[n]もうオレは心底ビビったね。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ルックスだけで逮捕できちまいそうな[n]怖い連中がスゲェ集まってたんだから。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]で、後から聞いた話だと、連中は月に何度か[n]土曜の夜に集まってるらしい。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]オマエも気を付けた方が良いぞ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]ヤバイから。[n]マジヤバイから。[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_6A_NPC001_01
最近ネットでヤバイ噂が広まってるの、
知ってるか?
なんでも、復讐を代行してくれるサイトって
のがあるらしいぜ。
[f 0 8 65278][f 1 31]最近ネットでヤバイ噂が広まってるの、[n]知ってるか?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]なんでも、復讐を代行してくれるサイトって[n]のがあるらしいぜ。[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_7A_NPC001_01
やっぱり、復讐依頼サイトって、
マジであるのかもな。
実際に復讐を頼んだっていうヤツの
報告なんかがあって、マジっぽいんだよな…
[f 0 8 65278][f 1 31]やっぱり、復讐依頼サイトって、[n]マジであるのかもな。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]実際に復讐を頼んだっていうヤツの[n]報告なんかがあって、マジっぽいんだよな…[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_9A_NPC001_01
なあオマエ、校舎のどっかに天文台が
あるって知ってた?
噂じゃ、確かにあるらしいんだが、
見当たらねえよな。
[f 0 8 65278][f 1 31]なあオマエ、校舎のどっかに天文台が[n]あるって知ってた?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]噂じゃ、確かにあるらしいんだが、[n]見当たらねえよな。[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_10A_NPC001_01
天文台について調べてみたんだが、
コイツはヘンな奴だな。
何を隠そう、近付いた人間が居ない。
つーか行き方からして分からねえ。
まあ、違った見方をすれば、
別に誰も行きたがらないだけって事でも…
[f 0 8 65278][f 1 31]天文台について調べてみたんだが、[n]コイツはヘンな奴だな。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]何を隠そう、近付いた人間が居ない。[n]つーか行き方からして分からねえ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]まあ、違った見方をすれば、[n]別に誰も行きたがらないだけって事でも…[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_11A_NPC001_01
天文台について更に調べてみたんだが、
どうにもヘンだなコイツ。
何を隠そう、中に入った人間を
誰も聞いたコトが無いと来やがった。
まあ、そもそも使われてる
形跡からして無いらしいからな。
誰も中に入ってないってのも、
当然と言えば当然か…
[f 0 8 65278][f 1 31]天文台について更に調べてみたんだが、[n]どうにもヘンだなコイツ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]何を隠そう、中に入った人間を[n]誰も聞いたコトが無いと来やがった。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]まあ、そもそも使われてる[n]形跡からして無いらしいからな。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]誰も中に入ってないってのも、[n]当然と言えば当然か…[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_12A_NPC001_01
天文台の謎を追うのはもう止めたよ。
オレの中では、一応決着したからな。
思わせぶりに突っ立っといて、
その実、何も隠されてないデクノボウ。
しっかし、予算の無駄だよなー。
使わないなら建てるなっつーの。
[f 0 8 65278][f 1 31]天文台の謎を追うのはもう止めたよ。[n]オレの中では、一応決着したからな。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]思わせぶりに突っ立っといて、[n]その実、何も隠されてないデクノボウ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]しっかし、予算の無駄だよなー。[n]使わないなら建てるなっつーの。[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_3A_NPC001_01
オレもいよいよ三年になる。
毎日を受験勉強に追われるだろうよ。
だが、オレはこれからも天文台みたいな
ヘンなモノを探り続けるぜ。
人間ってなあ探究心だ。
幾ら勉強ができたってな、
探究心を失くした奴ァおしまいだよ。
[f 0 8 65278][f 1 31]オレもいよいよ三年になる。[n]毎日を受験勉強に追われるだろうよ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]だが、オレはこれからも天文台みたいな[n]ヘンなモノを探り続けるぜ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]人間ってなあ探究心だ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]幾ら勉強ができたってな、[n]探究心を失くした奴ァおしまいだよ。[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_4A_NPC002_01
うーん…
何か視線感じるんだよなぁ…
気のせいかな…
[f 0 8 65278][f 1 31]うーん…[n]何か視線感じるんだよなぁ…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]気のせいかな…[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_4A_NPC003_01
はぁ…
>女子生徒はため息を吐くばかりだ…
[f 0 8 65278][f 1 31]はぁ…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]>女子生徒はため息を吐くばかりだ…[n][f 1 17][e]
男子生徒
MSG_7B_NPC002_01
慣れってのは恐ろしいよなー。
あのコが俺を付け回してるのが、
すっかり日常になっちまったよ。
[f 0 8 65278][f 1 31]慣れってのは恐ろしいよなー。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]あのコが俺を付け回してるのが、[n]すっかり日常になっちまったよ。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_7B_NPC003_01
やっぱり彼…
私のイメージとだいぶ違うかも…
て言うか、かなり性格がアレなんだけど…
[f 0 8 65278][f 1 31]やっぱり彼…[n]私のイメージとだいぶ違うかも…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]て言うか、かなり性格がアレなんだけど…[n][f 0 4][e]
男子生徒
MSG_3A_NPC002_01
あーあ、もうすぐ俺も3年かー。
学校始まったら、開幕でいきなり
受験勉強の話なんだろーな。
マジウゼェなぁ…
つーかあそこの彼女が諦めらんなくて、
受験勉強なんざ手に付かねーぞ。
[f 0 8 65278][f 1 31]あーあ、もうすぐ俺も3年かー。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]学校始まったら、開幕でいきなり[n]受験勉強の話なんだろーな。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]マジウゼェなぁ…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]つーかあそこの彼女が諦めらんなくて、[n]受験勉強なんざ手に付かねーぞ。[n][f 0 4][e]
女子生徒
MSG_3A_NPC003_01
もう私も3年生なのかー。
やっぱり1年なんて短いわねー。
特に今年なんか尚更。
変なオトコを追い回して追い回されて、
それで1年終了してるし。
はぁ、来年は有意義に過ごさなきゃ。
[f 0 8 65278][f 1 31]もう私も3年生なのかー。[n]やっぱり1年なんて短いわねー。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]特に今年なんか尚更。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]変なオトコを追い回して追い回されて、[n]それで1年終了してるし。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]はぁ、来年は有意義に過ごさなきゃ。[n][f 0 4][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.