← Database Search

Persona 4 Golden

\data.cpk\battle\result\shuffle.arc\btlShuffleMsg.bmd

Context:Unknown: Messages describe obtaining Personas from cards or the effects of Arcana Chance.

BR_SHUFFLE_MSG_PERSONA
> The card of the Persona ...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The card of the Persona [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_GET
> You have welcomed
into your heart.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have welcomed [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0][n]into your heart.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_IGNORE
> You already have this Persona.
The card vanishes.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You already have this Persona.[n]The card vanishes.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_OVER
> You have welcomed
into your heart.
> You cannot retain any more Personas.
Select a Persona to release.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have welcomed [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0][n]into your heart.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You cannot retain any more Personas.[n]Select a Persona to release.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_PERRMCHK
> You will be releasing .
Proceed?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You will be releasing [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0].[n]Proceed?[n][e]
BR_SHUFFLE_MSG_PERRMSEL
  • Yes
  • No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e] [f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
BR_SHUFFLE_MSG_PERRM
> The Persona has
disappeared from your mind.
[f 0 5 65278][f 2 1]> The Persona [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0] has[n]disappeared from your mind.[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
BR_SHUFFLE_MSG_BLANK
> You drew a blank card...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You drew a blank card...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_NOGET
> Nothing happened.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Nothing happened.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_PENALTY
> You drew a Penalty card...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You drew a Penalty card...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_DISAPPEAR
> All the rewards you gained from this
battle have vanished...
[f 0 5 65278][f 2 1]> All the rewards you gained from this[n]battle have vanished...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_ARCANA0
> Hm...!? You see another card...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Hm...!? You see another card...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_ARCANA
> A card of the Arcana
appeared!
> The Arcana is about
to cause something to happen...
> Do you want to see what's going to
happen to this card?
[f 0 5 65278][f 2 1]> A card of the [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0] Arcana[n]appeared![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0] Arcana is about[n]to cause something to happen...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Do you want to see what's going to[n]happen to this card?[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_ARCANASEL
  • Yes
  • No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e] [f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
BR_SHUFFLE_MSG_RESULT0
> You drew the !
[f 0 5 65278][f 2 1]> You drew the [f 0 1 1][f 2 4 1][f 0 1 0] [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
Response to selection: No
BR_SHUFFLE_MSG_EFFECT
> The effect of the
Arcana has been activated.
[f 0 5 65278][f 2 1]> The [f 0 1 1][f 2 4 1][f 0 1 0] effect of the[n][f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0] Arcana has been activated.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_EFFECT_CL
> The effect of the Arcana
has been replaced.
[f 0 5 65278][f 2 1]> The effect of the [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0] Arcana[n]has been replaced.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_INVALID
> The Arcana effect was nullified...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The Arcana effect was nullified...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_ONEMORE
> One more chance!
[f 0 5 65278][f 2 1]> One more chance![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_CANCEL
> Look away from the cards?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Look away from the cards?[n][e]
BR_SHUFFLE_MSG_CANCEL_SE
  • Yes
  • No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e] [f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
BR_SHUFFLE_MSG_FOOL_HELP
> Effects of The Fool
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of The Fool[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
BR_SHUFFLE_MSG_FOOL_NORM
> The Fool became Arcana!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The Fool became [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0] Arcana![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_FOOL_REVE
> The Fool became Arcana!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The Fool became [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0] Arcana![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_FOOL_FAIL
> I pity The Fool when this message
appears, because it's a bug. Get
cracking, QA, and write it up.
[f 0 5 65278][f 2 1]> I pity The Fool when this message[n]appears, because it's a bug. Get[n]cracking, QA, and write it up.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_MAGICIAN_
> Effects of The Magician
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of The Magician[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_MAGICIAN__2
> 's skill
has become !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s skill [f 0 1 1][f 2 4 4][f 0 1 0][n]has become [f 0 1 1][f 2 4 1][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_MAGICIAN__3
> 's skill
has become !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s skill [f 0 1 1][f 2 4 4][f 0 1 0][n]has become [f 0 1 1][f 2 4 1][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_MAGICIAN__4
> There are no skills that can be
changed...
[f 0 5 65278][f 2 1]> There are no skills that can be[n]changed...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_PRIESTESS
> Effects of The Priestess
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of The Priestess[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_PRIESTESS_2
> You can view all the Analysis
information for every enemy for a while!
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can view all the Analysis[n]information for every enemy for a while![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_PRIESTESS_3
> You cannot view the Analysis
information for any enemy for a while!
[f 0 5 65278][f 2 1]> You cannot view the Analysis[n]information for any enemy for a while![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_PRIESTESS_4
> This is a bug. The Priestess has
failed.
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is a bug. The Priestess has[n]failed.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_EMPRESS_H
> Effects of The Empress
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of The Empress[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_EMPRESS_N
> All party members' HP have been
restored!
[f 0 5 65278][f 2 1]> All party members' HP have been[n]restored![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_EMPRESS_R
> All party members' HP have been
reduced to 1!
[f 0 5 65278][f 2 1]> All party members' HP have been[n]reduced to 1![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_EMPRESS_F
> Please write this bug up,
O noble QA tester.
The Empress has failed.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Please write this bug up,[n] O noble QA tester.[n] The Empress has failed.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_EMPEROR_H
> Effects of The Emperor
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of The Emperor[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_EMPEROR_N
> You have a higher chance of a
preemptive attack for a while!
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have a higher chance of a[n]preemptive attack for a while![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_EMPEROR_R
> The enemy has a higher chance of a
preemptive attack for a while!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The enemy has a higher chance of a[n]preemptive attack for a while![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_EMPEROR_F
> This is a bug. The Emperor should
not fail.
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is a bug. The Emperor should[n]not fail.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_HIEROPHAN
> Effects of The Hierophant
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of The Hierophant[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_HIEROPHAN_2
> The "Reverse Arcana Card" effect is
nullified during the Arcana Chance for
a while!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The "Reverse Arcana Card" effect is[n]nullified during the Arcana Chance for[n]a while![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_HIEROPHAN_3
> The chance of an Arcana Card reversing
has increased for a while!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The chance of an Arcana Card reversing[n]has increased for a while![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_HIEROPHAN_4
> This is a bug. The Hierophant should
not have a failure state.
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is a bug. The Hierophant should[n]not have a failure state.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_LOVERS_HE
> Effects of The Lovers
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of The Lovers[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_LOVERS_NO
> Powerful Shadows have disappeared
from the area!
[f 0 5 65278][f 2 1]> Powerful Shadows have disappeared[n]from the area![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_LOVERS_RE
> Powerful Shadows are gathering
in your area!
[f 0 5 65278][f 2 1]> Powerful Shadows are gathering[n]in your area![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_LOVERS_FA
> This is a bug. Unlike real life,
The Lovers aren't supposed to fail you.
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is a bug. Unlike real life,[n]The Lovers aren't supposed to fail you.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_CHARIOT_H
> Effects of The Chariot
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of The Chariot[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_CHARIOT_N
> 's Agility
has increased by !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1]Agility[f 0 1 0][n]has increased by [f 0 1 1][f 2 4 2][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_CHARIOT_R
> 's Agility
has decreased by !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1]Agility[f 0 1 0][n]has decreased by [f 0 1 1][f 2 4 2][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_CHARIOT_F
> You do not have a Persona whose
Agility can be altered...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You do not have a Persona whose[n][f 0 1 1]Agility[f 0 1 0] can be altered...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_JUSTICE_H
> Effects of Justice
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of Justice[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_JUSTICE_N
> 's Strength
has increased by !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1]Strength[f 0 1 0][n]has increased by [f 0 1 1][f 2 4 2][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_JUSTICE_R
> 's Strength
has decreased by !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1]Strength[f 0 1 0][n]has decreased by [f 0 1 1][f 2 4 2][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_JUSTICE_F
> You do not have a Persona whose
Strength can be altered...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You do not have a Persona whose[n][f 0 1 1]Strength[f 0 1 0] can be altered...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_HERMIT_HE
> Effects of The Hermit
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of The Hermit[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_HERMIT_NO
> The entire map has become visible
for a short period!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The entire map has become visible[n]for a short period![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_HERMIT_RE
> The entire map has become hidden
for a while!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The entire map has become hidden[n]for a while![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_HERMIT_FA
> If you get this, BUG IT!
Hermit Failure ain't s'posed to happen.
[f 0 5 65278][f 2 1]> If you get this, BUG IT![n]Hermit Failure ain't s'posed to happen.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_FORTUNE_H
> Effects of Fortune
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of Fortune[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_FORTUNE_N
> 's Luck
has increased by !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1]Luck[f 0 1 0][n]has increased by [f 0 1 1][f 2 4 2][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_FORTUNE_R
> 's Luck
has decreased by !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1]Luck[f 0 1 0][n]has decreased by [f 0 1 1][f 2 4 2][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_FORTUNE_F
> You do not have a Persona whose
Luck can be altered...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You do not have a Persona whose[n][f 0 1 1]Luck[f 0 1 0] can be altered...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_STRENGTH_
> Effects of Strength
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of Strength[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_STRENGTH__2
> 's Magic
has increased by !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1]Magic[f 0 1 0][n]has increased by [f 0 1 1][f 2 4 2][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_STRENGTH__3
> 's Magic
has decreased by !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1]Magic[f 0 1 0][n]has decreased by [f 0 1 1][f 2 4 2][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_STRENGTH__4
> You do not have a Persona whose
Magic can be altered...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You do not have a Persona whose[n][f 0 1 1]Magic[f 0 1 0] can be altered...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_HANGEDMAN
> Effects of The Hanged Man
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of The Hanged Man[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_HANGEDMAN_2
> 's Endurance
has increased by !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1]Endurance[f 0 1 0][n]has increased by [f 0 1 1][f 2 4 2][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_HANGEDMAN_3
> 's Endurance
has decreased by !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1]Endurance[f 0 1 0][n]has decreased by [f 0 1 1][f 2 4 2][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_HANGEDMAN_4
> You do not have a Persona whose
Endurance can be altered...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You do not have a Persona whose[n][f 0 1 1]Endurance[f 0 1 0] can be altered...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_DEATH_HEL
> Effects of Death
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of Death[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_DEATH_NOR
> The image of Death grins...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The image of Death grins...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_DEATH_REV
> The image of Death grins...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The image of Death grins...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_DEATH_FAI
> THIS IS A BUG. Death never fails!
[f 0 5 65278][f 2 1]> THIS IS A BUG. Death never fails![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_TEMPERANC
> Effects of Temperance
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of Temperance[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_TEMPERANC_2
> You will earn more money from battle
for a while!
[f 0 5 65278][f 2 1]> You will earn more money from battle[n]for a while![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_TEMPERANC_3
> You will earn less money from battle
for a while!
[f 0 5 65278][f 2 1]> You will earn less money from battle[n]for a while![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_TEMPERANC_4
> Write me a well-written bug about
this message. In Haiku form, please.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Write me a well-written bug about[n]this message. In Haiku form, please.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_DEVIL_HEL
> Effects of The Devil
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of The Devil[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_DEVIL_NOR
> has transformed
into !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0] has transformed[n]into [f 0 1 1][f 2 4 3][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_DEVIL_REV
> has transformed
intoto !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0] has transformed[n]intoto [f 0 1 1][f 2 4 3][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_DEVIL_FAI
> You do not have a Persona
that can transform.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You do not have a Persona[n]that can transform.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_TOWER_HEL
> Effects of The Tower
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of The Tower[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_TOWER_NOR
> You will receive an extra treasure
from treasure chests for a while!
[f 0 5 65278][f 2 1]> You will receive an extra treasure[n]from treasure chests for a while![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_TOWER_REV
> All treasure chests will contain
Shadows for a while!
[f 0 5 65278][f 2 1]> All treasure chests will contain[n]Shadows for a while![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_TOWER_FAI
> This is a bug. The Tower Arcana
is not supposed to fail.
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is a bug. The Tower Arcana[n]is not supposed to fail.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_STAR_HELP
> Effects of The Star
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of The Star[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_STAR_NORM
> "One more chance!" will occur more
frequently during shuffles for a while.
[f 0 5 65278][f 2 1]> "One more chance!" will occur more[n]frequently during shuffles for a while.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_STAR_REVE
> "One more chance!" will occur less
frequently during shuffles for a while.
[f 0 5 65278][f 2 1]> "One more chance!" will occur less[n]frequently during shuffles for a while.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_STAR_FAIL
> This is a bug. The Star is not
supposed to fail.
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is a bug. The Star is not[n]supposed to fail.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_MOON_HELP
> Effects of The Moon
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of The Moon[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_MOON_NORM
> You will gain more EXP from battle
for a while!
[f 0 5 65278][f 2 1]> You will gain more EXP from battle[n]for a while![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_MOON_REVE
> You will gain less EXP from battle
for a while!
[f 0 5 65278][f 2 1]> You will gain less EXP from battle[n]for a while![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_MOON_FAIL
> This is a bug. The Moon is made of
green cheese and cannot fail.
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is a bug. The Moon is made of[n]green cheese and cannot fail.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_SUN_HELP
> Effects of The Sun
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of The Sun[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_SUN_NORMA
> Persona cards are more likely to
appear during shuffles for a while.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Persona cards are more likely to[n]appear during shuffles for a while.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_SUN_REVER
> Penalty cards are more likely to
appear during shuffles for a while.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Penalty cards are more likely to[n]appear during shuffles for a while.[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_SUN_FAILE
> This is a bug. The Sun has gone out!
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is a bug. The Sun has gone out![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_JUDGEMENT
> Effects of Judgement
[f 0 5 65278][f 2 1]> Effects of Judgement[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_JUDGEMENT_2
> All party members' SP has been
restored!
[f 0 5 65278][f 2 1]> All party members' SP has been[n]restored![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_JUDGEMENT_3
> All party members' SP have been
halved!
[f 0 5 65278][f 2 1]> All party members' SP have been[n]halved![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_JUDGEMENT_4
> This is a bug. There has been an
error in Judgement.>これが出たらバグです。
[f 0 5 65278][f 2 1]> This is a bug. There has been an[n]error in Judgement.>これが出たらバグです。[n][f 1 1][e]
BR_NEW_SHUFFLE_MSG_ARCAN
> The card of the Arcana...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The card of the [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0] Arcana...[n][f 1 1][e]
BR_NEW_SHUFFLE_MSG_SMALL
> Rank , card...
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1]Rank [f 2 4 0][f 0 1 0], [f 0 1 1][f 2 4 1][f 0 1 0] card...[n][f 1 1][e]
BR_NEW_SHUFFLE_MSG_HP_RE
> The entire party's HP/SP has
been restored!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The entire party's HP/SP has[n]been restored![n][f 1 1][e]
BR_NEW_SHUFFLE_MSG_HP_DA
> Everyone's HP will be damaged!
[f 0 5 65278][f 2 1]> Everyone's HP will be damaged![n][f 1 1][e]
BR_NEW_SHUFFLE_MSG_SP_RE
> Everyone's SP recovered!
[f 0 5 65278][f 2 1]> Everyone's SP recovered![n][f 1 1][e]
BR_NEW_SHUFFLE_MSG_SP_DA
> Everyone's SP decreased!
[f 0 5 65278][f 2 1]> Everyone's SP decreased![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_EXP_UP
> The EXP you gained from the battle
has increased!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The EXP you gained from the battle[n]has increased![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_EXP_DOWN
> The EXP you gained from the battle
has decreased!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The EXP you gained from the battle[n]has decreased![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_MONEY_UP
> The money you gained from the battle
has increased!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The money you gained from the battle[n]has increased![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_MONEY_DOW
> The money you gained from the battle
has decreased!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The money you gained from the battle[n]has decreased![n][f 1 1][e]
BR_NEW_SHUFFLE_MSG_LEVEL
> The Persona 's level
will be increased!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The Persona [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s level[n]will be increased![n][f 1 1][e]
BR_NEW_SHUFFLE_MSG_LEVEL_2
> Your equipped Persona is already at its
MAX level, so nothing happened...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Your equipped Persona is already at its[n]MAX level, so nothing happened...[n][f 1 1][e]
BR_NEW_SHUFFLE_MSG_SKILL
> 's changed to
!
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1][f 2 4 4][f 0 1 0] changed to[n][f 0 1 1][f 2 4 1][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_NEW_SHUFFLE_MSG_SKILL_2
> But no skills could be changed...
[f 0 5 65278][f 2 1]> But no skills could be changed...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_MAP_ALL
> You won't be discovered by enemies for a while!
[f 0 5 65278][f 2 1]> You won't be discovered by enemies for a while![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_ITEM_GET
> Obtained the skill card,
!
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained the skill card,[n][f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_ITEM_MAX
> But you can't hold any more
...
[f 0 5 65278][f 2 1]> But you can't hold any more[n][f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_KEY_GET
> Obtained a Chest Key!
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained a [f 0 1 1]Chest Key[f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_KEY_MAX
> But you can't hold any more Chest Keys...
[f 0 5 65278][f 2 1]> But you can't hold any more [f 0 1 1]Chest Keys[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_ITEM_LOST
> The items you would've obtained from
the battle have disappeared!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The items you would've obtained from[n]the battle have disappeared![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_POWERUP
> 's Strength
has increased by !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1]Strength[f 0 1 0][n]has increased by [f 0 1 1][f 2 4 2][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_POWERUP_F
> Your Persona's Strength cannot be
increased any further...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Your Persona's [f 0 1 1]Strength[f 0 1 0] cannot be[n]increased any further...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_DEFUP
> 's Endurance
has increased by !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1]Endurance[f 0 1 0][n]has increased by [f 0 1 1][f 2 4 2][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_DEFUP_FAI
> Your Persona's Endurance cannot be
increased any further...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Your Persona's [f 0 1 1]Endurance[f 0 1 0] cannot be[n]increased any further...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_MAGICUP
> 's Magic
has increased by !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1]Magic[f 0 1 0][n]has increased by [f 0 1 1][f 2 4 2][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_MAGICUP_F
> Your Persona's Magic cannot be
increased any further...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Your Persona's [f 0 1 1]Magic[f 0 1 0] cannot be[n]increased any further...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_SPEEDUP
> 's Agility
has increased by !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1]Agility[f 0 1 0][n]has increased by [f 0 1 1][f 2 4 2][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_SPEEDUP_F
> Your Persona's Agility cannot be
increased any further...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Your Persona's [f 0 1 1]Agility[f 0 1 0] cannot be[n]increased any further...[n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_LUCKUP
> 's Luck
has increased by !
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 1][f 2 4 0][f 0 1 0]'s [f 0 1 1]Luck[f 0 1 0][n]has increased by [f 0 1 1][f 2 4 2][f 0 1 0]![n][f 1 1][e]
BR_SHUFFLE_MSG_LUCKUP_FA
> Your Persona's Luck cannot be
increased any further...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Your Persona's [f 0 1 1]Luck[f 0 1 0] cannot be[n]increased any further...[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.