← Database Search
Persona 4 Golden
\data.cpk\event\e070\E070_506.PM1 @ 0x000001F0
Context:The 'Sensei' wins Teddie's quiz show, qualifying for the upcoming playoffs.
MSG_000
The winner, as expected, is...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 2 0 1][f 6 1 6 0 480 480][f 0 1 26]The winner, as expected, is...[n][f 6 1 6 1 0 65][e]
MSG_001
Sensei, from Inaba!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 2 0 2][f 6 1 6 0 480 495][f 0 1 23]Sensei[f 0 1 0], from Inaba![n][f 6 1 6 1 0 120][e]
MSG_002
Not bad, partner! There's no beating you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 4 0 10][f 6 1 6 2 0 3]Not bad, partner! There's no beating you.[n][f 6 1 6 1 0 95][e]
MSG_003
Wow. Good going!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 4 0 10][f 6 1 6 2 0 4]Wow. Good going![n][f 6 1 6 1 0 120][e]
MSG_004
Congratulations! I was so close, too...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 4 0 10][f 6 1 6 2 0 5]Congratulations! I was so close, too...[n][f 6 1 6 1 0 120][e]
MSG_005
Congratulations, Sensei!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 2 0 6][f 6 1 6 0 480 480][f 0 1 9]Congratulations, Sensei![n][f 6 1 6 1 0 60][e]
MSG_006
After his strong showing in the qualifiers,
Sensei will be moving on to the playoffs!
Sensei will be moving on to the playoffs!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 4 0 10][f 6 1 6 2 0 7][f 0 1 9]After his strong showing in the qualifiers,[n]Sensei will be moving on to the playoffs![n][f 6 1 6 1 0 180][e]
MSG_007
"Playoffs"...? Ted...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 4 0 10][f 6 1 6 2 0 8]"Playoffs"...? Ted...[n][f 6 1 6 1 0 100][e]
MSG_008
Didn't I mention that? This is the
qualifying round for a playoff spot.
qualifying round for a playoff spot.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 2 0 9][f 6 1 6 0 480 495][f 0 1 9]Didn't I mention that? This is the[n]qualifying round for a playoff spot.[n][f 6 1 6 1 0 150][e]
MSG_009
I knew it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 0 480 480][f 6 1 6 4 0 10][f 6 1 6 2 0 10][f 0 1 25]I knew it...[n][f 6 1 6 1 0 40][e]
MSG_010
I'm glad I didn't win. I'll be rooting
for you, partner.
for you, partner.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 4 0 10][f 6 1 6 2 0 11]I'm glad I didn't win. I'll be rooting[n]for you, partner.[n][f 6 1 6 1 0 160][e]
MSG_011
Oh, I see! There's still the playoffs!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 2 0 12][f 6 1 6 0 480 480][f 0 1 10]Oh, I see! There's still the playoffs![n][f 6 1 6 3 0 70][e]
MSG_012
Don't get too excited, Yukiko.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 2 0 13][f 6 1 6 0 480 480][f 0 1 9]Don't get too excited, Yukiko.[n][f 6 1 6 1 0 75][e]
MSG_013
Now then!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 2 0 14][f 6 1 6 0 480 480][f 0 1 26]Now then![n][f 6 1 6 1 0 35][e]
MSG_014
Until next time, take care!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 0 480 495][f 0 1 26]Until next time, take care![n][f 6 1 6 1 0 110][e]
MSG_015
You managed to win the quiz show...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 0 480 480][f 6 1 6 4 0 10][f 0 1 24]You managed to win the quiz show...[n][f 6 1 6 1 0 80][e]
MSG_016
But according to Teddie, this was only
a qualifying round...
a qualifying round...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 4 0 10][f 0 1 24]But according to Teddie, this was only[n]a qualifying round...[n][f 6 1 6 1 0 110][e]
MSG_017
What challenges await you in the playoffs?
You'll have to wait to find out...
You'll have to wait to find out...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 6 4 0 10][f 0 1 24]What challenges await you in the playoffs?[n]You'll have to wait to find out...[n][f 6 1 6 1 0 130][e]