← Database Search
Persona 4 Golden
\data.cpk\event\e150\E151_001.PM1 @ 0x00000190
Context:You meet Yukiko, who is dressed in a kimono and seems stressed.
Yukiko
MSG_000
Hm...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 70 0 1][f 3 1 1 0 0 1]Hm...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_001
Oh... Are you surprised to see me
dressed this way? My parents sent me
out on an errand...
dressed this way? My parents sent me
out on an errand...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 70 0 1][f 3 1 1 0 0 2]Oh... Are you surprised to see me[n]dressed this way? My parents sent me[n]out on an errand...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_002
Um... Are you getting used to your new
town and school?
town and school?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 70 0 1][f 3 1 1 0 0 3]Um... Are you getting used to your new[n]town and school?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_003
- "Somewhat."
- "Not really."
- "I like it here."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Somewhat."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Not really."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I like it here."[e]
Response to selection: "Somewhat."
Yukiko
MSG_004
...I'm glad to hear that.
It must be difficult, moving to a place
you know nothing about.
It must be difficult, moving to a place
you know nothing about.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 71 0 1][f 3 1 1 0 0 4]...I'm glad to hear that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 5]It must be difficult, moving to a place[n]you know nothing about.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Not really."
Yukiko
MSG_005
I see... I suppose you haven't been
here for very long...
It must be difficult, moving to a place
you know nothing about.
here for very long...
It must be difficult, moving to a place
you know nothing about.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 70 0 1][f 3 1 1 0 0 6]I see... I suppose you haven't been[n]here for very long...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7]It must be difficult, moving to a place[n]you know nothing about.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "I like it here."
Yukiko
MSG_006
Really...?
But... It must be difficult, moving to
a place you know nothing about.
But... It must be difficult, moving to
a place you know nothing about.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 71 0 1][f 3 1 1 0 0 8]Really...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9]But... It must be difficult, moving to[n]a place you know nothing about.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_007
I've never been out of Inaba, so I
wouldn't know what it's like to transfer
to a new school...
Oh! Are you getting along with Chie?
I mean, I always leave early, so... Umm...
wouldn't know what it's like to transfer
to a new school...
Oh! Are you getting along with Chie?
I mean, I always leave early, so... Umm...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 70 0 1][f 3 1 1 0 0 10]I've never been out of Inaba, so I[n]wouldn't know what it's like to transfer[n]to a new school...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]Oh! Are you getting along with Chie?[n]I mean, I always leave early, so... Umm...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_008
- "We're getting along."
- "She's a real handful."
- "I don't know yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"We're getting along."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"She's a real handful."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I don't know yet."[e]
Response to selection: "We're getting along."
Yukiko
MSG_009
I'm glad to hear that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 71 0 1][f 3 1 1 0 0 12]I'm glad to hear that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "She's a real handful."
Yukiko
MSG_010
...I see. She's always full of energy.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 70 0 1][f 3 1 1 0 0 13]...I see. She's always full of energy.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "I don't know yet."
Yukiko
MSG_011
I see...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 70 0 1][f 3 1 1 0 0 14]I see...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_012
Chie's very supportive, you know.
It's always her who gives me the little
extra push I need.
We had homeroom together last year too,
and I still remember how we'd cut class
sometimes.
It's always her who gives me the little
extra push I need.
We had homeroom together last year too,
and I still remember how we'd cut class
sometimes.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 71 0 1][f 3 1 1 0 0 15]Chie's very supportive, you know.[n]It's always her who gives me the little[n]extra push I need.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]We had homeroom together last year too,[n]and I still remember how we'd cut class[n]sometimes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_013
Oh... I should get going. I need to
make tomorrow's arrangements with our
head chef.
make tomorrow's arrangements with our
head chef.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 70 0 1][f 3 1 1 0 0 17]Oh... I should get going. I need to[n]make tomorrow's arrangements with our[n]head chef.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_014
Our inn can't function without me
right now.
right now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 70 0 1][f 3 1 1 0 0 18]Our inn can't function without me[n]right now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_015
Um... I'll see you at school, then.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 70 0 1][f 3 1 1 0 0 19]Um... I'll see you at school, then.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_016
> Near the flood plain while walking
home from Junes...
home from Junes...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Near the flood plain while walking[n]home from Junes...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]