← Database Search

Persona 4 Golden

\data.cpk\event\e270\E279_001.PM1 @ 0x00000110

Context:Back at Junes, Mitsuo confesses to the murders, but his motives seem shallow and unrelated to the earlier victims.

Mitsuo
MSG_000
Where... am I...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 15 4 0 1][f 3 1 1 0 0 1]Where... am I...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_001
Junes.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 1 1][f 3 1 1 0 0 2]Junes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuo
MSG_002
Why... am I here...? What the hell are
you guys...?
S-Stop it... Why did the TV... Nngh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 15 4 0 1][f 3 1 1 0 0 3]Why... am I here...? What the hell are[n]you guys...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4]S-Stop it... Why did the TV... Nngh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_003
H-Hey...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 5 1 1][f 3 1 1 0 0 5]H-Hey...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Teddie
MSG_004
You seem confused from everything
that happened. But we have a bunch
of questions for you.
First off, why did you do all this!?
Answer in ten words or less!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 3 0 1][f 3 1 1 0 0 6]You seem confused from everything[n]that happened. But we have a bunch[n]of questions for you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7][f 4 9 8 3 5 0 5]First off, why did you do all this!?[n]Answer in ten words or less![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuo
MSG_005
Haha... What the hell?
Is that a costume...?
Haha, what a loser... Get outta my face,
you freak...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 15 1 0 1][f 3 1 1 0 0 8]Haha... What the hell?[n]Is that a costume...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9]Haha, what a loser... Get outta my face,[n]you freak...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Teddie
MSG_006
F-Freak!? Grrrrr!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 3 0 1][f 3 1 1 0 0 10]F-Freak!? Grrrrr![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_007
Hold it, Teddie. You're not helping.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 1 1][f 3 1 1 0 0 11]Hold it, Teddie. You're not helping.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_008
So... did you really do it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 1 1][f 3 1 1 0 0 12]So... did you really do it?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuo
MSG_009
Get off my back... I already told you...
I did it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 15 1 0 1][f 3 1 1 0 0 13]Get off my back... I already told you...[n]I did it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Rise
MSG_010
Why...? How could you do such a thing?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 4 1 1][f 3 1 1 0 0 14]Why...? How could you do such a thing?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_011
Three people are dead because of you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 1 1][f 3 1 1 0 0 15]Three people are dead because of you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuo
MSG_012
Ha... ha... haha...
Hahahahahaha!
Everyone's talking about it, right?
It's a huge deal... and I did it!
All of it! All by myself...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 15 2 0 1][f 3 1 1 0 0 16]Ha... ha... haha...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 17]Hahahahahaha![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18]Everyone's talking about it, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 19]It's a huge deal... and I did it![n]All of it! All by myself...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_013
You just wanted the attention...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 1 1][f 3 1 1 0 0 20]You just wanted the attention...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_014
Then why did you target me and the
others? How did you kidnap us?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 3 1 1][f 3 1 1 0 0 21]Then why did you target me and the[n]others? How did you kidnap us?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuo
MSG_015
*gasp* *gasp*
Whoa... Look who it is...
Haha, hey Yuki...
After all this time... now you wanna
talk to me? Haha... What bullshit.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 15 2 0 1][f 3 1 1 0 0 22]*gasp* *gasp*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 23]Whoa... Look who it is...[n]Haha, hey Yuki...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 24]After all this time... now you wanna[n]talk to me? Haha... What bullshit.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_016
Answer me! If you held a grudge against
me, that's fine...
But why the others!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 3 1 1][f 3 1 1 0 0 25]Answer me! If you held a grudge against[n]me, that's fine...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 26]But why the others!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuo
MSG_017
Ha... Haha, what a joke... You're so
desperate it hurts...
I didn't care who I attacked...
Everyone pisses me off...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 15 2 0 1][f 3 1 1 0 0 27]Ha... Haha, what a joke... You're so[n]desperate it hurts...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 28]I didn't care who I attacked...[n]Everyone pisses me off...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_018
You what...?
...Gotta be... kidding me...!
You killed Senpai over nothing!?
...You son of a bitch!!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 3 1 1][f 3 1 1 0 0 29]You what...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 30]...Gotta be... kidding me...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 31]You killed Senpai over nothing!?[n]...You son of a bitch!![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kanji
MSG_019
I hope you're ready to get what's
comin' to you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 3 1 1][f 3 1 1 0 0 32]I hope you're ready to get what's[n]comin' to you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuo
MSG_020
*chuckle* What, you gonna kill me?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 15 2 0 1][f 3 1 1 0 0 33]*chuckle* What, you gonna kill me?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_021
Kanji-kun!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 5 1 1][f 3 1 1 0 0 34]Kanji-kun!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kanji
MSG_022
Kill you...? It ain't gonna be that easy,
you piece of shit. What you did can
never be taken back.
No, you're gonna own up to your crimes
and pay for what you did.
You ain't gonna be allowed to kick the
bucket until you understand exactly
what it is you've done!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 3 1 1][f 3 1 1 0 0 35]Kill you...? It ain't gonna be that easy,[n]you piece of shit. What you did can[n]never be taken back.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 36]No, you're gonna own up to your crimes[n]and pay for what you did.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 37]You ain't gonna be allowed to kick the[n]bucket until you understand exactly[n]what it is you've done![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuo
MSG_023
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 15 4 0 1][f 3 1 1 0 0 38]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_024
Why, dammit...? Why did she have to die
because of this bastard...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 3 1 1][f 3 1 1 0 0 39]Why, dammit...? Why did she have to die[n]because of this bastard...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuo
MSG_025
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 15 4 0 1][f 3 1 1 0 0 40]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kanji
MSG_026
Dude... The cops.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 1 1][f 3 1 1 0 0 41]Dude... The cops.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_027
Huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 1 1][f 3 1 1 0 0 42]Huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kanji
MSG_028
What're you waiting for!?
Call the damn police!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 3 1 1][f 3 1 1 0 0 43]What're you waiting for!?[n]Call the damn police![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_029
Y-Yeah... You're right...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 1 1][f 3 1 1 0 0 44]Y-Yeah... You're right...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_030
Yosuke...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 1 1][f 3 1 1 0 0 45]Yosuke...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_031
  • "It's the real world."
  • "It's Junes in town."
  • "Can't you tell?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"It's the real world."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"It's Junes in town."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Can't you tell?"[e]
Response to selection: "It's the real world."
SEL_032
  • "Are you the killer?"
  • "Did you really do it?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Are you the killer?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Did you really do it?"[e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.