← Database Search
Persona 4 Golden
\data.cpk\event\e550\E550_030.PM1 @ 0x00000150
Context:Yosuke visits Okina City, expressing nostalgia and anxiety about moving back to the city.
[x 0x80 0x80]
MSG_000
> Okina City, in front of Okina Station...
> Yosuke brought you all the way here...
> Yosuke brought you all the way here...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Okina City, in front of Okina Station...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Yosuke brought you all the way here...[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_001
Mmmm... It's been a while since I breathed
this kinda air!
Y'know, I'm just a poor little city boy
drawn to that urban scent.
this kinda air!
Y'know, I'm just a poor little city boy
drawn to that urban scent.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1]Mmmm... It's been a while since I breathed[n]this kinda air![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Y'know, I'm just a poor little city boy[n]drawn to that urban scent.[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_002
Wait a minute... Am I starting to sound
like Teddie?
like Teddie?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 8 65535 1]Wait a minute... Am I starting to sound[n]like Teddie?[n][f 1 1][e]
SEL_003
- "He's sounding like you too."
- "Teddie's cute."
- "Hmm, you're looking hairier."
[f 0 5 65278][f 2 1]"He's sounding like you too."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Teddie's cute."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Hmm, you're looking hairier."[e]
Response to selection: "He's sounding like you too."
Yosuke
MSG_004
Wha--? No! That's definitely not it!
> Yosuke is panicking...
> Yosuke is panicking...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 26]Wha--? No! That's definitely not it![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Yosuke is panicking...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Teddie's cute."
Yosuke
MSG_005
Cute...? I dunno about that, but I guess
he's the type you can't ignore.
> Yosuke is smiling...
he's the type you can't ignore.
> Yosuke is smiling...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 9]Cute...? I dunno about that, but I guess[n]he's the type you can't ignore.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 7 5 10]> Yosuke is smiling...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Hmm, you're looking hairier."
Yosuke
MSG_006
Now that you mention it, the foam in my
facial soap this morning had...!
H-Hey, you're making me scare myself!
> Yosuke is smiling...
facial soap this morning had...!
H-Hey, you're making me scare myself!
> Yosuke is smiling...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1]Now that you mention it, the foam in my[n]facial soap this morning had...![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 33]H-Hey, you're making me scare myself![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 7 15 10]> Yosuke is smiling...[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_007
Well, that aside, what should we--
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1]Well, that aside, what should we--[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_008
Oh, a text message.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1]Oh, a text message.[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_009
More spam...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 1]More spam...[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_010
Looks like someone got my address.
I get a lot of spam.
I get a lot of spam.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1]Looks like someone got my address.[n]I get a lot of spam.[n][f 1 1][e]
SEL_011
- "You don't block them?"
- "Why not change addresses?"
- "Eh, what can you do."
[f 0 5 65278][f 2 1]"You don't block them?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Why not change addresses?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Eh, what can you do."[e]
Response to selection: "You don't block them?"
Yosuke
MSG_012
Even when I do, they change domains,
so there's no point.
And I don't wanna change my address...
> Yosuke is sighing...
so there's no point.
And I don't wanna change my address...
> Yosuke is sighing...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 7]Even when I do, they change domains,[n]so there's no point.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]And I don't wanna change my address...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Yosuke is sighing...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Why not change addresses?"
Yosuke
MSG_013
Hmmm, well...
> Yosuke seems to be troubled...
> Yosuke seems to be troubled...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 24]Hmmm, well...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Yosuke seems to be troubled...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Eh, what can you do."
Yosuke
MSG_014
Yeah, I know... I don't wanna change
addresses, so...
> Yosuke is sighing...
addresses, so...
> Yosuke is sighing...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 24]Yeah, I know... I don't wanna change[n]addresses, so...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Yosuke is sighing...[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_015
I haven't changed addresses since before
we moved to Inaba.
I mean, I might get a text from someone.
...It's hard to call, y'know?
If I called people just to tell them my
number changed, they'd get annoyed.
And some of them never planned to text
me anyway...
we moved to Inaba.
I mean, I might get a text from someone.
...It's hard to call, y'know?
If I called people just to tell them my
number changed, they'd get annoyed.
And some of them never planned to text
me anyway...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1]I haven't changed addresses since before[n]we moved to Inaba.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I mean, I might get a text from someone.[n]...It's hard to call, y'know?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If I called people just to tell them my[n]number changed, they'd get annoyed.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]And some of them never planned to text[n]me anyway...[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_016
Oh but hey, don't look at me like
I don't have any friends!
......
I don't have any friends!
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1]Oh but hey, don't look at me like[n]I don't have any friends![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_017
Though to tell you the truth, I don't
remember what we all used to talk about.
Can't really call 'em friends...
Inaba suits me just fine. Plus... I got
something I need to do there.
remember what we all used to talk about.
Can't really call 'em friends...
Inaba suits me just fine. Plus... I got
something I need to do there.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1]Though to tell you the truth, I don't[n]remember what we all used to talk about.[n]Can't really call 'em friends...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Inaba suits me just fine. Plus... I got[n]something I need to do there.[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_018
I'm counting on ya, partner!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 32]I'm counting on ya, partner![n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_019
> You can sense Yosuke's enthusiasm...
> You feel you understand Yosuke
a bit more...
> You feel you understand Yosuke
a bit more...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can sense Yosuke's enthusiasm...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel you understand Yosuke[n]a bit more...[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_020
Well, with that in mind, should we
head back?
It'd suck if something happened back
there while we were over here!
Alright, let's head home! Wait...
Let's get everyone a souvenir, then
go home!
head back?
It'd suck if something happened back
there while we were over here!
Alright, let's head home! Wait...
Let's get everyone a souvenir, then
go home!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1]Well, with that in mind, should we[n]head back?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It'd suck if something happened back[n]there while we were over here![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Alright, let's head home! Wait...[n]Let's get everyone a souvenir, then[n]go home![n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_021
> You returned to Inaba with Yosuke
in a hurry...
in a hurry...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 37]> You returned to Inaba with Yosuke[n]in a hurry...[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_KIRI
> Fog has enveloped the area...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Fog has enveloped the area...[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_023
Mmmm... smell that city air!
Y'know, I'm just a poor little city boy
drawn to that urban scent.
Y'know, I'm just a poor little city boy
drawn to that urban scent.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1]Mmmm... smell that city air![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Y'know, I'm just a poor little city boy[n]drawn to that urban scent.[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_024
Though to tell you the truth, I don't
remember what we all used to talk about.
Can't really call 'em friends...
Inaba suits me just fine. Plus, y'know...
You guys are there.
remember what we all used to talk about.
Can't really call 'em friends...
Inaba suits me just fine. Plus, y'know...
You guys are there.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1]Though to tell you the truth, I don't[n]remember what we all used to talk about.[n]Can't really call 'em friends...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Inaba suits me just fine. Plus, y'know...[n]You guys are there.[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_025
You'll be going back soon, so let's forget
the small stuff and just have fun!
the small stuff and just have fun!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 32]You'll be going back soon, so let's forget[n]the small stuff and just have fun![n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_026
> You sense Yosuke's consideration for you...
> You feel you understand Yosuke
a bit more...
> You feel you understand Yosuke
a bit more...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You sense Yosuke's consideration for you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel you understand Yosuke[n]a bit more...[n][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_027
Well, with that in mind, should we
head back?
I like Okina too, but I'm hoping you'll go
back to the city with good memories of Inaba!
Alright, let's head home! Wait...
Let's get everyone a souvenir, then
go home!
head back?
I like Okina too, but I'm hoping you'll go
back to the city with good memories of Inaba!
Alright, let's head home! Wait...
Let's get everyone a souvenir, then
go home!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1]Well, with that in mind, should we[n]head back?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I like Okina too, but I'm hoping you'll go[n]back to the city with good memories of Inaba![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Alright, let's head home! Wait...[n]Let's get everyone a souvenir, then[n]go home![n][f 1 1][e]