← Database Search
Persona 4 Golden
\data.cpk\event\e590\E595_100.PM1 @ 0x00000230
Context:Chie resolves to protect everyone and awakens to Suzuka Gongen.
[x 0x80 0x80]
MSG_000
> Samegawa riverbank...
> You trained with Chie like always.
> You trained with Chie like always.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Samegawa riverbank...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You trained with Chie like always.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_001
Okay! I think that's enough for today!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 1]Okay! I think that's enough for today![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_002
> Chie seems more enthusiastic than
usual today.
usual today.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Chie seems more enthusiastic than[n]usual today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_003
Yeah... I feel like I haven't been
that on-form in a while!
that on-form in a while!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 2]Yeah... I feel like I haven't been[n]that on-form in a while![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_004
Hey, uh... there's something I want to
tell you. Something I've been thinking
about all this time.
tell you. Something I've been thinking
about all this time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 3]Hey, uh... there's something I want to[n]tell you. Something I've been thinking[n]about all this time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_005
...I still don't have a clue what my
good points are.
good points are.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 4]...I still don't have a clue what my[n]good points are.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_006
But... I thought I could just keep on
searching.
searching.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 5]But... I thought I could just keep on[n]searching.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_007
I just want to protect people. And to
do it, I'll stand up and fight.
do it, I'll stand up and fight.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 6]I just want to protect people. And to[n]do it, I'll stand up and fight.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_008
I'm going to fight alongside you till
the very end.
I mean... we'll always be friends!
the very end.
I mean... we'll always be friends!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 7]I'm going to fight alongside you till[n]the very end.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8]I mean... we'll always be friends![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_009
- "Of course."
- "Maybe not always."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Of course."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Maybe not always."[e]
Response to selection: "Of course."
Chie
MSG_010
Yeah!
> Chie is smiling gently.
> Chie is smiling gently.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 9]Yeah![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 3 1 1 0 0 0]> Chie is smiling gently.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Maybe not always."
Chie
MSG_011
Ooh, you mean you're interested in me
in other ways...?
...J-Just kidding!
> Chie is laughing merrily.
in other ways...?
...J-Just kidding!
> Chie is laughing merrily.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 10]Ooh, you mean you're interested in me[n]in other ways...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 11]...J-Just kidding![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 3 1 1 0 0 0]> Chie is laughing merrily.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_012
This is from me to you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 12]This is from me to you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_013
> You obtained .
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You obtained [f 4 4 3 1 1190].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_014
Oh, and it's new, so it's clean!
It makes a matching pair with mine.
Hahaha...
It makes a matching pair with mine.
Hahaha...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 6 65535 1][f 3 1 1 0 0 13]Oh, and it's new, so it's clean![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 14]It makes a matching pair with mine.[n]Hahaha...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_015
...I think this "power" of mine is
what I wanted all along.
The power to protect everyone...
I understand now. I'm not supposed to
use it to become more self-reliant...
I'm supposed to use this power to protect
people... Yukiko, my friends, my family,
this town... and you.
what I wanted all along.
The power to protect everyone...
I understand now. I'm not supposed to
use it to become more self-reliant...
I'm supposed to use this power to protect
people... Yukiko, my friends, my family,
this town... and you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 15]...I think this "power" of mine is[n]what I wanted all along.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]The power to protect everyone...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 17]I understand now. I'm not supposed to[n]use it to become more self-reliant...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18]I'm supposed to use this power to protect[n]people... Yukiko, my friends, my family,[n]this town... and you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_016
> Chie's strong will that allowed her
to accept and overcome her weakness has
awakened her heart's true power...
to accept and overcome her weakness has
awakened her heart's true power...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Chie's strong will that allowed her[n]to accept and overcome her weakness has[n]awakened her heart's true power...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_017
My... new power...
...I have you to thank for this.
No matter how far apart we may be
in the future, we'll be okay.
This feeling won't ever change...
> You can sense Chie's strong resolve.
> You feel a tight bond between you
and Chie...
...I have you to thank for this.
No matter how far apart we may be
in the future, we'll be okay.
This feeling won't ever change...
> You can sense Chie's strong resolve.
> You feel a tight bond between you
and Chie...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 19]My... new power...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 20]...I have you to thank for this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 21]No matter how far apart we may be[n]in the future, we'll be okay.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 22]This feeling won't ever change...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 3 1 1 0 0 0]> You can sense Chie's strong resolve.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You feel a tight bond between you[n]and Chie...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_018
Alright then, my body and mind are all
worn out! Let's go get some meat, and
I mean the good stuff!
worn out! Let's go get some meat, and
I mean the good stuff!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 23]Alright then, my body and mind are all[n]worn out! Let's go get some meat, and[n]I mean the good stuff![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_019
> You went on a meat-eater's tour of
Inaba with Chie...
Inaba with Chie...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You went on a meat-eater's tour of[n]Inaba with Chie...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_020
> Chie's Persona has been reborn...!
> Tomoe has transfigured into
Suzuka Gongen!
> Tomoe has transfigured into
Suzuka Gongen!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Chie's Persona has been reborn...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Tomoe has transfigured into[n][f 0 1 1]Suzuka Gongen[f 0 1 0]![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_KIRI
> Fog has enveloped the area...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Fog has enveloped the area...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_022
I just... want to protect everyone.
I want to become stronger to be able to do that.
I want to become stronger to be able to do that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 24]I just... want to protect everyone.[n]I want to become stronger to be able to do that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_023
There are battles we're going to have to
face, not just in the TV world, but in the
one we're living in right now...
I'm going to become stronger so I can face
these things, along with you... and along
with everyone else.
face, not just in the TV world, but in the
one we're living in right now...
I'm going to become stronger so I can face
these things, along with you... and along
with everyone else.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 25]There are battles we're going to have to[n]face, not just in the TV world, but in the[n]one we're living in right now...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 26]I'm going to become stronger so I can face[n]these things, along with you... and along[n]with everyone else.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_024
...I think I understand now.
The strength I want isn't just so people
will rely on me more.
It's the true power to protect Yukiko,
my friends, my family... this entire town.
Everything I hold dear.
The strength I want isn't just so people
will rely on me more.
It's the true power to protect Yukiko,
my friends, my family... this entire town.
Everything I hold dear.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 27]...I think I understand now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 28]The strength I want isn't just so people[n]will rely on me more.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 29]It's the true power to protect Yukiko,[n]my friends, my family... this entire town.[n]Everything I hold dear.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_025
Does this mean... I was able to become
at least a little stronger...?
...I have you to thank for this.
No matter how far apart we may be
in the future, we'll be okay.
This feeling won't ever change...
> You can sense Chie's strong resolve.
> You feel a tight bond between you
and Chie...
at least a little stronger...?
...I have you to thank for this.
No matter how far apart we may be
in the future, we'll be okay.
This feeling won't ever change...
> You can sense Chie's strong resolve.
> You feel a tight bond between you
and Chie...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 30]Does this mean... I was able to become[n]at least a little stronger...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 31]...I have you to thank for this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 32]No matter how far apart we may be[n]in the future, we'll be okay.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 33]This feeling won't ever change...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 3 1 1 0 0 0]> You can sense Chie's strong resolve.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You feel a tight bond between you[n]and Chie...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]