← Database Search

Persona 4 Golden

\data.cpk\event\e670\E675_090.PM1 @ 0x00000110

Context:You defend Ai from a pushy senior, and she gets injured protecting you in the scuffle.

[x 0x80 0x80]
MSG_000
> Yasogami High shoe lockers...
> You decided to go to Okina Station
with Ai.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Yasogami High shoe lockers...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to go to Okina Station[n]with Ai.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_001
> Someone else has approached Ai...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Someone else has approached Ai...[n][f 1 1][e]
Smirking senior
MSG_002
Hey, Ai-chan. Haven't heard from you
in a while. What's up with that?
[f 0 5 65278][f 2 1]Hey, Ai-chan. Haven't heard from you[n]in a while. What's up with that?[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_003
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 4 65535 1]......[n][f 1 1][e]
Smirking senior
MSG_004
What, you gonna play hard to get now?
I see how it is!
You think I didn't hear about your
new arm candy? That transfer student,
, right?
Are you seriously dating that loser?
[f 0 5 65278][f 2 1]What, you gonna play hard to get now?[n]I see how it is![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You think I didn't hear about your[n]new arm candy? That transfer student,[n][f 4 2], right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Are you seriously dating that loser?[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_005
...We're not dating.
And don't talk about him like--
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 3 65535 1]...We're not dating.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]And don't talk about him like--[n][f 1 1][e]
Smirking senior
MSG_006
Coulda fooled me! Heh, not that I'm
worried or anything...
I mean, come on, me versus him? Not even
a contest! I could show you stuff you've
never even dreamed of, babe.
[f 0 5 65278][f 2 1]Coulda fooled me! Heh, not that I'm[n]worried or anything...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I mean, come on, me versus him? Not even[n]a contest! I could show you stuff you've[n]never even dreamed of, babe.[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_007
Stop it. Geez... There's nothing going on
between you and me. Never has been.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 129]Stop it. Geez... There's nothing going on[n]between you and me. Never has been.[n][f 1 1][e]
Twitching senior
MSG_008
Hey, listen. I can only take so much of
your mouth. Come on. Now.
[f 0 5 65278][f 2 1]Hey, listen. I can only take so much of[n]your mouth. Come on. Now.[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_009
Forget it. I'm not going anywhere with you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 142]Forget it. I'm not going anywhere with you.[n][f 1 1][e]
Twitching senior
MSG_010
Hey... Hey! What the hell!? You had me
wrapped around your little finger and
now you're gonna act like this!?
You want me to leave a mark on that
precious face of yours? I'll call up
some friends! It'll be a party!
[f 0 5 65278][f 2 1]Hey... Hey! What the hell!? You had me[n]wrapped around your little finger and[n]now you're gonna act like this!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You want me to leave a mark on that[n]precious face of yours? I'll call up[n]some friends! It'll be a party![n][f 1 1][e]
Ai
MSG_011
I don't care about your stupid threats.
Why don't you just do it already?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 146]I don't care about your stupid threats.[n]Why don't you just do it already?[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_012
> Things don't look good... You feel Ai is
in danger.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Things don't look good... You feel Ai is[n]in danger.[n][f 1 1][e]
SEL_013
  • Help her
  • See what happens
[f 0 5 65278][f 2 1]Help her[e] [f 0 5 65278][f 2 1]See what happens[e]
Response to selection: Help her
[x 0x80 0x80]
MSG_014
> You decided to help her!
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to help her![n][f 1 1][e]
Response to selection: See what happens
[x 0x80 0x80]
MSG_015
> You decided to watch...
> ...But your overflowing courage won't
let you!
> You decided to help her!
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to watch...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ...But your overflowing [f 0 1 1]courage[f 0 1 0] won't[n]let you![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to help her![n][f 1 1][e]
Twitching senior
MSG_016
What, are you trying to be her knight
in shining armor? Don't you know you're
getting played, dumbass?
I'm officially pissed off now, you little shit!
[f 0 5 65278][f 2 1]What, are you trying to be her knight[n]in shining armor? Don't you know you're[n]getting played, dumbass?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm officially pissed off now, you little shit![n][f 1 1][e]
Ai
MSG_017
Ahh!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 150]Ahh![n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_018
> Ai was struck...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Ai was struck...[n][f 1 1][e]
Twitching senior
MSG_019
Y-You got what you deserve, bitch!
[f 0 5 65278][f 2 1]Y-You got what you deserve, bitch![n][f 1 1][e]
Ai
MSG_020
Ow...
Uh... Sorry, was that unnecessary?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 4 65535 1]Ow...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Uh... Sorry, was that unnecessary?[n][f 1 1][e]
SEL_021
  • "Thank you."
  • "Are you all right?"
  • "That was reckless of you..."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Thank you."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Are you all right?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"That was reckless of you..."[e]
Response to selection: "Thank you."
Ai
MSG_022
Haha...

> Ai is laughing to hide her
embarrassment...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 5 65535 1]Haha...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 22 15 10]> Ai is laughing to hide her[n]embarrassment...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Are you all right?"
Ai
MSG_023
I'll be fine as soon as I get some ice on it...

> Ai smiles bravely...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1]I'll be fine as soon as I get some ice on it...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 22 5 10]> Ai smiles bravely...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "That was reckless of you..."
Ai
MSG_024
I know, I'm sorry... Haha...

> Ai is laughing to hide her
embarrassment...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 5 65535 1]I know, I'm sorry... Haha...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 22 10 10]> Ai is laughing to hide her[n]embarrassment...[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_025
D-Don't worry about it. I just thought...
Maybe I could do something to help you,
for once.
Well, I guess I didn't really think that far
ahead. It was kinda like a reflex...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 5 65535 1]D-Don't worry about it. I just thought...[n]Maybe I could do something to help you,[n]for once.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, I guess I didn't really think that far[n]ahead. It was kinda like a reflex...[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_026
I wonder if my face is gonna get all
swollen...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 1 65535 1]I wonder if my face is gonna get all[n]swollen...[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_027
Oh well.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1]Oh well.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_028
> Ai is laughing, despite her swollen
cheek...
> You feel your relationship with Ai has
gotten stronger...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Ai is laughing, despite her swollen[n]cheek...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel your relationship with Ai has[n]gotten stronger...[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_029
Let's go somewhere close by. I don't want
anyone to notice...
Funny, even with a face like this,
I still want to be with you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1]Let's go somewhere close by. I don't want[n]anyone to notice...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Funny, even with a face like this,[n]I still want to be with you...[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_030
> You talked with Ai at school, and
parted ways after walking her home...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 175]> You talked with Ai at school, and[n]parted ways after walking her home...[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.