← Database Search

Persona 4 Golden

\data.cpk\event\e670\E675_100.PM1 @ 0x00000110

Context:Ai confesses her love for you, giving you her mirror and asking you to be her true self.

[x 0x80 0x80]
MSG_000
> Yasogami High rooftop...
> Ai yanked your arm all the way up here...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Yasogami High rooftop...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Ai yanked your arm all the way up here...[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_001
I need to tell you something...
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 5 65535 1]I need to tell you something...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_002
You're a really weird guy, you know that!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 6 65535 1]You're a really weird guy, you know that!?[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_003
What's a guy like you doing hanging out
with a girl like me!?
I mean, I'm a good looking girl, yet you show
absolutely no interest in dating me!
But... you're so nice to me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 6 65535 1]What's a guy like you doing hanging out[n]with a girl like me!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I mean, I'm a good looking girl, yet you show[n]absolutely no interest in dating me![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 5 65535 1]But... you're so nice to me.[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_004
What was I supposed to do!?
It's only natural that I'd fall in love!

> It seems Ai has revealed her feelings
for you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 6 65535 1][f 3 1 1 0 0 186]What was I supposed to do!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 187]It's only natural that I'd fall in love![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> It seems Ai has revealed her feelings[n]for you...[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_005
> What will you do...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> What will you do...?[n][f 1 1][e]
SEL_006
  • Accept her
  • Reject her
[f 0 5 65278][f 2 1]Accept her[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Reject her[e]
Response to selection: Accept her
Ai
MSG_007
Really...!?
Er... You could really be with a girl
like... me?
I'm so happy...
I-I really didn't expect this...

> ......
> There's no turning back...
> Your relationship with Ai has become
intimate.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 5 65535 1]Really...!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Er... You could really be with a girl[n]like... me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm so happy...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I-I really didn't expect this...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> ......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There's no turning back...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> [f 0 1 2]Your relationship with Ai has become[n]intimate[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]
Response to selection: Reject her
Ai
MSG_008
Yeah, I know...
Thank you... for being brave enough to
tell me without dancing around it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 4 65535 1]Yeah, I know...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1]Thank you... for being brave enough to[n]tell me without dancing around it.[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_009
......
Remember when I asked you if we should
go out, and you said, "Are you sure
about that?"
Well, I thought that was your way of
letting me down easy, so I figured...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 4 65535 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Remember when I asked you if we should[n]go out, and you said, "Are you sure[n]about that?"[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, I thought that was your way of[n]letting me down easy, so I figured...[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_010
...But I just had to tell you my feelings,
no matter what.
You know... You saved me.
It was only you, .
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1]...But I just had to tell you my feelings,[n]no matter what.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You know... You saved me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It was only you, [f 4 2].[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_011
You're the only one who didn't pay
attention to the rumors flying around
about me... You saw me as I am.
Thank you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 190]You're the only one who didn't pay[n]attention to the rumors flying around[n]about me... You saw me as I am.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 133]Thank you...[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_012
Here... Take this.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 176]Here... Take this.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_013
> Obtained .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 1 1201].[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_014
I've carried that thing around ever since
I decided to change who I was.
I could check myself whenever I wanted,
to make sure I was still pretty all the time...
But now... I don't need it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1]I've carried that thing around ever since[n]I decided to change who I was.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I could check myself whenever I wanted,[n]to make sure I was still pretty all the time...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But now... I don't need it.[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_015
From now on, people like you will be
my mirror.
I'll look for my reflection in you, so
that I'll never forget who I am. I won't
be able to lie to myself anymore...
Thank you. Your eyes taught me how to
do that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 2 65535 1]From now on, people like you will be[n]my mirror.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll look for my reflection in you, so[n]that I'll never forget who I am. I won't[n]be able to lie to myself anymore...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 133]Thank you. Your eyes taught me how to[n]do that.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_016
> You feel a deep bond has formed
between you and Ai...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel a deep bond has formed[n]between you and Ai...[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_017
Hm... Well...
I can... more, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 6 65535 1][f 3 1 1 0 0 167]Hm... Well...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 164]I can... more, right?[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_018
> The hours passed as you spent time
with Ai...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 161]> The hours passed as you spent time[n]with Ai...[n][f 1 1][e]
Ai
MSG_019
I knew this was coming, but I guess I
couldn't really be ready for how much it
would hurt. ...I'm being selfish, though.
Looking at you is... kinda hard right
now, so... um... I'll be fine here
alone...
...Goodbye.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 28 4 65535 1]I knew this was coming, but I guess I[n]couldn't really be ready for how much it[n]would hurt. ...I'm being selfish, though.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Looking at you is... kinda hard right[n]now, so... um... I'll be fine here[n]alone... [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Goodbye.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_020
> You left Ai behind and walked softly
home...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You left Ai behind and walked softly[n]home...[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_KIRI
> Fog has enveloped the area...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Fog has enveloped the area...[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.