← Database Search
Persona 4 Golden
\data.cpk\event\e680\E680_060.PM1 @ 0x00000150
Context:Shu confides in you about a recurring nightmare of being trapped on a speeding train.
[x 0x80 0x80]
MSG_000
> You tutored Shu.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You tutored Shu.[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_001
I need to make this sentence have the same
meaning as the one in the example here...
Umm... "He is good at..."
> You began to explain the sentence to him
in an easily understood manner.
meaning as the one in the example here...
Umm... "He is good at..."
> You began to explain the sentence to him
in an easily understood manner.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 0 1][f 3 1 1 0 0 931]I need to make this sentence have the same[n]meaning as the one in the example here...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Umm... "He is good at..."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> You began to explain the sentence to him[n]in an easily understood manner.[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_002
People who grow up speaking a different
language end up thinking in their native
tongues, right?
...That's funny.
> Shu shrugs.
language end up thinking in their native
tongues, right?
...That's funny.
> Shu shrugs.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 0 1][f 3 1 1 0 0 904]People who grow up speaking a different[n]language end up thinking in their native[n]tongues, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...That's funny.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Shu shrugs.[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_003
There's going to be a fair commemorating
the anniversary of my school's founding.
So there was a discussion about what
our class was going to do, and all the
girls were being noisy...
*sigh*
the anniversary of my school's founding.
So there was a discussion about what
our class was going to do, and all the
girls were being noisy...
*sigh*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 0 1]There's going to be a fair commemorating[n]the anniversary of my school's founding.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]So there was a discussion about what[n]our class was going to do, and all the[n]girls were being noisy...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]*sigh*[n][f 1 1][e]
SEL_004
- "Were they a pain in the ass?"
- "Didn't you join in?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Were they a pain in the ass?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Didn't you join in?"[e]
Response to selection: "Were they a pain in the ass?"
Shu
MSG_005
A major one.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 3 0 1]A major one.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Didn't you join in?"
Shu
MSG_006
I don't want to.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 0 1]I don't want to.[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_007
...They're all stupid.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 0 1]...They're all stupid.[n][f 1 1][e]
SEL_008
- "You're just at that age."
- "That's not true."
[f 0 5 65278][f 2 1]"You're just at that age."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"That's not true."[e]
Response to selection: "You're just at that age."
Shu
MSG_009
...You used to think that before, but now
you don't? Is that what you mean?
Is that how it goes...?
> Shu looks curious.
you don't? Is that what you mean?
Is that how it goes...?
> Shu looks curious.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 0 1][f 3 1 1 0 0 921]...You used to think that before, but now[n]you don't? Is that what you mean?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Is that how it goes...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Shu looks curious.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "That's not true."
Shu
MSG_010
You've never had to be around them.
> Shu looks disgusted...
> Shu looks disgusted...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 4 0 1]You've never had to be around them.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Shu looks disgusted...[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_011
...School's like that all day, and when
I get home, Mom is all over me.
"You're so excellent."
"You can be number one."
"Mom's so proud of you."
"You're my pride and joy."
......
But I'm...
......
> Shu looks worried.
I get home, Mom is all over me.
"You're so excellent."
"You can be number one."
"Mom's so proud of you."
"You're my pride and joy."
......
But I'm...
......
> Shu looks worried.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 4 0 1]...School's like that all day, and when[n]I get home, Mom is all over me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]"You're so excellent."[n]"You can be number one."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]"Mom's so proud of you."[n]"You're my pride and joy."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But I'm...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Shu looks worried.[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_012
Um... You only come here because
you're being paid to, right?
you're being paid to, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 0 1][f 3 1 1 0 0 908]Um... You only come here because[n]you're being paid to, right?[n][f 1 1][e]
SEL_013
- "Of course."
- "That's just one reason."
- "That's not it."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Of course."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"That's just one reason."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"That's not it."[e]
Response to selection: "Of course."
Shu
MSG_014
...Yeah, I thought as much.
I should get back to studying, then.
Need to keep my value high...
It'd be a shame if I let a brain like
mine go to waste...
> Shu looks sad...
Shu
......
I should get back to studying, then.
Need to keep my value high...
It'd be a shame if I let a brain like
mine go to waste...
> Shu looks sad...
Shu
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 0 1][f 3 1 1 0 0 910]...Yeah, I thought as much.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should get back to studying, then.[n]Need to keep my value high...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It'd be a shame if I let a brain like[n]mine go to waste...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Shu looks sad...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 4 0 1][f 1 5]Shu[n]......[n][f 1 1][e]
Response to selection: "That's just one reason."
Shu
MSG_015
There's something else?
...It's the cake my mom keeps feeding
you, isn't it?
> Shu laughs...
...It's the cake my mom keeps feeding
you, isn't it?
> Shu laughs...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 0 1][f 3 1 1 0 0 907]There's something else?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 3 0 1][f 3 1 1 0 0 909]...It's the cake my mom keeps feeding[n]you, isn't it?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 23 5 10]> Shu laughs...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "That's not it."
Shu
MSG_016
Well... I don't need to know why
you keep coming back.
> Shu looks happy, despite what he
just said.
you keep coming back.
> Shu looks happy, despite what he
just said.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 3 0 1][f 3 1 1 0 0 906]Well... I don't need to know why[n]you keep coming back.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 23 15 10]> Shu looks happy, despite what he[n]just said.[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_017
Up until now, all I ever did was go
back and forth from home to school...
I look forward to when you come to
tutor me.
back and forth from home to school...
I look forward to when you come to
tutor me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 0 1]Up until now, all I ever did was go[n]back and forth from home to school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 3 0 1]I look forward to when you come to[n]tutor me.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_018
> It seems that Shu is opening up to you...
> You feel that your relationship with
Shu has deepened.
> You feel that your relationship with
Shu has deepened.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It seems that Shu is opening up to you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel that your relationship with[n]Shu has deepened.[n][f 1 1][e]
Shu
MSG_019
...Oh, there's something I still don't
really understand. Can you tutor me
for a little while longer?
really understand. Can you tutor me
for a little while longer?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 0 1][f 3 1 1 0 0 927]...Oh, there's something I still don't[n]really understand. Can you tutor me[n]for a little while longer?[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_020
> You finished your tutoring job and
went home.
went home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 928]> You finished your tutoring job and[n]went home.[n][f 1 1][e]